{"title":"Woodward","description":"\u003cp\u003e Woodward es el estándar global para el control de motores y turbinas. Esta colección ofrece reguladores digitales Woodward Peak 150 y 505 originales, así como módulos de control MicroNet. Suministramos piezas 100 % originales para garantizar el control preciso de velocidad y carga que requieren sus turbinas de gas y vapor.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"8290-185-woodward-epg-series-datasheet-technical-manual","title":"8290-185 Woodward EPG Series: Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eGobernador de accionamiento eléctrico Woodward 8290-185 EPG\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8290-185\u003c\/strong\u003e, también catalogado como Módulo de Control de Velocidad \u003cstrong\u003eWoodward 8290-185\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la ejecución de la gestión del motor dentro de las redes de productos EPG. Configurado para la regulación de velocidad de alto rendimiento en motores primarios diésel, de gas o de gasolina, el dispositivo establece un control continuo de circuito cerrado procesando datos de retroalimentación de frecuencia de un sensor de captación magnética.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8290-185\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,94 kg (2,07 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerfil estándar de chasis EPG (compatible con montaje en panel)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +75 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e95 VA máximo durante el recorrido completo del actuador\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltaje de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12\/24 VCC nominal (rango de funcionamiento de 18 a 32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetección de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeñal de captación magnética (MPU) (mínimo 1,5 Vrms)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de frecuencia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3000 Hz a 6000 Hz a la velocidad nominal del motor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRegulación de velocidad isócrona\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del actuador\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOptimizado para las series Woodward 512, 524 o 1724 EPG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de terminal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerminales de abrazadera de tornillo seguros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIntegración de control vectorial V\/Hz y orientado al campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa lógica de control de velocidad actúa junto con los sistemas de control vectorial V\/Hz y orientados al campo localizados mediante el accionamiento directo de bombas de combustible mecánicas o estranguladores de aire. Mide la forma de onda de CA de MPU de alta frecuencia y aplica filtración analógica en tiempo real para la supresión de interferencias electromagnéticas. Cuando las transiciones de carga inducen una caída transitoria del motor, el módulo acelera la respuesta de retroalimentación del bucle del actuador para igualar las demandas de energía. Este equilibrio responsivo del acelerador preserva los límites de frecuencia eléctrica en configuraciones de generadores síncronos, conteniendo los perfiles de disipación del disipador de calor dentro de alternadores o reguladores de voltaje vecinos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué sucede si la señal de entrada del captador magnético (MPU) cae por debajo de 1,5 Vrms?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El circuito de control de velocidad no puede seguir los perfiles de frecuencia con precisión si el voltaje cae por debajo del umbral de 1,5 Vrms. Esta pérdida de señal de entrada provoca un apagado automático del hardware, lo que reduce la corriente del actuador para evitar condiciones de sobrevelocidad del motor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede este módulo de gobernador ejecutar operaciones paralelas de control de velocidad de caída?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. El hardware 8290-185 está estructurado para control isócrono, lo que significa que mantiene una velocidad constante del motor independientemente de las variaciones de carga. Para diseños de paralelismo de caída, un kit de caída externo separado o un módulo de reparto de carga deben interactuar con el circuito de control del gobernador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMonte el chasis dentro de un panel de control protegido contra la intemperie, asegurándose de que esté aislado de fuentes de alta vibración en el bloque del motor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eComplete todas las terminaciones de señales de bajo nivel, incluida la entrada del sensor MPU, utilizando cableado de par trenzado blindado para minimizar las interferencias eléctricas externas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte a tierra los blindajes de los cables explícitamente solo en el terminal de conexión a tierra del chasis del gobernador, manteniendo aislado el extremo del sensor del blindaje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAjuste los potenciómetros integrados de velocidad nominal, ganancia y estabilidad secuencialmente durante la puesta en marcha del motor para lograr un rendimiento de recuperación estable de las RPM del motor.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870825943130,"sku":"LR20949","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/202_bebed30a-7c82-4797-945e-2911c42ef1c0.jpg?v=1772768997"},{"product_id":"lr20025-woodward-protection-relay-new-original-stock","title":"Relé de protección Woodward LR20025 | Stock nuevo y original","description":"\u003ch2\u003eUnidad multifunción de la serie MFR13 Woodward LR20025\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurada para el procesamiento de señales de alta fidelidad en redes de energía descentralizadas, la \u003cstrong\u003eWoodward LR20025\u003c\/strong\u003e (unidad multifunción \u003cstrong\u003eMFR13\u003c\/strong\u003e) proporciona una ejecución física\/eléctrica directa. El hardware funciona como un relé de protección multifunción de alta precisión que monitorea el voltaje trifásico, la frecuencia y los parámetros de potencia en los generadores de turbinas eólicas y las interfaces de conexión a la red.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLR20025\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,85 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e96 mm x 72 mm x 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 W máximo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de detección de voltaje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e250 - 690 VCA (Detección directa trifásica)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de detección de corriente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,5 - 5 A (a través de secundario de TC externo)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibilidad de frecuencia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz (detección automática)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetodología de medición\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerdadero RMS (precisión de clase 1)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCAN Bus\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas discretas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 entrada digital configurable\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas discretas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 salidas de relé independientes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIntegración de V\/Hz y control vectorial orientado al campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl dispositivo rastrea las variables de línea eléctrica para admitir sistemas de control vectorial V\/Hz y orientados al campo externos durante la sincronización. Su detección de RMS verdadero de alta resolución evalúa las desviaciones del ángulo de fase y proporciona perfiles de supresión de distorsión armónica en tiempo real. Las 8 salidas de relé discretas independientes controlan los circuitos de enclavamiento locales, estableciendo métricas de respuesta de retroalimentación de bucle del actuador rápidas cuando los transitorios de voltaje de la red cruzan los límites de disparo seguros. Esto garantiza que la energía de falla del lado del campo se aísle antes de que los perfiles de disipación del disipador de calor térmico en los conjuntos de inversores adyacentes excedan las tolerancias operativas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se pueden conectar las entradas de detección de corriente del LR20025 directamente a las líneas de alimentación principales?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. La arquitectura de detección de corriente se basa en transformadores de corriente externos con un rango de salida secundaria de 0,5 a 5 A. La conexión directa a conductores de alta tensión primarios provocará una falla catastrófica de los circuitos de medición internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo maneja el dispositivo las fallas de comunicación en la interfaz del bus CAN?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La interfaz del bus CAN funciona independientemente de la lógica del relé de protección localizado. Si ocurre una interrupción de la red, el procesador interno continúa ejecutando los parámetros de protección de sobre\/bajo voltaje y frecuencia basados en el muestreo de entrada física, controlando las salidas de relé discretas locales de forma autónoma.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eInstale la carcasa dentro de un recorte de panel estándar o asegúrela usando un adaptador de riel DIN verificado para mantener la estabilidad mecánica en condiciones de alta vibración.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEnrute todos los cables de detección de alto voltaje trifásicos (250 - 690 VCA) a través de diseños de conductos separados lejos de las señales de CC de bajo voltaje y las líneas de datos del bus CAN.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifique que los cables secundarios del transformador de corriente externo estén correctamente conectados a tierra en un solo punto antes de completar la terminación en el bloque de entrada de corriente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte el punto de conexión a tierra del chasis principal directamente a la toma de tierra eléctrica de la planta central usando una trenza de cobre de gran calibre para minimizar los problemas de ruido de modo común.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870825975898,"sku":"8441-1138","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/201._026fdf8b-4c4e-4601-be41-65df1314a9ff.jpg?v=1772768715"},{"product_id":"8440-1560-woodward-easygen-3000-datasheet-technical-manual","title":"8440-1560 Woodward EasyGen-3000 Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eWoodward 8440-1560 EasyGen-3200-5 Series\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurado para la gestión compleja de la energía en redes de múltiples grupos electrógenos, el \u003cstrong\u003eWoodward 8440-1560\u003c\/strong\u003e (Unidad de Gestión de Energía \u003cstrong\u003e8440-1560\u003c\/strong\u003e) proporciona una ejecución física\/eléctrica directa. Integra el control del grupo electrógeno, la detección automática de fallos de red (AMF), la detección de verdadero valor eficaz (True RMS) y las funciones de paralelización con la red eléctrica en un único dispositivo de hardware basado en microprocesador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8440-1560 (EasyGen-3200-5)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e907 g (Neto)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e250 mm x 227 mm x 84 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemp. de Operación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlimentado por 12\/24 VCC nominal (rango de operación de 8.0 a 40.0 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetección de Tensión CA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrifásica, True RMS (nominal hasta 480 VCA fase a fase)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetección de Corriente CA\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTrifásica, True RMS (entradas secundarias de 1 A o 5 A)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuertos de Comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2x CAN (J1939\/CANopen), 1x Ethernet (TCP\/IP), 1x RS-485 (Modbus RTU)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalida de Control de Velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalida de +-10 VCC o PWM al gobernador\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalida de Control de Tensión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+-10 VCC al AVR (Regulador Automático de Tensión)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección de Gabinete\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePanel frontal IP65 (una vez montado), carcasa trasera IP20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eIntegración de V\/Hz y Control Vectorial Orientado al Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad proporciona comandos de sesgo de velocidad y tensión discretos para regular los alternadores síncronos. Sus algoritmos internos se vinculan estrechamente con los sistemas de control vectorial orientado al campo y V\/Hz dentro de los accionamientos activos externos y los gobernadores, ajustando la excitación a través de las salidas analógicas de +-10 VCC para corregir la distribución de potencia reactiva. Al ejecutar una evaluación de True RMS de alta resolución de las formas de onda de tensión y corriente trifásicas, el dispositivo amortigua la propagación de la distorsión armónica durante las ventanas de sincronización. Esto se combina con un seguimiento de la respuesta de retroalimentación en tiempo real del lazo del actuador, estabilizando la distribución isócrona de la carga y evitando que los perfiles de disipación de calor del disipador térmico excedan los límites de seguridad en el hardware adyacente de la sala de máquinas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuál es la capacidad máxima de corriente continua soportada por las entradas de detección de corriente CA?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Las entradas de detección de corriente CA están diseñadas para transformadores de instrumentos estándar, aceptando entradas secundarias de 1 A o 5 A. La conexión directa de conductores de salida de generadores de alta corriente provocará una falla térmica inmediata de los circuitos de detección internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo maneja el dispositivo los transitorios de bajo voltaje durante los perfiles de arranque del motor?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El circuito de la fuente de alimentación microcontrolada presenta un rango de operación que se extiende hasta 8.0 VCC. Esto asegura la continuidad del procesamiento determinista y evita que la CPU interna inicie un restablecimiento de hardware no deseado durante la caída de alta corriente típica del acoplamiento del motor de arranque.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMonte el controlador de forma segura en un panel recortado utilizando las abrazaderas de retención mecánicas provistas para garantizar que el panel frontal cumpla con los estándares de cumplimiento de ingreso IP65.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTermine todas las líneas de detección de tensión CA trifásica a través de fusibles o disyuntores miniatura distintos y de tamaño adecuado para proteger el chasis de instrumentación interno de fenómenos de sobrecorriente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegúrese de que todos los enlaces de red CAN utilicen cableado de par trenzado blindado de 120 ohmios dedicado, con resistencias de terminación posicionadas en los puntos finales físicos del bus de comunicación para mitigar las reflexiones de la señal de datos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte el terminal de tierra principal a través de una correa de cobre de baja impedancia directamente al marco de la estructura principal para proporcionar un plano de referencia sólido para la electrónica de medición de alta resolución.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826008666,"sku":"8440-1560","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/123_bcdf3c6b-1c53-4949-a4c6-1a594a19f080.jpg?v=1770106161"},{"product_id":"woodward-9907-135-10-32-vdc-high-current-valve-actuator","title":"Actuador de válvula de alta corriente Woodward 9907-135 de 10 a 32 VCC","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMódulo controlador de válvula Woodward 9907-135 GS3\/LQ\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-135 (Modelo: 9907-135)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo controlador de válvulas especializado, diseñado para la activación de alta corriente en los sistemas de válvulas para líquidos de las series GS3 y LQ de Woodward. Diseñado específicamente para interactuar con las válvulas de las series LQ3, LQ25, LQ25T y LQ Bypass, este módulo convierte una señal de control estándar de 4-20 mA en una salida de alto amperaje, necesaria para una medición precisa del combustible.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-135 (Número de pieza: 9907-135)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ees un componente crítico para turbinas de gas y combustible líquido a gran escala, que garantiza que la posición de la válvula de combustible siga con precisión los comandos del controlador de la turbina a través de un circuito de retroalimentación de resolución dedicado.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eA diferencia de las unidades de control de velocidad estándar, la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-135 (Módulo del controlador: 9907-135)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá optimizado para demandas de alta potencia, capaz de suministrar hasta 24 amperios para mover conjuntos de válvulas pesados. Utiliza un resolver de retroalimentación de una sola velocidad para proporcionar datos de posicionamiento de alta resolución en tiempo real al módulo, lo que permite un control de bucle cerrado que compensa la fricción y las variaciones de presión del combustible. Este controlador robusto está integrado en un chasis industrial duradero para soportar las tensiones térmicas y vibratorias presentes en los patines de turbinas y en las salas de máquinas marinas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-135 (9907-135)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe define por su salida de alta corriente y su integración de retroalimentación especializada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e9907-135\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMódulo controlador de válvulas (gama GS3\/LQ)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e10–32 VCC\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente máxima de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e24 amperios\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntrada de comando de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e4–20 mA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de retroalimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eResolver de una sola velocidad\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad de válvulas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eSeries LQ3, LQ25, LQ25T y LQ Bypass\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de señal de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eProcesamiento de resolución integrado\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40 °C a +85 °C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1200 g (solo módulo) \/ 6,3 kg (conjunto completo)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRecinto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCarcasa de aluminio de grado industrial\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826041434,"sku":"9907-135","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/127._04b4d00c-4c6f-41b3-af20-b81adc6e581b.jpg?v=1770106162"},{"product_id":"woodward-9905-976-module-tmr-speed-sensing-safety-panel","title":"Módulo Woodward 9905-976 | Panel de seguridad con sensor de velocidad TMR","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003ePanel de protección contra sobrevelocidad Woodward 9905-976 ProTech-GII TMR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9905-976 (Modelo: 9905-976)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un sistema digital de protección contra sobrevelocidad de alta integridad, diseñado para las aplicaciones de seguridad de turbinas más críticas. Parte de la familia Woodward ProTech-GII, este panel proporciona monitoreo independiente de alta velocidad para turbinas de gas, vapor e hidroeléctricas, así como para grandes compresores industriales.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9905-976 (Número de pieza: 9905-976)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtiliza una arquitectura triple modular redundante (TMR), con tres CPU independientes y tres entradas de captación magnética (MPU) separadas para garantizar una confiabilidad de misión crítica.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eConfigurado para la operación de desenergización para disparo (DET), el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9905-976 (ProTech-GII: 9905-976)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGarantiza un rendimiento a prueba de fallos; los relés de disparo se activan normalmente durante el funcionamiento y se desactivan para activar un apagado en caso de sobrevelocidad, fallo de hardware o pérdida de la alimentación de control. Con un tiempo de respuesta inferior a 12 ms, ofrece protección fiable contra fallos mecánicos catastróficos, lo que lo convierte en la opción estándar para instalaciones de generación de energía y petróleo y gas que requieren un rendimiento de seguridad con clasificación SIL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9905-976 (9905-976)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona medición de velocidad precisa y tolerancia a fallas de grado industrial.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e9905-976\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie de productos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProtección contra exceso de velocidad ProTech-GII\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLógica de viaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eDesenergizar para disparar (DET) \/ A prueba de fallos\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eArquitectura de votación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eTriple redundancia modular (TMR) 2oo3\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e24 VCC (compatible con fuente de alimentación redundante)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas de detección\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e3 pastillas magnéticas independientes (MPU)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de respuesta\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u0026lt; 12 ms (típico)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eRelés redundantes de formato A\/forma C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eModbus RTU (RS-485) \/ Modbus TCP (Ethernet)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRecinto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCarcasa metálica industrial robusta\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–20 °C a +60 °C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2 kilos\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e482 mm × 310 mm × 143 mm\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826074202,"sku":"9905-976","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/183.1_42904129-3833-478a-bfb4-a91b42bcf3d4.jpg?v=1773105589"},{"product_id":"9903-543-woodward-overspeed-protection-new-original-stock","title":"9903-543 Protección contra sobrevelocidad Woodward | Stock nuevo y original","description":"\u003ch2\u003eSistema de protección contra sobrevelocidad Woodward 9903-543 ProTech-GII\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9903-543\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Panel de protección contra sobrevelocidad \u003cstrong\u003e9903-543\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la monitorización de velocidad a prueba de fallos y la ejecución de paradas de emergencia dentro de las plataformas de seguridad ProTech-GII.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9903-543\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.0 kg (15.4 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e482 mm x 310 mm x 143 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuministrado a través de rieles de alimentación redundantes duales de 18-32 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguración de la lógica de disparo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnergizar para disparo (ETT)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArquitectura de votación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBucle de votación redundante modular triple (TMR) 2oo3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas de detección de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 x captadores magnéticos independientes (MPU pasivos o activos)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de frecuencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.5 Hz a 30000 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de latencia de respuesta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 12 ms (típico)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAgrupaciones de salidas de relé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 x relés de disparo independientes (contactos redundantes Form-A\/C)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeñales de salida analógicas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBucle de corriente de 4-20 mA configurable para lectura de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eComunicaciones digitales\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModbus RTU (RS-485) y Modbus TCP (Ethernet)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de control de seguridad (SIS) de alta fiabilidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl panel de protección se basa en una arquitectura redundante modular triple (TMR) 2oo3 que utiliza tres microprocesadores internos separados para monitorear tres captadores de detección de velocidad independientes. Para garantizar una ejecución completa del estado a prueba de fallos sin riesgo de interrupciones de producción falsas, el circuito de seguridad procesa los cálculos del sensor utilizando una lógica de votación cableada. Bajo esta configuración de Energizar para disparar, los relés de disparo internos permanecen desenergizados durante el funcionamiento normal y requieren una inyección de energía positiva para ejecutar un comando de parada de la turbina, evitando disparos molestos si se interrumpe la energía de control. El aislamiento galvánico completo separa cada módulo de microprocesador, manteniendo la protección de datos a través de las rutas de comunicación del bus de la placa posterior y asegurando que las latencias de respuesta se mantengan por debajo de 12 ms durante eventos de sobrevelocidad en tiempo real.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo verifica la autocomprobación interna la integridad de los relés de disparo sin causar una parada de la máquina? R: La arquitectura TMR 2oo3 permite la prueba en línea de canales de relé individuales, uno a la vez. El firmware inyecta una breve señal de prueba para verificar la continuidad del contacto y el movimiento mecánico en un solo relé, mientras los dos canales restantes permanecen armados para manejar la protección activa de parada de emergencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son las restricciones específicas de la fuente de alimentación para los terminales de entrada duales de 18-32 VCC? R: El módulo contiene bloques de aislamiento de energía internos con diodos en or. Este diseño permite que dos fuentes de VCC separadas e independientes funcionen en paralelo, asegurando que si una línea de suministro falla por completo, la lógica de seguridad cambia inmediatamente la alimentación sin perturbar los bucles de monitoreo de velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se pueden combinar captadores magnéticos pasivos y activos (MPU) en los tres canales de entrada? R: Los circuitos de acondicionamiento de la señal de entrada están diseñados para manejar ambos tipos de señales MPU, tanto activas como pasivas. Sin embargo, para garantizar umbrales de entrada equilibrados y un seguimiento uniforme de la forma de onda en el motor de votación 2oo3, las tres ranuras de entrada de velocidad deben usar configuraciones de hardware de sensor idénticas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento y blindaje del cable del sensor MPU:\u003c\/strong\u003e Dirija los tres cables del sensor de captador magnético a través de conductos de acero dedicados y conectados a tierra. Utilice pares de cableado trenzado independiente y completamente blindado para cada canal de entrada, y termine los blindajes de drenaje exclusivamente en el bloque de tierra del chasis para evitar que la diafonía de la señal corrompa los registros de cálculo de velocidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntegridad del bucle de alimentación \"Energizar para disparar\":\u003c\/strong\u003e Debido a que este hardware utiliza un diseño \"Energizar para disparar\" (ETT), el circuito de apagado depende de una alimentación externa estable para activar las válvulas de seguridad de la máquina. Conecte los circuitos de los relés de disparo directamente a una fuente de alimentación ininterrumpida (UPS) para garantizar la disponibilidad de energía durante un evento de disparo crítico.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eObjetivo de resistencia a tierra del chasis:\u003c\/strong\u003e Atornille la robusta carcasa metálica de forma segura al marco del panel utilizando arandelas de estrella para perforar las barreras de pintura. Confirme que la resistencia total de la trayectoria de conexión a tierra estructural desde el terminal de conexión a tierra del chasis hasta el bus de tierra principal de la estación maestra mide 10 ohmios o menos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826172506,"sku":"9903-543","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/200_23aaedc1-57ef-42cb-90b3-6347772be71b.jpg?v=1772768345"},{"product_id":"woodward-8923-1262-module-usb-communication-interface","title":"Módulo Woodward 8923-1262 | Interfaz de comunicación USB","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eCable de interfaz de servicio y configuración USB Woodward 8923-1262\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8923-1262 (Modelo: 8923-1262)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs una interfaz de servicio USB de nivel profesional diseñada específicamente para el ecosistema Woodward de controladores de motores y generadores. Esta herramienta de comunicación especializada actúa como un puente crucial entre el software de diagnóstico moderno basado en PC y la lógica interna del controlador.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8923-1262 (Número de pieza: 8923-1262)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá diseñado para reemplazar los cables seriales RS-232 heredados, brindando una solución plug-and-play de alta velocidad para técnicos que necesitan realizar puesta en servicio en campo, optimización de parámetros y actualizaciones de firmware.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eA diferencia de los cables estándar de consumo, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8923-1262 (Herramienta de servicio: 8923-1262)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIncorpora aislamiento galvánico y blindaje industrial de alta resistencia. Esta protección es vital en plantas de generación de energía y salas de máquinas marinas, donde las interferencias electromagnéticas (EMI) de alta frecuencia pueden corromper datos o dañar el hardware de computadoras portátiles durante una conexión en vivo. El cable facilita el acceso autorizado a EasyGen, la Serie L y diversas plataformas de reguladores digitales de Woodward, lo que garantiza que los datos de configuración se transmitan con total integridad en las condiciones industriales más exigentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8923-1262 (8923-1262)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona la base de hardware para la comunicación determinista con las ECU de Woodward.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e8923-1262\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCable de interfaz de servicio\/configuración USB\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eTerminación propietaria del controlador a USB estándar tipo A (lado de la PC)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward EasyGen, L-Series y ECU compatibles\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModo de transmisión\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eComunicación digital de alta velocidad\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eAislamiento galvánico para protección transitoria y EMI\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMaterial conductor\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eNúcleo de cobre de alta pureza para estabilidad de la señal.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCubierta del cable\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003ePVC resistente a altas temperaturas, grado industrial.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–20 °C a +70 °C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40 °C a +85 °C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e200 g (solo cable) \/ Peso de envío 0,5 kg\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLongitud\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eVersiones estándar de 1,5 m a 3,0 m\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826205274,"sku":"8923-1262","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/199._999e2af4-010c-43b8-b9b4-33744b852405.jpg?v=1773105539"},{"product_id":"8923-1182-woodward-communication-cable-new-original-stock","title":"8923-1182 Cable de comunicación Woodward | Nuevo y en stock original","description":"\u003ch2\u003eHerramienta de comunicación de servicio Woodward 8923-1182 serie L\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8923-1182\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el cable de comunicación de servicio USB \u003cstrong\u003e8923-1182\u003c\/strong\u003e, sirve como la herramienta principal de comunicación de servicio \u003cstrong\u003e8923-1182\u003c\/strong\u003e utilizada para ejecutar diagnósticos, configuración, ajuste y actualizaciones de firmware en las plataformas de controladores de motor Woodward serie L.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8923-1182\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,00 kg (peso de envío)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e260 mm x 126 mm x 102 mm (Huella del paquete)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlimentado por bus a través de la conexión de puerto USB tipo A de PC estándar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de interfaz de PC\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUSB tipo A (protocolo de alta velocidad)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz del controlador\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConector de terminación patentado de la serie L\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial conductor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCables de cobre de alta pureza\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de aislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCubierta de PVC resistente al aceite y al polvo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatriz de blindaje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBlindaje protector EMI\/RFI de grado industrial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibilidad de software\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward ServiceTool, Toolkit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos industriales, gobernadores y control de velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl enlace de servicio convierte los comandos estándar del protocolo de PC de alta velocidad en formatos de capa de señalización física deterministas requeridos por el núcleo del gobernador. La interfaz física estructura la ruta de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador durante las secuencias de interrogación de diagnóstico, evitando la distorsión de la temporización localizada sobre el flujo serie. Para proteger los parámetros contra transitorios de voltaje generados por accionamientos industriales de alta potencia y redes de excitación de generadores, el cable incorpora una matriz de blindaje EMI\/RFI de grado industrial. Esta construcción minimiza la atenuación de la señal a través de los conductores de cobre de alta pureza, lo que permite una compatibilidad de flasheo de firmware ininterrumpida y funciones de monitoreo en tiempo real dentro de entornos complejos de sala de máquinas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿El enlace de comunicación 8923-1182 requiere una fuente de alimentación externa para ejecutar los parámetros?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. El circuito de conversión interno se alimenta completamente por bus directamente a través de la interfaz del puerto USB tipo A de la PC, extrayendo la corriente necesaria de la computadora host para alimentar los nodos de transferencia de datos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se puede dejar este cable de servicio conectado continuamente durante el funcionamiento en vivo del motor-generador?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. El núcleo de cobre de alta pureza y la cubierta de PVC resistente al polvo aíslan las líneas de señalización contra los campos de disipación del disipador de calor y el ruido eléctrico, lo que permite a los técnicos capturar registros de datos de forma segura mientras el gobernador funciona a plena carga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo maneja el cable la compatibilidad de flasheo de firmware durante las actualizaciones críticas de memoria?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La arquitectura digital de alta velocidad admite una transmisión de datos punto a punto estable sin paquetes de señal perdidos. Esto proporciona una ejecución confiable de bloques binarios durante las actualizaciones de firmware a través de las suites de software Woodward ServiceTool o Toolkit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eControles de secuencia de conexión de interfaz:\u003c\/strong\u003e Siempre enchufe el conector USB tipo A en la PC de mantenimiento antes de acoplar el conector de terminación patentado con el controlador del motor de la serie L. Esta secuencia asegura que la electrónica de conversión se estabilice bajo la alimentación del bus antes de conectarse con los puertos lógicos activos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePasos de aislamiento de la tensión del cable:\u003c\/strong\u003e No permita que la herramienta de comunicación cuelgue sin soporte de la interfaz de la placa frontal del gobernador objetivo. Asegure el tendido del cable a los soportes estructurales cercanos para evitar que la tensión del peso desalinee las conexiones de clavija patentadas durante los intervalos de alta vibración.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRegulaciones de enrutamiento de exposición química:\u003c\/strong\u003e Dirija las vías de la cubierta de PVC resistente al aceite lejos de componentes mecánicos afilados y caras calientes del colector de turbina. Limpie cualquier suciedad acumulada con paños secos para mantener una integridad de seguimiento completa a lo largo de la ruta del cable de servicio.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826238042,"sku":"8923-1182","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/199_bbfb482e-a34a-43c7-8224-43e9bed4904a.jpg?v=1772767986"},{"product_id":"8237-1600-woodward-triple-modular-redundant-speed-device","title":"8237-1600 Woodward | Dispositivo de velocidad redundante modular triple","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eDispositivo de detección de exceso de velocidad Woodward 8237-1600 ProTech-GII TMR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8237-1600 (Modelo: 8237-1600)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un panel digital de protección contra sobrevelocidad de primer nivel de la familia Woodward ProTech-GII, diseñado específicamente para la seguridad crítica de turbinas. Este dispositivo proporciona un monitoreo de alta integridad de la velocidad del rotor de la turbina mediante una arquitectura de Triple Redundancia Modular (TMR).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8237-1600 (Número de pieza: 8237-1600)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtiliza tres canales independientes para procesar las señales de los captadores magnéticos (MPU), empleando una lógica de votación de 2 de 3 (2oo3) para iniciar un disparo de emergencia. Esto garantiza que ningún punto de fallo, ya sea un sensor, un cable o un componente interno, pueda causar un disparo intempestivo o impedir una parada de seguridad legítima.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiseñado para cumplir con estrictos estándares de seguridad con clasificación SIL, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8237-1600 (ProTech-GII: 8237-1600)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOfrece un tiempo de respuesta de disparo ultrarrápido de menos de 12 ms. Esta rápida ejecución es vital para proteger turbinas de gas, turbinas de vapor y compresores de gran tamaño de las catastróficas fallas mecánicas asociadas con eventos de sobrevelocidad. Con su carcasa con clasificación IP56 y entradas de alimentación redundantes de 24 VCC, este dispositivo está diseñado para un funcionamiento continuo 24\/7 en los entornos industriales y de patines de turbinas más exigentes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8237-1600 (8237-1600)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona medición de velocidad digital de alta resolución y diagnósticos integrales del sistema.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e8237-1600\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProtección contra exceso de velocidad ProTech-GII\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e24 VCC (compatible con fuente de alimentación redundante)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas de detección\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e3 pastillas magnéticas independientes (MPU)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLógica de votación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eDecisión de viaje 2 de 3 (2oo3)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de respuesta del viaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u0026lt; 12 ms (típico)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModos de viaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eConfigurable: Desenergizar para disparar (DET) o Energizar para disparar (ETT)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eRelés redundantes de formato A\/forma C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eModbus RTU (RS-485) y Modbus TCP (Ethernet)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación del gabinete\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCarcasa industrial robusta IP56\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40 °C a +85 °C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e330 mm (ancho) × 445 mm (alto) × 159 mm (profundidad)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e6–7 kg (Unidad completa)\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826270810,"sku":"8237-1600","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/196.1_480a65cb-dcee-4954-b083-29b1c6a94204.jpg?v=1773105507"},{"product_id":"woodward-9905-001-spm-a-speed-regulator-datasheet-technical-manual","title":"Hoja de datos y manual técnico del regulador de velocidad Woodward 9905-001 SPM-A","description":"\u003ch2\u003eRegulador de velocidad de turbina Woodward 9905-001 SPM-A Sincronizador\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9905-001\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Regulador de Velocidad \u003cstrong\u003e9905-001\u003c\/strong\u003e, sirve como el módulo de potencia sincronizador SPM-A \u003cstrong\u003e9905-001\u003c\/strong\u003e principal utilizado para ejecutar la sincronización de velocidad y el emparejamiento de frecuencia de alta precisión en plataformas de turbina-generador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9905-001\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1.69 kg (3.72 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones estándar de carcasa de subpanel Woodward SPM-A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +60 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 W nominales\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltaje de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e115 \/ 230 VCA (seleccionable en campo mediante posiciones de puente interno)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFrecuencia de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e50 \/ 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacidad de los contactos del relé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBucle de fase bloqueada (PLL) analógico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalida de polarización de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de voltaje configurable (normalmente interfaz de gobernador de +\/-3 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión del desfase\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDentro de +\/-5 grados típico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCumplimiento de certificación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConforme a CE, UL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de accionamientos industriales, reguladores y control de velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo sincronizador utiliza una matriz de hardware de bucle de fase bloqueada analógico para resolver los desfases vectoriales eléctricos entre el generador entrante y el bus de servicio activo. El dispositivo acciona el regulador principal del motor inyectando una señal de polarización de velocidad dinámica, controlando los límites del tiempo de respuesta de la retroalimentación del bucle del actuador durante las ventanas de coincidencia de fase para mantener los valores de desalineación dentro de un parámetro de +\/-5 grados. Para suprimir la distorsión armónica localizada generada por equipos de excitación pesados dentro de la carcasa de la turbina, el hardware incorpora etapas de filtrado analógico de alto orden. Los perfiles internos de disipación del disipador de calor estabilizan las trayectorias de contacto del relé de 10 A, asegurando un tiempo de comando de cierre consistente al completar las rutinas de sincronización del interruptor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se configura el voltaje de entrada primario para el seguimiento de la red de 115 VCA versus 230 VCA?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo contiene enlaces de terminales de puente físicos internos. Los técnicos de campo alteran la disposición del hardware reposicionando estos puentes de selección en pines designados, adaptando la circuitería interna de coincidencia del transformador para manejar una referencia de bus de servicio de 115 VCA o 230 VCA sin requerir resistencias de caída externas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué medidas de protección evitan que el relé de cierre de alta capacidad se sobrecaliente durante la indexación del interruptor?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El hardware incorpora contactos de relé de alta resistencia con una capacidad nominal continua de hasta 10 A. Estos contactos funcionan junto con redes de supresión de transitorios localizadas diseñadas para extinguir arcos inductivos generados por grandes bobinas de cierre de interruptores, protegiendo las pistas del circuito de la degradación térmica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo responde la lógica analógica de bucle de fase bloqueada si el voltaje de referencia del bus de servicio desaparece por completo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Al detectar una pérdida completa de voltaje en los terminales de seguimiento de referencia del bus, la lógica analógica de PLL detiene el bucle de polarización de velocidad inmediatamente. La polarización de salida vuelve a un estado cero neutral, manteniendo el generador bajo el control exclusivo de su firmware de gobernador de motor localizado y bloqueando los comandos de cierre fuera de fase.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlineaciones de polaridad y rotación de fase:\u003c\/strong\u003e Verifique que las líneas de detección de voltaje del generador entrante coincidan con la rotación de fase física de las líneas de monitoreo del bus de servicio en la regleta de terminales. Una coincidencia de fase incorrecta antes de la conexión de la línea inducirá fuertes golpes mecánicos cuando el relé de cierre de 10 A se active.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSegregación a tierra de la salida de polarización del gobernador:\u003c\/strong\u003e Dirija las líneas de polarización de baja tensión directamente a las entradas del gobernador utilizando pares trenzados y totalmente blindados. Conecte el blindaje de drenaje exclusivamente al bloque de conexión a tierra del chasis del gobernador, manteniéndolo separado de las líneas de CA de alta potencia para bloquear la corrupción por ruido inducido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAsignaciones de espacio en el subpanel del gabinete:\u003c\/strong\u003e Monte la unidad verticalmente en un chasis de subpanel rígido, lejos de fuentes de alta vibración. Mantenga los márgenes de espacio adecuados alrededor de la carcasa metálica para asegurar la libre circulación del aire, manteniendo las temperaturas del gabinete circundante estrictamente por debajo del límite operativo de +60 °C.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826303578,"sku":"9905-001","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/198._5e4b7922-148b-46ba-9f32-f68914db8aa1.jpg?v=1772767806"},{"product_id":"8290-048-woodward-generator-load-sensor-datasheet-technical-manual","title":"8290-048 Hoja de datos y manual técnico del sensor de carga del generador Woodward","description":"\u003ch2\u003eMódulo de control de reparto de carga en paralelo Woodward 8290-048\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8290-048\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Módulo de control y sensor de carga del generador \u003cstrong\u003e8290-048\u003c\/strong\u003e, funciona como el principal control de reparto de carga en paralelo \u003cstrong\u003e8290-048\u003c\/strong\u003e utilizado para ejecutar la sincronización automática y el reparto proporcional de la carga en plataformas de motores-generadores en paralelo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8290-048\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,45 kg (1,00 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHuella estándar de panel para sensor de carga Woodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 VA nominal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de tensión de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDual 115\/230 V CA nominal (95-130 \/ 190-260 V CA operativo)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFrecuencia de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibilidad 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrada de transformador de corriente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 A secundario (estándar)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjustes de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePotenciómetros multivuelta para Droop y Ganancia de carga\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeñal de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePolarización de CC proporcional para reguladores de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de envolvente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa metálica reforzada de grado industrial\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguración de montaje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMontaje en panel o subpanel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de accionamientos industriales, reguladores y control de velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl controlador monitoriza los vectores físicos de tensión y corriente de línea del generador para rastrear la distribución de kilovatios (kW) activos en tiempo real. Las salidas calculadas interactúan directamente con el regulador primario del motor, generando una señal de polarización de CC proporcional que modula los límites del tiempo de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador durante las transiciones repentinas de la red. Los potenciómetros multivuelta incorporados gestionan el ajuste preciso in situ de los vectores de caída y ganancia de carga, lo que permite una coincidencia exacta de la respuesta del sistema para contrarrestar las variaciones graves de velocidad. Las redes eléctricas internas optimizan la supresión de la distorsión armónica en las entradas de medición de tensión, protegiendo los algoritmos de seguimiento del control de la interferencia de excitación de frecuencia variable dentro del panel del grupo electrógeno.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo evita el 8290-048 las fallas de potencia inversa en redes paralelas de varios motores?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo monitoriza continuamente la fase y la magnitud de la línea del transformador de corriente de 5 A entrante con respecto a la tensión del terminal del generador. Si una unidad deja de producir kW activos y comienza a motorizar, la lógica de detección de carga interna calcula la caída de polarización negativa inmediatamente, permitiendo que el firmware del regulador accione los contactos de seguridad antes de que se produzcan daños estructurales por potencia inversa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué entradas físicas se requieren para configurar el circuito de polarización de velocidad para el funcionamiento de doble voltaje?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El hardware admite enlaces de puente o terminales separados y seleccionables en el chasis para bases operacionales de 115 V CA o 230 V CA. Los cables de campo se conectan a puntos terminales distintos, coincidiendo con los límites de entrada de 95-130 V CA o 190-260 V CA sin necesidad de transformadores reductores externos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se pueden modificar los ajustes de caída y ganancia de carga mientras el grupo electrógeno está en línea?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, los potenciómetros multivuelta del panel frontal permiten la modificación en tiempo real de la pendiente de caída y los parámetros de ganancia. Esto permite al equipo de ingeniería calibrar la estabilidad del sistema en condiciones de funcionamiento en vivo mientras observa las desviaciones de frecuencia activas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento de polaridad del transformador de corriente:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que los cables del transformador de corriente (TC) secundario estándar de 5 A estén orientados con una alineación de fase física absoluta en relación con las líneas de detección de tensión del generador. La polaridad inversa del TC causará cálculos incorrectos de kW internos y provocará fallas instantáneas de desequilibrio de carga durante la sincronización.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlindaje de las líneas de salida de polarización del regulador:\u003c\/strong\u003e Dirija las señales de salida de polarización de velocidad de CC proporcional utilizando cables blindados de par trenzado independientes. Conecte el cable de drenaje del blindaje únicamente al bloque de tierra del chasis del regulador para evitar que la interferencia electromagnética distorsione el bucle de tensión de referencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientación del aire convectivo del subpanel:\u003c\/strong\u003e Monte la carcasa metálica reforzada verticalmente en una estructura de panel rígida, lejos de las rutas de escape de alta temperatura. Mantenga un espacio libre alrededor de los bordes del chasis para promover el flujo de aire natural y mantener los límites operativos ambientales por debajo de +70 °C.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826336346,"sku":"8290-048","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/197_f6867332-97ab-4153-8332-a9588b363901.jpg?v=1772767534"},{"product_id":"8237-1369-woodward-protech-gii-datasheet-technical-manual","title":"8237-1369 Woodward ProTech-GII Hoja de Datos y Manual Técnico","description":"\u003ch2\u003eSistema de protección contra sobrevelocidad ProTech-GII Woodward 8237-1369\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8237-1369\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Sistema de Protección contra Sobrevelocidad \u003cstrong\u003e8237-1369\u003c\/strong\u003e, opera como un componente de hardware dedicado para el monitoreo de velocidad a prueba de fallas dentro de plataformas de turbinas de gas, vapor e hidroeléctricas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8237-1369\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6.5 kg (14.3 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTamaño estándar del chasis de montaje en rack ProTech-GII\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfigurado mediante entradas duales redundantes de 24 VCC (rango de 18-32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de votación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRedundancia modular triple (TMR) 2 de 3 (2oo3)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 12 ms típico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas de detección de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 entradas MPU independientes pasivas o activas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas de relé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRelés de disparo (Forma A\/C), relés de alarma\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas analógicas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLecturas de velocidad configurables de 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtocolos de comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModbus RTU (RS-485) y Modbus TCP (Ethernet)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación del gabinete\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIP56\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCumplimiento de EMC\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEN61000-6-2 (Inmunidad), EN61000-6-4 (Emisiones)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de control de velocidad, gobernadores y unidades industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl dispositivo procesa perfiles de frecuencia de alta resolución de tres captadores magnéticos independientes para regular los estados del relé de disparo en activos giratorios críticos. La lógica de votación de 2 de 3 (2oo3) estructura los límites del tiempo de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador interno, logrando una respuesta de disparo instantánea de menos de 12 ms al registrar una violación del umbral de sobrevelocidad. Para aislar el núcleo de procesamiento de las interferencias electromagnéticas de alta frecuencia generadas por la infraestructura de accionamiento industrial, la unidad integra módulos internos de supresión de distorsión armónica junto con capas de blindaje certificadas por EN61000-6-2. Los perfiles de disipación de calor del disipador térmico a través de la carcasa con clasificación IP56 mantienen un seguimiento lógico en estado estacionario sin introducir retrasos de procesamiento en entornos de temperatura máxima continua.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo aísla la lógica de votación interna 2oo3 una falla de un solo sensor sin disparar el motor principal?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La arquitectura de redundancia modular triple (TMR) ejecuta continuamente algoritmos de seguimiento de velocidad independientes en las tres entradas MPU. Si un sensor se desconecta o transmite valores erróneos, la lógica interna 2oo3 anula la falla única, lo que permite que los dos canales restantes mantengan la supervisión de protección y eliminen disparos no deseados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se pueden ejecutar las autocomprobaciones periódicas automatizadas mientras la turbina está en línea?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. El hardware ejecuta rutinas de autocomprobación internas que verifican la integridad eléctrica y funcional de los relés de disparo y las placas lógicas internas. Estos procedimientos se realizan de forma segura mientras el activo permanece en servicio, sin riesgo de un apagado accidental.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los parámetros para la redundancia de entrada de energía dual en este sistema?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El dispositivo contiene terminales de alimentación separados y aislados diseñados para aceptar líneas nominales duales redundantes de 24 VCC. El hardware funciona continuamente en un rango de 18 VCC a 32 VCC, ejecutando una conmutación automática y sin interrupciones si una fuente de alimentación experimenta una caída localizada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRestricciones de blindaje de terminales MPU:\u003c\/strong\u003e Dirija las tres líneas de captador magnético independientes utilizando cables de par trenzado apantallados dedicados. Termine cada blindaje de cable exclusivamente en la barra de tierra designada en el chasis ProTech-GII para minimizar la diafonía eléctrica y mantener señales de entrada limpias.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento sellado de gabinete IP56:\u003c\/strong\u003e Para mantener la clasificación de protección de ingreso IP56 contra el polvo y los chorros de agua a alta presión, utilice conectores de conducto estancos o prensaestopas para todas las entradas de cables en el gabinete de terminales. Selle los puertos de entrada no utilizados para evitar la acumulación de humedad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeparaciones de comunicación de red:\u003c\/strong\u003e Instale los cables Modbus TCP Ethernet y Modbus RTU RS-485 en bandejas de cables de baja tensión separadas, lejos de las salidas principales de relés de disparo y las líneas de alimentación de CA pesadas, para proteger las interfaces de transmisión de datos del ruido inductivo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826369114,"sku":"8237-1369","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/196_f777aa44-05a8-436e-b8a6-8aaf5089b38b.jpg?v=1772766945"},{"product_id":"5501-467-woodward-micronet-series-datasheet-technical-manual","title":"5501-467 Woodward MicroNet Series: Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eMódulo de fuente de alimentación principal MicroNet Simplex Woodward 5501-467\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5501-467\u003c\/strong\u003e, también catalogado como la fuente de alimentación principal \u003cstrong\u003e5501-467\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para suministrar energía de CC regulada dentro de las plataformas MicroNet Simplex.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5501-467\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2.32 kg (5.11 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.5 cm x 24.6 cm x 26.1 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a +60 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLímites de conversión de energía de hasta 531 W (CC) \/ 1062 VA (CA)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de entrada de 24 Vcc\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18 a 36 Vcc (20-32 Vcc nominal)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de entrada de 120 Vca\/cc\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e88-132 Vca (47-63 Hz) \/ 100-150 Vcc\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada máx. (24 Vcc)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e29.5 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada máx. (120 Vca)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12.1 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de retención\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 ms a 24 Vcc \/ 1 ciclo a 120 Vca\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndicadores de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFallo de entrada, Fallo de la fuente de alimentación, Sobretemperatura, OK\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRequisitos de fusible\/disyuntor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRetardo de tiempo de 50 A (24 V) \/ 20 A (120 V)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAccionamientos industriales, reguladores y propiedades de control de velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo de potencia realiza una conversión de energía directa para alimentar las unidades de procesamiento y los actuadores de geometría variable vinculados a la red del regulador electrónico. El diseño integra un circuito de retención de ciclo único de 120 Vca especializado para suprimir las caídas momentáneas de voltaje de la red, evitando reinicios de procesador no deseados que interrumpen las rutinas de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador. Para resistir las perturbaciones eléctricas localizadas inherentes a las redes eléctricas industriales pesadas, el módulo cuenta con etapas de supresión de distorsión armónica incorporadas y blindaje industrial de alta resistencia. Los perfiles de disipación del disipador de calor interno están calibrados para mantener potencias de salida máximas de 531 W en operaciones continuas dentro de gabinetes de turbinas calientes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los comportamientos de aislamiento de línea discretos cuando se ejecuta una configuración de doble entrada?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La arquitectura de conmutación interna gestiona las distintas entradas de voltaje por separado. Acepta estándares de baja tensión de 24 Vcc o de alta tensión de 120 Vca\/Vcc, protegiendo los componentes de la placa posterior MicroNet central de las transiciones de línea a través de límites galvánicos internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo maneja la fuente de alimentación las sobrecargas térmicas localizadas?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El dispositivo monitorea sus umbrales térmicos internos a través de circuitos de autodiagnóstico. Si se exceden los límites internos, el hardware activa el LED indicador de sobretemperatura del panel frontal y modula o apaga sus estados de salida para proteger los grupos de componentes internos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los requisitos exactos de fusión de protección para las distintas líneas de entrada?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Para el bucle de entrada de 24 Vcc, se requiere un fusible o disyuntor de retardo de tiempo de 50 A. Para el circuito de entrada de 120 V, la línea debe estar protegida por un disyuntor o fusible de circuito derivado de 20 A.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConexión a tierra del chasis e integridad del blindaje:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que el módulo esté bloqueado mecánicamente en el marco del chasis MicroNet utilizando el hardware de montaje designado. El contacto directo metal con metal del chasis es obligatorio para establecer una ruta de tierra óptima para el blindaje industrial de alta resistencia y los filtros de ruido internos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDesconexiones del cableado de entrada de energía:\u003c\/strong\u003e El enrutamiento de energía externo debe incluir disyuntores o fusibles dedicados y accesibles dimensionados según las especificaciones de 50 A (24 V) o 20 A (120 V). Utilice entradas de conducto separadas para líneas de alto voltaje de 120 Vca\/Vcc y de bajo voltaje de 24 Vcc para mitigar la interferencia inductiva mutua.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVentilación de gestión térmica:\u003c\/strong\u003e Monte el chasis en una orientación que permita la convección vertical sin obstáculos a través de las ranuras de ventilación de la fuente de alimentación. Mantenga la temperatura ambiente del gabinete por debajo de +60 grados C para evitar la activación del disparo de seguridad interno por sobretemperatura.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826467418,"sku":"5501-467","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/195.1_296bb5d8-23b4-4d04-9afa-a75bc4c2fc34.jpg?v=1772766801"},{"product_id":"woodward-5501-429-module-220vac-industrial-control-power","title":"Módulo Woodward 5501-429 | Alimentación de control industrial de 220 V CA","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMódulo de fuente de alimentación de alta confiabilidad Woodward 5501-429 MicroNet TMR\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-429 (Modelo: 5501-429)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo de fuente de alimentación de alta integridad diseñado específicamente para el sistema de control digital Woodward MicroNet™ TMR (Triple Redundancia Modular). Este módulo es la columna vertebral del control crítico de turbinas y motores, proporcionando alimentación de CC regulada al chasis de control, manteniendo una estricta tolerancia a fallos.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-429 (Número de pieza: 5501-429)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá diseñado para evitar fallas de un solo punto en la capa de distribución de energía, asegurando que las turbinas de gas, las turbinas de vapor y los compresores grandes permanezcan operativos incluso durante perturbaciones de energía localizadas.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOperando a una tensión nominal de 220 V CA, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-429 (Módulo de potencia: 5501-429)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIntegra diagnósticos avanzados con indicadores LED en el panel frontal para la monitorización en tiempo real del estado de las entradas, el estado térmico y el estado lógico. Su arquitectura intercambiable en caliente permite al personal de mantenimiento reemplazar un módulo sin desconectar el sistema, eliminando eficazmente el tiempo de inactividad durante el mantenimiento de la unidad de potencia. Fabricado con supresión de sobretensiones de grado industrial y un disyuntor dedicado, está optimizado para los entornos eléctricos hostiles de las centrales eléctricas y las instalaciones de petróleo y gas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-429 (5501-429)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCombina alta densidad de potencia con mecanismos de protección especializados necesarios para la integridad del chasis TMR.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e5501-429\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFamilia de productos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMicroNet™ TMR \/ NetCon\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e220 VCA (rango de 95 a 260 VCA)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de frecuencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e47–63 Hz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia máxima de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1250 VA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de entrada máxima\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e6.7 A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de espera\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1 ciclo a 220 VCA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtección\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eDisyuntor incorporado y fusible de retardo de 10 A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMontaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eChasis MicroNet TMR (montaje en panel)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRedundancia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCompatible con redundancia modular triple (TMR)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMantenimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eCapacidad de intercambio en caliente compatible\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2,15 libras (0,98 kg)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e0 °C a +60 °C\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826532954,"sku":"5501-429","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/188.1_4a9fe685-7609-4b0d-b4d1-e311278a0701.jpg?v=1773105462"},{"product_id":"8200-1205-woodward-dvp-driver-module-new-original-stock","title":"8200-1205 Módulo de controlador Woodward DVP | Stock nuevo y original","description":"\u003ch2\u003eMódulo controlador DVP Woodward 8200-1205 serie MicroNet NetCon\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8200-1205\u003c\/strong\u003e, también catalogado como Módulo Controlador DVP \u003cstrong\u003e8200-1205\u003c\/strong\u003e, sirve como módulo controlador DVP \/ de salida discreta \u003cstrong\u003e8200-1205\u003c\/strong\u003e principal utilizado para ejecutar temporizaciones precisas para el posicionamiento de válvulas, el control de disyuntores y la señalización de alarmas de seguridad en las plataformas MicroNet y NetCon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8200-1205\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,7 kg (1,54 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15,2 cm x 5,1 cm x 20,3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemp. de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +70 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDeterminado por el perfil de carga de 1,0 A por canal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 salidas digitales independientes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTensión de salida nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 V CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de tensión de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18 V CC a 32 V CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacidad de corriente máxima\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,0 A por canal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento de señal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico de canal a sistema\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección contra sobretensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSupresión integrada y filtrado EMI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-55 a +105 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCumplimiento normativo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertificado CE y UL\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos industriales, reguladores y control de velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo funciona como una interfaz de posicionador de válvula digital avanzada, que traduce la lógica de procesamiento del bastidor central en corrientes de controlador físico de 24 V CC localizadas. Las 16 rutas de salida independientes están diseñadas para gestionar los límites de tiempo de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador al admitir la ejecución de la lógica de salida determinista. Para aislar el núcleo de procesamiento de las interferencias electromagnéticas de alta frecuencia producidas por los variadores de frecuencia o los disyuntores de alta tensión, el hardware contiene redes de supresión integradas y circuitos de filtrado EMI internos. Los perfiles de disipación de calor del disipador térmico interno estabilizan las rutas de corriente de 1,0 A por canal, evitando la desviación de la señal o las fluctuaciones de latencia en condiciones de despliegue máximo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los límites operativos de la tensión de salida para los canales del controlador 8200-1205? R: Si bien la clasificación de salida nominal es de 24 V CC, los componentes del controlador interno admiten una amplia ventana de entrada operativa física de 18 V CC hasta 32 V CC para compensar las fluctuaciones de la línea industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo protege el controlador la lógica del plano posterior de la energía inductiva generada por las bobinas de las válvulas solenoides? R: El módulo se basa en un aislamiento galvánico integral de canal a sistema combinado con redes de supresión de sobretensiones integradas. Esta arquitectura suprime los transitorios de tensión inductivos y evita que el ruido eléctrico del lado del campo se propague a la unidad de procesamiento central.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué comportamientos de diagnóstico ocurren si un solo canal del controlador excede su umbral térmico? R: Los circuitos internos del módulo ejecutan un seguimiento de autoprotección. Los eventos de sobrecorriente o sobretemperatura en canales individuales activan cierres de lógica internos, transmitiendo registros de estado de error directamente al firmware del regulador central.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInserción y asiento del plano posterior:\u003c\/strong\u003e Deslice el hardware en la ranura designada dentro del conjunto del bastidor MicroNet o NetCon. Verifique la alineación completa del conector antes de sujetar los tornillos de montaje de la placa frontal para garantizar una presión de contacto adecuada con el bus del sistema de alta velocidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlindaje y enrutamiento de la señal del solenoide:\u003c\/strong\u003e Ejecute todas las líneas de campo discretas utilizando cables blindados de par trenzado. Conecte los blindajes de los cables a la barra de conexión a tierra del armario de control para optimizar la eficacia del filtrado EMI integrado y evitar bucles de tierra localizados.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEspacios libres para la gestión térmica:\u003c\/strong\u003e Monte el módulo dentro de una caja configurada para mantener las condiciones del aire ambiente entre -40 y +70 °C. No obstruya las vías de flujo de aire verticales del armario, ya que los circuitos del controlador de 1,0 A por canal dependen de la ventilación convectiva abierta para enfriar los componentes internos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826598490,"sku":"8200-1205","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/194_add687c4-d14e-4dd8-99e6-8b2ada46ae2c.jpg?v=1772766340"},{"product_id":"woodward-5437-523-micronet-plus-datasheet-technical-manual","title":"Woodward 5437-523 MicroNet Plus Ficha técnica y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eMódulo de terminal de campo analógico Woodward 5437-523 MicroNet Plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5437-523\u003c\/strong\u003e, también catalogado como Módulo de Terminal de Campo (FTM) Analógico \u003cstrong\u003e5437-523\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para acondicionar y enrutar señales analógicas dentro de las plataformas MicroNet Plus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5437-523 (Revisión C)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.28 kg (0.62 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHuella estándar FTM Woodward MicroNet Plus\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemp. de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-30 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiseño de bus de paso pasivo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 entradas analógicas independientes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConector de interfaz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConector Sub-D de 37 pines\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de terminación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerminales de abrazadera de tornillo de alta densidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibilidad de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBucles de corriente de 4-20 mA, señales de voltaje de 0-10 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltaje de aislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1500 VDC (canal a sistema)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión de medición\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+\/-0.1% típico (escala completa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eResistencia a la vibración\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 g RMS (10-500 Hz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertificaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eATEX Cat 3, DNV-GL, conforme a API 670\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos industriales, gobernadores y control de velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa interfaz de 16 canales traduce las variables físicas del sensor directamente a la placa posterior de microprocesamiento, procesando entradas de transmisores de presión, sondas de temperatura y dispositivos de retroalimentación de posición. El diseño interno dicta la respuesta de retroalimentación del lazo del actuador al estabilizar los lazos de corriente de 4-20 mA y las señales de voltaje de 0-10 V contra las interferencias electromagnéticas. Para contrarrestar las severas fluctuaciones de voltaje de alta frecuencia generadas por las redes de generadores de servicio pesado, el hardware establece barreras de aislamiento de 1500 VCC de canal a sistema. Esta matriz de aislamiento continuo evita que las corrientes de lazo de tierra estructurales inyecten ruido eléctrico en el núcleo de procesamiento central, lo que estabiliza los cálculos del firmware de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo gestiona el 5437-523 el alto estrés mecánico en las instalaciones de turbinas sobre patines? R: El módulo está certificado para soportar tensiones de vibración mecánica continuas de hasta 7 g RMS en un rango de frecuencia de 10 Hz a 500 Hz. Esta resistencia a la vibración evita la fatiga del cable y mantiene la integridad mecánica en los bloques de terminales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué parámetros de interfaz física conectan este módulo de terminal de campo a la placa de E\/S principal? R: El módulo cuenta con un conector sub-D integrado de 37 pines en la parte trasera del chasis. Esta interfaz multipin transfiere las señales analógicas acondicionadas de 16 canales al módulo de E\/S MicroNet Plus correspondiente a través de cables de sistema coincidentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Este módulo de terminal se puede cambiar en el campo mientras el panel de control principal permanece encendido? R: Sí, debido a que el módulo de terminal de campo funciona como un componente de enrutamiento pasivo, los cables de campo se pueden desconectar de los terminales de abrazadera de tornillo sin interrumpir las comunicaciones activas del bus de la placa posterior interna, siempre que se sigan las barreras de seguridad industriales estándar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminaciones y enrutamiento del blindaje:\u003c\/strong\u003e Conecte todos los blindajes externos de los bucles de 4-20 mA a la tira de conexión a tierra del chasis designada. Mantenga las rutas de la señal independientes de las salidas del motor y las líneas de alta amperaje para garantizar que la precisión de medición de +\/-0.1% no se vea comprometida por la diafonía inductiva.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTensión del tornillo del terminal:\u003c\/strong\u003e Asegure los conductores del sensor de campo utilizando los terminales de abrazadera de tornillo de alta densidad. Apriete todos los puntos de conexión a las clasificaciones de especificación del panel estándar para evitar señales intermitentes y uniones de alta resistencia en condiciones de alta vibración.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRequisitos de espacio ambiental:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la instalación del panel cumpla con las pautas de áreas peligrosas ATEX Cat 3 y API 670. Monte la unidad dentro de un gabinete que mantenga las condiciones ambientales dentro de los parámetros de -30 a +70 grados C y que preserve el movimiento de aire limpio a través de la unión sub-D de 37 pines.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826664026,"sku":"5437-523","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/193.1_b139bf4b-a14f-429d-b271-98db242e69b9.jpg?v=1772764994"},{"product_id":"5464-654-woodward-micronet-series-datasheet-technical-manual","title":"5464-654 Woodward MicroNet Series: Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eMódulo de salida digital Woodward 5464-654 MicroNet NetCon serie 5000\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurado para ejecutar comandos de conmutación discretos en las plataformas de control MicroNet y NetCon 5000, el \u003cstrong\u003eWoodward 5464-654\u003c\/strong\u003e (Módulo de salida digital \u003cstrong\u003e5464-654\u003c\/strong\u003e) proporciona ejecución física\/eléctrica directa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5464-654\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,95 kg (2,10 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones estándar del chasis del módulo Woodward MicroNet\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC suministrados a través del plano posterior del sistema\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNúmero de canales\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e64 canales discretos independientes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArquitectura de doble puerto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguración de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eControlador de colector abierto o de relé\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndicadores de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLED de falla rojo en el panel frontal e indicadores de estado de canal individuales\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico entre el cableado de campo y el bus del sistema\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección ambiental\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSupresión de sobretensiones integrada y recubrimiento conformado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de accionamientos industriales, reguladores y control de velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl hardware actúa como una interfaz de conmutación de alta densidad que permite a las plataformas de gobernador centrales manipular válvulas solenoides, arrancadores de motor y relés de interposición. La arquitectura de doble puerto procesa las matrices lógicas digitales de forma determinista, estabilizando los límites de tiempo de respuesta de la retroalimentación del bucle del actuador necesarios para los enclavamientos de seguridad de viaje de la turbina. Para neutralizar el ruido de alta frecuencia inducido por los accionamientos industriales de alta potencia adyacentes, la tarjeta cuenta con aislamiento galvánico continuo y redes integradas de supresión de sobretensiones. Estos límites de aislamiento minimizan la degradación de la señal y suprimen la propagación de la distorsión armónica desde los bucles de cableado del lado del campo al bus digital de la unidad de procesamiento central.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo afecta la arquitectura de doble puerto la comunicación dentro del rack de control?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La arquitectura de doble puerto establece rutas de datos redundantes a través del bus del plano posterior del sistema. Este diseño mantiene bucles de comunicación de alta velocidad y garantiza la actualización ininterrumpida del estado del módulo incluso si una sola ruta de comunicación sufre una falla localizada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué variables específicas de protección del lado del campo integra el módulo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo incorpora aislamiento galvánico de canal individual para bloquear que las transitorios eléctricos y los bucles de tierra estructurales penetren en la electrónica del plano posterior. Además, todos los conjuntos de placas de circuito impreso cuentan con un recubrimiento conformado estándar para resistir la humedad y los contaminantes industriales en el aire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo indica el módulo las fallas a nivel de canal o las fallas generales de hardware?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo ejecuta autodiagnósticos internos, proyectando parámetros de estado de canal individuales a través de indicadores dedicados en el panel frontal mientras ilumina un LED de falla rojo central en la placa frontal si ocurre una falla crítica de hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlineación e inserción del plano posterior:\u003c\/strong\u003e Inserte el módulo firmemente en la ranura designada del chasis MicroNet o NetCon 5000. Verifique que los conectores de doble puerto traseros se alineen correctamente con el bus del plano posterior activo antes de aplicar los tornillos de bloqueo para evitar la desviación de los pines.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlindaje y enrutamiento de cables de campo:\u003c\/strong\u003e Enrute las 64 líneas de salida discretas utilizando cables de par trenzado blindados. Termine los blindajes generales de los cables en la barra de tierra del chasis designada de la carcasa de control para evitar que el ruido electromagnético inyecte estados falsos en la lógica del controlador.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConsideraciones de gestión térmica:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la carcasa del panel mantenga una circulación de aire por convección estándar para permanecer dentro del umbral de funcionamiento de -40 a +70 grados C. No obstruya las ranuras de ventilación del marco del chasis, ya que el módulo depende de las rutas de flujo de aire verticales abiertas para enfriar los componentes de conmutación internos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826729562,"sku":"5464-654","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/192_8be1e97b-fef1-4341-99ff-c65b13ae2465.jpg?v=1772764534"},{"product_id":"9907-029-woodward-load-sharing-control-new-original-stock","title":"9907-029 Control de Reparto de Carga Woodward | Nuevo y en Stock Original","description":"\u003ch2\u003eControl de Reparto de Carga Woodward 9907-029 Serie 2301A\/SPM-A\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9907-029\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Control de Reparto de Carga \u003cstrong\u003e9907-029\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la regulación de velocidad, el reparto automático de carga y la sincronización dentro de sistemas de actuadores proporcionales de acción directa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9907-029 (Revisión E)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2.667 kg (5.88 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e387 mm x 181 mm x 64 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de Funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 W máximo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePotencia de Entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e220 VAC nominal (rango 90-240 VAC, 50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcción directa (la corriente de salida aumenta con el error)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de Señal de Velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHasta 11450 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión en Estado Estacionario\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+\/-0.25% de la velocidad nominal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModos de Funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIsócrono, Droop y Reparto de Carga\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas de Señal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCaptador Magnético (MPU), Transformadores de Potencial (PT)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertificaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCE, UL, Cumple con la Directiva de la UE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas de Accionamientos Industriales, Reguladores y Control de Velocidad\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo funciona como un regulador electrónico de alta precisión que ejecuta la coincidencia de fase y la sincronización de frecuencia en tiempo real a través de redes de generadores paralelos. Para asegurar una distribución de carga determinista durante la operación en paralelo, el circuito interno gestiona la respuesta de retroalimentación del lazo del actuador procesando entradas de velocidad multi-frecuencia brutas de captadores magnéticos de hasta 11450 Hz. El dispositivo se basa en etapas internas de supresión de distorsión armónica para filtrar la interferencia electromagnética captada de transformadores de potencial de alto voltaje. Los perfiles de disipación de calor del disipador térmico dentro del chasis de montaje en rack estabilizan el circuito de salida de acción directa, permitiendo una anulación precisa del efecto de adherencia y manteniendo las métricas de ejecución del lazo a lo largo de un rango de temperatura extendido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo dicta la lógica de control de acción directa la corriente de salida del módulo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Bajo la lógica de acción directa, el módulo aumenta la corriente de salida al actuador proporcionalmente a medida que aumenta el error de velocidad. Esto acciona directamente el mecanismo del actuador proporcional para corregir el déficit de velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son las restricciones de la señal de entrada para establecer un seguimiento de velocidad preciso?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El circuito de control requiere una entrada de frecuencia limpia de un captador magnético (MPU) capaz de entregar señales en un rango de hasta 11450 Hz. Esta señal de entrada permite al regulador mantener una precisión de frecuencia en estado estacionario dentro de +\/-0.25% de la velocidad nominal del motor principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿El 9907-029 admite el funcionamiento junto con distintas configuraciones de generador?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. El hardware admite tres configuraciones distintas: Isócrono para operación de una sola unidad, Droop para distribución manual de carga en paralelo y Reparto de Carga activo para distribución electrónica automática de carga.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRestricciones de Cableado del Captador Magnético:\u003c\/strong\u003e Dirija las líneas de señal de velocidad del MPU a través de un cable de par trenzado dedicado con 100% de cobertura de blindaje. Termine el blindaje exclusivamente en el terminal de tierra del chasis del regulador para evitar bucles de tierra estructurales, y aísle esta trayectoria de la alimentación de 220 VAC y de las líneas de corriente del actuador.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePrecauciones de Conexión del Transformador de Potencial:\u003c\/strong\u003e Conecte las líneas de entrada del transformador de potencial (PT) de forma segura para asegurar la correlación de fase durante los bucles de sincronización. Utilice las especificaciones de par industrial estándar en todos los puntos de los bloques de terminales para eliminar variaciones de resistencia de contacto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientación del Chasis y Enfriamiento por Convección:\u003c\/strong\u003e Instale el conjunto de montaje en rack en orientación vertical para facilitar la disipación pasiva del calor a través de los perfiles de los componentes internos. Asegúrese de que la maquinaria o el equipo del panel adyacente no proyecte cargas térmicas de alta temperatura directamente sobre la carcasa del regulador.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826762330,"sku":"9907-029","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/191_6635da8f-92ed-4162-99f5-10546707b7ce.jpg?v=1772764364"},{"product_id":"woodward-8200-205-micronet-system-compatible-digital-driver","title":"Controlador digital compatible con el sistema Woodward 8200-205 | MicroNet","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMódulo controlador de actuador digital Woodward 8200-205 ProTech 203\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8200-205 (Modelo: 8200-205)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo controlador digital de alto rendimiento, diseñado específicamente para conectar los controladores de turbinas Woodward (como las series MicroNet™ o NetCon™) con los actuadores de campo de alto rendimiento. Este módulo proporciona la amplificación de potencia y el procesamiento de retroalimentación de lazo cerrado necesarios para accionar actuadores electromecánicos (EM) y válvulas dosificadoras de combustible líquido (LQ).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8200-205 (Número de pieza: 8200-205)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantiza que la demanda de combustible de la turbina o la admisión de vapor se ejecute con extrema precisión, incluso frente a una alta fricción mecánica o inercia de carga.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOperando con arquitecturas de alimentación de 120 VCA y 24 VCC, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8200-205 (Conductor: 8200-205)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtiliza algoritmos digitales avanzados para mantener tiempos de respuesta inferiores a milisegundos. Su diseño incorpora un aislamiento de red de 1000 Vrms y capacidades de detección adaptativa, lo que le permite integrarse perfectamente en sistemas de redundancia triple modular (TMR). Como componente clave del ecosistema ProTech 203, este controlador es fundamental para la seguridad operativa en plantas de generación de gas, vapor e hidroeléctricas en todo el mundo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8200-205 (8200-205)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCombina la capacidad de salida de alta corriente con un acondicionamiento de señal sofisticado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e8200-205\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie de productos\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCompatible con ProTech 203 \/ MicroNet\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eControlador digital para actuadores EM y válvulas LQ\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada (CA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e120 VCA (rango de 95 a 130 VCA)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntrada de alimentación de CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e18–32 VCC\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensión nominal de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e24 VCC, hasta 16 A\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntrada de polarización de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1–5 VCC\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de detección de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1–30 VCA\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1000 Vrms (0–60 Hz)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eInterfaz serial RS-485\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40 °C a +85 °C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e5897g (Peso de envío)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e461 mm (alto) × 265 mm (ancho) × 59 mm (profundidad)\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826795098,"sku":"8200-205","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/190._cdc153f1-a122-470b-86f8-fe68e5230391.jpg?v=1773105399"},{"product_id":"woodward-8200-177-actuator-driver-controller-new-original-stock","title":"Controladores de Actuador Woodward 8200-177 | Nuevo y Original","description":"\u003ch2\u003eControlador de actuador Woodward 8200-177 de la serie MicroNet NetCon\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8200-177\u003c\/strong\u003e, también catalogado como controlador de actuador \u003cstrong\u003e8200-177\u003c\/strong\u003e, sirve como el principal controlador digital EM y LQ \u003cstrong\u003e8200-177\u003c\/strong\u003e, utilizado para ejecutar una precisión de posicionamiento submilimétrica en plataformas MicroNet o NetCon.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8200-177 (Revisión T)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,6 kg (5,7 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e46,1 cm x 26,5 cm x 5,9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3,3 A continuos (consumo nominal de línea)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnergía de entrada principal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 VCA (rango de funcionamiento de 95-130 VCA)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnergía lógica\/de placa base\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC nominal (rango de 18-32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModulación por ancho de pulso (PWM) de 24 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente de salida máxima\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 A (anulación de adherencia de corta duración)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de retroalimentación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrada de resolución EM (detección de posición)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de detección de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,0 a 30,0 VCA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1000 Vrms\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eComunicación digital\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRS-485 Modbus RTU\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de control de velocidad, gobernadores y unidades industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl controlador ejecuta un procesamiento de bucle preciso utilizando etapas de amplificación de potencia de alta corriente para manipular actuadores electromecánicos y válvulas LQ. La etapa de controlador de modulación por ancho de pulso (PWM) de 24 VCC interna gestiona configuraciones de geometría variable de alto ancho de banda al comandar dinámicamente corrientes máximas de hasta 16 A para anular la adherencia mecánica bajo variaciones extremas de carga. La estabilidad del bucle en tiempo real se basa en las métricas de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador integradas, recopiladas a través del circuito de entrada del resolucionador EM especializado. Para mantener la fidelidad de la señal en medio de las duras tensiones térmicas de la plataforma de la turbina, los perfiles de disipación del disipador de calor térmico del módulo están calibrados para mantener cargas nominales continuas en un rango de funcionamiento extendido sin degradación estructural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo maneja el controlador la resistencia mecánica extrema o los estados de válvula atascados?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La etapa de potencia del módulo escala hasta un límite de corriente de salida máxima de 16 A durante cortos periodos. Esta ráfaga de corriente localizada proporciona el alto par necesario para superar la adherencia física en válvulas de turbina a gran escala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué mecanismos protegen la lógica de control central de las sobretensiones eléctricas del lado del campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El hardware incorpora un aislamiento galvánico integrado de 1000 Vrms en sus límites de red y control, aislando eficazmente la unidad de procesamiento central y la energía de la placa base de las perturbaciones del bucle del lado del campo y los transitorios de modo común.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Pueden los sistemas de control de supervisión de terceros leer las métricas de diagnóstico?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. El controlador cuenta con un puerto serie RS-485 que ejecuta el protocolo Modbus RTU, lo que permite la transmisión completa de diagnósticos detallados del estado del actuador, valores de configuración y métricas de error de posición a controladores externos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlindaje y enrutamiento del resolucionador:\u003c\/strong\u003e Conecte los cables de retroalimentación del resolucionador EM utilizando cables de par trenzado con blindaje individual. Conecte a tierra el blindaje solo en el extremo del chasis del controlador para evitar bucles de tierra, y pase la línea de retroalimentación separada de la alimentación principal de 120 VCA o los cables del motor PWM de 24 VCC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGestión térmica y holguras:\u003c\/strong\u003e Dada la clasificación de grado industrial de -40 a +85 °C, el módulo se basa en el volumen de aire de la carcasa circundante para gestionar el calor. Asegúrese de que el eje vertical de 461 mm esté alineado en posición vertical con suficiente espacio de ventilación alrededor de los componentes internos del disipador de calor térmico.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminación eléctrica:\u003c\/strong\u003e Verifique que la línea de entrada principal de 120 VCA y el cableado de salida del actuador PWM de 24 VCC de alta corriente utilicen conectores terminales clasificados para la demanda máxima de 16 A. Apriete todos los tornillos terminales de campo a las clasificaciones industriales estándar para evitar la resistencia de contacto localizada.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826827866,"sku":"8200-177","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/190.jpg?v=1772763834"},{"product_id":"woodward-5501-381-micronet-tmr-series-datasheet-technical-manual","title":"Hoja de datos y manual técnico de la serie MicroNet TMR Woodward 5501-381","description":"\u003ch2\u003eFuente de alimentación MicroNet TMR 220 VCA Woodward 5501-381\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurada para la distribución de energía primaria en plataformas de control redundante modular triple (TMR) de MicroNet, la \u003cstrong\u003eWoodward 5501-381\u003c\/strong\u003e (fuente de alimentación \u003cstrong\u003e5501-381 Rev G\u003c\/strong\u003e) proporciona una ejecución física\/eléctrica directa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5501-381 (Revisión G)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e750 g (1.65 libras)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHuella de ranura de alimentación TMR MicroNet estándar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a +60 °C (rango de almacenamiento: -40 a +85 °C)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePotencia de entrada máxima: 1250 VA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltaje de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e220 VCA nominal (rango de 180-264 VCA)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de frecuencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e47-63 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6.7 A máximo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDuración del tiempo de retención\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 ciclo (aprox. 16.7-20 ms) a 220 VCA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCircuito de protección contra fallas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDisyuntor integrado y fusible de retardo de 10 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatriz de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLEDs del panel frontal: Falla de entrada, Falla de fuente de alimentación, Sobretemperatura, Sistema OK\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstrategia de configuración\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistribución de carga en paralelo con capacidad de intercambio en caliente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLógica de retroalimentación del gobernador y accionamiento industrial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 5501-381 integra matrices de condensadores de retención de alta resistencia para mantener una envolvente de paso de fallas de energía de 16.7-20 ms, manteniendo los voltajes del procesador TMR estables durante breves interrupciones de la red eléctrica. La arquitectura de conmutación interna utiliza parámetros de supresión automática de distorsión armónica para eliminar el ruido transmitido por la línea antes de que pueda introducir fluctuaciones en el seguimiento de la velocidad de la turbina adyacente o en las rutas de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador. Cuando se combina en un diseño de chasis de redundancia paralela, el módulo ejecuta funciones activas de distribución de carga, equilibrando las corrientes de salida de manera uniforme mientras mantiene bajos los perfiles térmicos en los componentes internos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo funciona la función Hot-Swap durante la extracción de un módulo en vivo dentro de un chasis TMR en funcionamiento?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El 5501-381 está completamente aislado para la extracción e inserción en vivo cuando funciona en una configuración redundante paralela. Los diodos de bloqueo internos evitan la retroalimentación de corriente, lo que permite a un técnico intercambiar una tarjeta de alimentación defectuosa sin interrumpir el backplane lógico de 24 VCC ni los bucles de control activos del gobernador.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué acciones protectoras se ejecutan automáticamente cuando las temperaturas internas superan el umbral de diseño?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Si el módulo supera sus límites térmicos de funcionamiento internos, los diagnósticos integrados activan el LED de sobretemperatura y marcan un bit de falla del sistema a través del bus de comunicación. Si las temperaturas continúan aumentando, el circuito de sobretemperatura corta la corriente de salida para proteger las etapas de conversión internas del desbordamiento térmico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo manejan el fusible de retardo de 10 A integrado y el disyuntor las sobretensiones de corriente de entrada?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El disyuntor interno gestiona las sobrecargas de circuito de corta duración y permite reinicios manuales, mientras que el fusible de retardo de 10 A funciona como una copia de seguridad secundaria. Este diseño de doble capa permite que las corrientes de irrupción transitorias normales pasen durante el arranque, pero limpia la línea de entrada de CA inmediatamente si ocurre un cortocircuito sostenido.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAsiento de la ranura del chasis:\u003c\/strong\u003e Guíe el módulo de la fuente de alimentación directamente a lo largo de las pistas designadas del chasis de alimentación TMR MicroNet. Presione firmemente el módulo hacia adentro para bloquear completamente los conectores traseros de alta resistencia en el backplane, luego apriete a mano el hardware de retención integrado.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAislamiento del circuito de alimentación de CA:\u003c\/strong\u003e Dirija el suministro de alimentación de CA principal de 220 V a través de un camino de conducto físico separado. Mantenga estas líneas de CA de alto voltaje aisladas de las pistas del sensor de velocidad de la MPU de bajo voltaje o de los cables de control del actuador para evitar el acoplamiento de ruido electromagnético.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVerificación de la toma a tierra del chasis:\u003c\/strong\u003e Confirme que la trayectoria de toma a tierra del chasis de la fuente de alimentación se conecta directamente a la red de tierra maestra de instrumentación de la planta a través del bastidor. No comparta esta trayectoria de toma a tierra con los neutros de motores de inducción industriales de alta potencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEspacios de refrigeración por convección:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que las rejillas de ventilación superior e inferior de la carcasa del chasis permanezcan libres de obstrucciones. Debido a que el módulo puede consumir hasta 1250 VA, mantener un flujo de aire claro es vital para evitar que la acumulación de calor active los apagados de seguridad térmica.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826860634,"sku":"5501-381","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/189.jpg?v=1772763595"},{"product_id":"woodward-5466-1049-kernel-power-supply-module-new-original-stock","title":"Módulo de alimentación de núcleo Woodward 5466-1049 | Nuevo y original","description":"\u003ch2\u003eFuente de alimentación Kernel Plus Woodward 5466-1049 MicroNet TMR\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5466-1049\u003c\/strong\u003e, también catalogado como la fuente de alimentación Kernel \u003cstrong\u003e5466-1049\u003c\/strong\u003e, sirve como el módulo primario \u003cstrong\u003e5466-1049\u003c\/strong\u003e utilizado para ejecutar una distribución de energía altamente regulada en las plataformas MicroNet TMR Plus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5466-1049\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.7 kg (1.54 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15.2 cm x 5.1 cm x 20.3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a +55 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDeterminado por el escalado de carga de salida de 10 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTensión de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC (rango operativo de 18 a 32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTensión de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 VCC regulados\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente máxima de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación Kernel (KPS)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de redundancia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiseño interno de redundancia modular triple (TMR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConformidad normativa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCumple con CE y UL para entornos industriales\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de control de velocidad, gobernadores y accionamientos industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo funciona directamente en entornos de patines de turbinas, gestionando las limitaciones de respuesta de realimentación del bucle del actuador mediante el suministro de un bus de 5 VCC estabilizado por rizado a la CPU TMR5200 principal. La arquitectura de hardware interna utiliza un perfil de disipación de disipador de calor térmico dedicado para mitigar los picos de temperatura localizados en condiciones de despliegue de corriente máxima de 10 A. Para contrarrestar el ruido de alta frecuencia generado por los accionamientos de frecuencia variable adyacentes o los circuitos de conmutación del gobernador electrónico, el módulo integra etapas internas de supresión de distorsión armónica junto con un blindaje industrial contra interferencias electromagnéticas (EMI) pesadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo ejecuta el 5466-1049 la redundancia de energía sin causar interrupciones a la CPU TMR5200?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo contiene tres rutas de energía internas independientes que funcionan simultáneamente. Si se produce una falla dentro de una sola ruta interna, la lógica interna de redundancia modular triple (TMR) mantiene sin problemas la salida regulada de 5 VCC sin experimentar caídas ni retrasos en la conmutación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede este módulo de fuente de alimentación manejar fluctuaciones más allá de la clasificación de entrada nominal de 24 VCC?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. El regulador de conmutación industrial de alta eficiencia tiene un amplio margen de tolerancia de entrada física que abarca desde 18 VCC hasta 32 VCC, protegiendo los componentes electrónicos digitales posteriores de transitorios de voltaje y variaciones de entrada de modo común.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra del chasis y aislamiento EMI:\u003c\/strong\u003e Monte la fuente de alimentación de forma segura dentro del marco del chasis MicroNet TMR Plus. Asegure un contacto directo de metal con metal con el plano posterior del gabinete para establecer una ruta eléctrica de baja impedancia para el blindaje industrial, lo cual es vital para la supresión de EMI de patines de turbina localizados.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eHolguras de mitigación térmica:\u003c\/strong\u003e Mantenga los canales de aire sin obstrucciones alrededor de la carcasa del módulo. El disipador de calor térmico integrado depende del flujo de aire convectivo estándar a través de sus superficies externas para mantenerse dentro del rango de funcionamiento de 0 a +55 °C durante un servicio continuo de 10 A.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntegridad del cableado de entrada:\u003c\/strong\u003e El cableado de campo que alimenta la entrada de 24 VCC debe utilizar conductores de cobre trenzados de gran calibre para minimizar las caídas de voltaje en los enlaces de los terminales. Asegúrese de que todos los tornillos de conexión de los terminales estén apretados de acuerdo con los programas de paneles industriales estándar para mitigar el calentamiento inducido por la resistencia.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826893402,"sku":"5466-1049","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/188.jpg?v=1772763268"},{"product_id":"5463-785-woodward-isolated-analog-input-module-new-original-stock","title":"Módulo de entrada analógica aislada 5463-785 Woodward | Stock nuevo y original","description":"\u003ch2\u003eMódulo de entrada analógica aislada Woodward 5463-785 NetCon 5000 \/ MicroNet Control Systems\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5463-785\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el \u003cstrong\u003e5463-785\u003c\/strong\u003e Módulo de Entrada Analógica Aislada (Número de Parte Alternativo: 4153-782), funciona como un componente de hardware dedicado para el acondicionamiento de señales de alta velocidad y la adquisición de telemetría analógica dentro de las plataformas de los sistemas de control NetCon 5000 \/ MicroNet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5463-785 (Número de parte alternativo: 4153-782)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,56 kg (1,23 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerfil de ranura de chasis estándar NetCon 5000 \/ MicroNet\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrada nominal de 24 V CC; Consumo de corriente: 0,6 A Máximo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada analógica aislada de 8 puntos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCanales de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 canales completamente aislados\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de señal de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0-20 mA, 4-20 mA, 0-10 V CC, +-10 V CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTasa de muestreo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10 kHz (Adquisición determinista de alta velocidad)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eResolución\/Precisión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+-0,2% del fondo de escala\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento eléctrico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico completo de canal a canal y de canal a lógica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtocolo de interfaz local\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz RS-485 \/ Modbus RTU integrada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFiabilidad del componente\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMTBF \u0026gt; 100.000 horas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLógica de retroalimentación del gobernador y accionamiento industrial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 5463-785 implementa una matriz de muestreo ultrarrápida de 10 kHz para impulsar los programas de respuesta de retroalimentación del lazo del actuador en tiempo real dentro de los sistemas de regulación de turbinas. El circuito de seguimiento interno aplica una supresión continua de la distorsión armónica en los 8 canales completamente aislados, evitando que las interferencias eléctricas inductivas interrumpan los lazos de presión, voltaje o miliamperios entrantes. Al correlacionar las instantáneas de los sensores de alta velocidad directamente con la lógica central del gobernador, el módulo mantiene la precisión de la conversión de la señal dentro de un estricto umbral de +-0,2 % de escala completa, eliminando las rutas de ruido de fondo para ejecutar trayectorias de comando deterministas durante los cambios de carga transitorios.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo afecta la alta velocidad de muestreo de 10 kHz a la latencia de procesamiento durante la estimación del estado de la turbina en vivo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La velocidad de 10 kHz proporciona una instantánea de la señal bruta cada 100 microsegundos a través de las 8 vías de entrada aisladas. Este rápido bucle de ejecución de datos permite que el módulo de control principal procese instantáneamente los cambios críticos en las líneas hidráulicas o de presión de la turbina, eliminando el retraso de la transmisión durante las determinaciones de disparo de emergencia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué límites de aislamiento protegen el núcleo lógico contra sobretensiones eléctricas del lado del campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La tarjeta incorpora límites de diseño de aislamiento galvánico físico de canal a canal y de canal a lógica. Estas barreras internas permanentes bloquean picos transitorios de alto voltaje, diafonía inductiva y bucles de tierra hasta los parámetros estándar del chasis, manteniendo las anomalías del lado del campo alejadas de los microprocesadores del backplane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se pueden reasignar las señales de entrada entre los rangos de seguimiento de corriente de 4-20 mA y voltaje de +-10 V CC en un diseño de ranura en vivo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La configuración de rango se asigna directamente a los parámetros de calibración internos y al enrutamiento del bloque de terminales. Si bien la infraestructura de hardware maneja diferentes rangos de señal simultáneamente a través de los canales, los ajustes a las configuraciones de señal requieren actualizar los archivos de mapeo de software en el terminal de ingeniería principal para alinear las métricas de conversión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlineación de la ranura del chasis:\u003c\/strong\u003e Guíe el módulo con cuidado por las ranuras del bastidor del chasis NetCon 5000 o MicroNet. Deslice la unidad hacia adentro hasta que los pasadores traseros encajen completamente en el backplane y luego bloquee todos los tornillos de mariposa para asegurar la continuidad de la toma a tierra estructural.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eToma a tierra del blindaje del transmisor:\u003c\/strong\u003e Dirija todas las líneas de 4-20 mA y voltaje utilizando pares trenzados de alta calidad con doble blindaje. Asegure las trenzas del blindaje del cable de señal exclusivamente al riel de tierra de instrumentación maestra designado dentro del gabinete de control para bloquear los bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSegregación de conductos analógicos:\u003c\/strong\u003e Mantenga todos los cables analógicos de bajo voltaje y los cables de comunicación RS-485 Modbus en vías de cableado dedicadas. Mantenga una distancia de separación mínima de 30 cm de los alimentadores de CA de alta corriente, las líneas de salida del actuador o los circuitos de contactores de motor inductivos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGestión de la refrigeración por convección:\u003c\/strong\u003e Confirme que las aberturas de ventilación superior e inferior de la rejilla del chasis permanezcan libres de obstrucciones. Debido a que este módulo consume una corriente máxima de 0,6 A a 24 V CC, mantener las corrientes de aire en movimiento es vital para evitar que los componentes internos superen el límite térmico máximo de 70 grados C.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826926170,"sku":"5463-785","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/187..jpg?v=1772763073"},{"product_id":"woodward-9907-186-2301a-gs10-series-datasheet-technical-manual","title":"Woodward 9907-186 2301A GS10 Series Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eControl de carga y velocidad Woodward 9907-186 GS10 \/ 2301A\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9907-186\u003c\/strong\u003e, también catalogado como control de velocidad de acción inversa \u003cstrong\u003e9907-186\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la regulación determinista de la velocidad y la distribución de carga paralela dentro de las plataformas de control de carga y velocidad GS10 \/ 2301A.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9907-186\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,16 kg (4,76 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e22,2 cm x 8,0 cm x 26,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e220 VCA nominal (alimentado por backplane o bloque de terminales dedicado)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcción inversa (salida proporcional inversa)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de frecuencia de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHasta 11.450 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBanda de estado estacionario\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+-0,25% de la velocidad nominal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModos de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIsócrono, caída y reparto de carga\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjustes de campo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePotenciómetros integrados para ganancia, estabilidad, caída y velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertificaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCumple con las directivas CE, UL y de la UE\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLógica de retroalimentación de gobernador y accionamiento industrial\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 9907-186 implementa una lógica de salida proporcional inversa para ejecutar rutinas de reducción de combustible siempre que las métricas de desviación de velocidad se expanden. La arquitectura del circuito interno mantiene una banda de estado estacionario de +-0,25% de la velocidad nominal, utilizando parámetros de supresión de distorsión armónica para eliminar las ondulaciones de captación magnética inductiva en un rango de entrada que alcanza hasta 11.450 Hz. Este patrón de ejecución de acción inversa coincide con los programas de respuesta de retroalimentación de bucle de actuador únicos, impulsando la corriente del actuador hacia abajo durante un evento de seguimiento de exceso de velocidad para imponer un estado seguro mecánico predeterminado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo difiere el perfil lógico de acción inversa de una tarjeta de gobernador de acción directa estándar durante una falla total de la señal de control? R: En una arquitectura de acción inversa, el módulo disminuye su corriente de salida al actuador a medida que el error de velocidad supera el bucle de consigna. Si se produce una pérdida catastrófica de la señal de control, la salida cae a su valor de línea base, lo que fuerza al actuador conectado a una posición de combustible mínimo o de apagado para proteger el motor principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué pasos de calibración se aplican a la interfaz de ajuste manual al equilibrar las ejecuciones de reparto de carga isócronas paralelas? R: El equilibrio inicial del bucle requiere la manipulación física de los potenciómetros del panel frontal. Los técnicos deben ajustar los potenciómetros de ganancia y estabilidad para estabilizar la dinámica de una sola unidad bajo carga, luego ajustar los parámetros de caída y velocidad para alinear las líneas de carga proporcionales paralelas en todos los generadores vinculados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué precauciones se aplican al enrutar las líneas de señal de velocidad de alta frecuencia a los bloques de terminales MPU del módulo? R: El canal de entrada de velocidad de alta frecuencia acepta entradas de hasta 11.450 Hz y es altamente sensible a las interferencias eléctricas externas. Para evitar que la fluctuación de la señal corrompa la banda de seguimiento de estado estacionario, la línea del sensor debe usar un par trenzado y blindado continuo con su cable de drenaje conectado exclusivamente a la toma de tierra de la instrumentación del gabinete.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFijación mecánica del chasis:\u003c\/strong\u003e Fije el conjunto a la placa posterior interior del diseño del panel de control utilizando los orificios de montaje en las esquinas integrados. Asegúrese de que la ubicación de la instalación satisfaga el límite de diseño térmico de -40 a +85 °C para evitar el sobrecalentamiento de los componentes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAislamiento de la alimentación de entrada de CA:\u003c\/strong\u003e Dirija las líneas de alimentación operativas de 220 VCA de alto voltaje a través de un conducto físico separado. Mantenga estos conductores de servicio aislados del cableado de señal de bajo voltaje, como los enlaces de línea de reparto de carga o los pares de entrada de MPU.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInterconexión del bus de reparto de carga:\u003c\/strong\u003e Conecte todas las unidades de control del generador paralelas a través de las líneas de reparto de carga proporcionales designadas. Utilice cables de par trenzado blindados para esta red multiunidad, asegurándose de que la trenza del blindaje esté conectada a tierra en un solo punto maestro para detener la propagación de bucles de tierra.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAjustes del potenciómetro:\u003c\/strong\u003e Utilice destornilladores de ajuste aislados al ajustar la ganancia, la estabilidad, la caída y la velocidad integradas. Aplicar un par excesivo a estos potenciómetros giratorios manuales causará daños permanentes a los contactos de la placa de circuito subyacente.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826958938,"sku":"9907-186","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/186_8128f01f-72b9-4ca4-90d7-fd90accf3044.jpg?v=1772762655"},{"product_id":"9905-068-woodward-overspeed-protection-module-new-original-stock","title":"Módulo de protección contra sobrevelocidad Woodward 9905-068 | Existencias nuevas y originales","description":"\u003ch2\u003eMódulo de protección contra sobrevelocidad Woodward 9905-068 ProTech-GII\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9905-068\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Módulo TMR \u003cstrong\u003e9905-068\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la protección absoluta contra sobrevelocidad dentro de las plataformas de protección contra sobrevelocidad ProTech-GII.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9905-068 (Revisión N)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3,2 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e28,5 cm x 11,4 cm x 24,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC nominales (acepta entradas de alimentación redundantes de 18-32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArquitectura de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRedundancia modular triple (TMR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de ejecución de disparo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguración de energización para disparo (ETT)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de votación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEjecución de 2 de 3 (2oo3) basada en hardware\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 12 ms de ruta de ejecución total de disparo de hardware\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 canales independientes (admite sensores MPU pasivos, activos o de efecto Hall)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas de relé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRelés de seguridad redundantes Form-A y Form-C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaces serie\/red\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuertos Modbus RTU (RS-485) y Modbus TCP (Ethernet)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnclavamiento de diagnóstico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMonitoreo continuo de la salud del microcódigo y registro de eventos en tiempo real\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLógica de retroalimentación de accionamiento industrial y gobernador\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 9905-068 implementa parámetros de respuesta precisos de retroalimentación del lazo del actuador para mantener un seguimiento exacto del gobernador a través de gradientes de carga cambiantes. La red de procesamiento interno utiliza matrices de seguimiento especializadas para lograr la supresión de la distorsión armónica, evitando que el ruido del sensor de captación magnética o las ondulaciones de los dientes eléctricos causen fluctuaciones de señal en las líneas de entrada de alta velocidad. El módulo correlaciona las entradas de velocidad de la turbina sin procesar directamente con las rutas de datos de control vectorial orientadas al campo, lo que permite que la matriz de CPU interna 2oo3 ejecute comandos de apagado en 12 ms cada vez que se superan los límites de velocidad preestablecidos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo funciona la lógica de relé Energizar para Disparo (ETT) durante una pérdida total de los rieles de alimentación de entrada de 24 VCC? R: En un marco ETT, los relés de seguridad internos permanecen sin alimentación durante el funcionamiento normal y requieren una ejecución eléctrica positiva para iniciar un apagado. Una pérdida completa de alimentación externa evita que los relés se energicen, priorizando así la continuidad del proceso sobre un disparo automático por caída durante las interrupciones de alimentación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se puede desconectar o dar servicio a un sensor de entrada de velocidad individual mientras el módulo de sobrevelocidad está ejecutando lazos de control de proceso en vivo? R: Sí. Debido a que el módulo utiliza una matriz de votación 2 de 3 (2oo3) basada en hardware en tres CPU independientes, un técnico puede aislar y dar servicio a una sola entrada de captación magnética sin disparar el sistema ni interrumpir el monitoreo activo de protección de maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los criterios específicos de asignación de terminales al enrutar sensores de velocidad activos y pasivos mezclados a las entradas de la placa MPU? R: Cada uno de los tres canales de velocidad debe conectarse a su grupo de bloques de terminales correspondiente. Las captaciones magnéticas pasivas no requieren polarización externa, mientras que los sensores activos o de efecto Hall deben extraer voltaje de los terminales de alimentación regulados de 24 VCC en el diseño del backplane del módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFijación mecánica de la carcasa:\u003c\/strong\u003e Monte la carcasa industrial en superficies de panel verticales limpias dentro del gabinete de control. Apriete todos los pernos de montaje para cumplir con los perfiles estándar de resistencia a las vibraciones industriales y evitar la micro-fretting mecánica en la interfaz del backplane.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlindaje del cable del sensor de velocidad:\u003c\/strong\u003e Tienda todos los cables del sensor MPU o de efecto Hall utilizando pares individuales trenzados y totalmente blindados. Termine la trenza de blindaje de cobre exterior exclusivamente en la barra de bus de tierra dedicada al instrumento dentro del gabinete del panel local.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSegregación redundante del alimentador de CC:\u003c\/strong\u003e Conecte las dos líneas de alimentación de 18-32 VCC de dos módulos de fuente de alimentación independientes. Tienda los cables alimentadores primarios y secundarios a través de rutas de cableado separadas para garantizar que una falla de cable localizada no pueda interrumpir ambas líneas de entrada simultáneamente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAislamiento de la línea de comunicación Modbus:\u003c\/strong\u003e Tienda los enlaces serie RS-485 y los cables Ethernet Modbus TCP lejos de los cables de motor de CA de alta corriente o los componentes de frenado inductivo para minimizar el acoplamiento de ruido de alta frecuencia a través de los paquetes de datos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870826991706,"sku":"9905-068","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/185_c77afdaa-0a0a-4462-89e7-23f196e4ec0b.jpg?v=1772762222"},{"product_id":"woodward-9905-463-protech-gii-datasheet-technical-manual","title":"Hoja de Datos y Manual Técnico del Woodward 9905-463 ProTech-GII","description":"\u003ch2\u003eSerie ProTech-GII Woodward 9905-463\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9905-463\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el módulo de protección contra sobrevelocidad \u003cstrong\u003e9905-463\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la detección de sobrevelocidad de alta integridad y la ejecución de paradas de seguridad dentro de las plataformas de red ProTech-GII.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9905-463\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1.59 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo especificadas (dimensiones estándar del chasis ProTech-GII)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC (rango de funcionamiento de 18-32 VCC; admite entradas redundantes)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArquitectura\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTriple redundancia modular (TMR)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de votación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVotación basada en hardware 2 de 3 (2oo3)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguración de disparo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesenergizar para disparar (DET) \/ A prueba de fallos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 12 ms (respuesta total desde la detección hasta el relé)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 captadores magnéticos independientes (MPU) o sondas de proximidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas de relé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRelés de seguridad redundantes tipo A y tipo C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eComunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModbus RTU (RS-485) y Modbus TCP (Ethernet)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación de protección\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa industrial metálica IP20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos industriales y reguladores\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 9905-463 integra perfiles específicos de disipación de calor del disipador térmico en sus tres canales de hardware aislados para mantener la estabilidad del procesamiento algorítmico bajo cargas de monitoreo sostenidas. Diseñado para bucles de seguridad de turbinas de vapor, gas e hidráulicas, el módulo mantiene una respuesta de retroalimentación de bucle de actuador de latencia ultrabaja, forzando las transiciones de contacto del relé en 12 ms de una falla de velocidad verificada. El dispositivo ejecuta una lógica de votación determinista basada en hardware de 2 de 3 (2oo3), comparando continuamente trenes de pulsos entrantes de sensores de velocidad pasivos o activos independientes para interceptar eventos de sobrevelocidad mecánica antes de que excedan los parámetros de diseño estructural.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se maneja la energía de entrada para mantener una protección contra sobrevelocidad ininterrumpida?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El hardware cuenta con terminales para entradas de alimentación de 24 VCC redundantes en un rango de funcionamiento de 18-32 VCC. Si una línea de suministro externa falla, el circuito de subasta de diodo-OR interno cambia sin problemas al riel de suministro alternativo sin perturbar la lógica de procesamiento de velocidad interna ni activar una secuencia de disparo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuál es el estado mecánico de los relés de seguridad durante una falla total de la energía de control?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El 9905-463 está configurado rígidamente para operación Desenergizar para disparar (DET). En estados de funcionamiento estándar, los relés de disparo internos permanecen continuamente energizados; una pérdida total de energía, una falla interna del microprocesador o una ruptura del circuito de campo reduce instantáneamente la corriente de la bobina, ejecutando un disparo mecánico a prueba de fallos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede este dispositivo de sobrevelocidad transmitir diagnósticos a un sistema de control distribuido centralizado?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, la unidad utiliza rutas de comunicación serial Modbus RTU (RS-485) y Modbus TCP (Ethernet) integradas. Estos enlaces permiten la transmisión en tiempo real de datos de seguimiento específicos del canal, valores de retención de pico, métricas de integridad del sensor y registros de fallas de hardware a las redes DCS y SCADA de supervisión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientación de la carcasa:\u003c\/strong\u003e Fije la carcasa metálica industrial IP20 dentro de un compartimento de control limpio y sin ventilación utilizando cuatro tornillos rígidos de montaje en panel. Confirme que la base de la carcasa logre un contacto metálico sólido con la placa trasera para garantizar una ruta de conexión a tierra del chasis fiable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño del cable del transductor de velocidad:\u003c\/strong\u003e Instale cables de cobre blindados trenzados independientes para cada una de las tres entradas de velocidad. Dirija estas líneas de señal a través de conductos de acero dedicados separados de las barras de generadores de CA de alto voltaje o redes de conmutación inductiva para aislar contra la diafonía.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminaciones de cables de drenaje:\u003c\/strong\u003e Termine los blindajes de los cables del sensor de velocidad exclusivamente en el bus de conexión a tierra designado dentro del marco del panel de control. No conecte los blindajes en el extremo del sensor de la turbina para evitar que los bucles de corriente de alta frecuencia introduzcan fluctuaciones de señal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtección de contactos de relé de salida:\u003c\/strong\u003e Conecte los relés de seguridad tipo A y tipo C utilizando calibres de conductor apropiados mapeados a la carga inductiva del solenoide de disparo. Aplique componentes de supresión de voltaje transitorio directamente a través de los dispositivos inductivos externos para inhibir el arqueo de contactos durante un evento de apagado.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827024474,"sku":"9905-463","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/184.1_18a9ed96-db36-44ff-8110-9403dc2ff645.jpg?v=1772761967"},{"product_id":"9907-147-woodward-protech-203-datasheet-technical-manual","title":"9907-147 Hoja de datos y manual técnico de Woodward ProTech-203","description":"\u003ch2\u003eWoodward 9907-147 Serie ProTech-203\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9907-147\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Sistema de Protección contra Sobrevelocidad \u003cstrong\u003e9907-147\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para el monitoreo de sobrevelocidad de alta integridad de los motores principales dentro de las plataformas de red ProTech-203.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9907-147\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6.5 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e482.6 mm x 310.4 mm x 142.7 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemp. de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-15 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC (rango de funcionamiento de 18-32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRedundancia del sistema\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRedundancia Modular Triple (TMR) \/ Lógica de Votación 2oo3\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguración de disparo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesenergizar para Disparar (DET) \/ Lógica a prueba de fallos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 Captadores Magnéticos (MPU) Independientes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta de disparo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 12 ms (disparo de hardware determinista)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas de relé\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRelés de seguridad redundantes Form-A \/ Form-C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de usuario\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 pantallas LCD independientes con teclados táctiles\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eComunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModbus RTU, CANbus, RS-232, RS-485\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa metálica industrial con cerradura y resistente a las vibraciones\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos industriales y reguladores\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 9907-147 está diseñado con perfiles de disipación de calor dedicados integrados en sus tres núcleos de procesamiento independientes para evitar la deriva térmica. Este módulo mantiene una respuesta de retroalimentación de bucle del actuador de latencia ultrabaja, lo que obliga a la transición del contacto del relé dentro de los 12 ms de una excursión de sobrevelocidad verificada. La arquitectura interna del hardware procesa variables de entrada continuas de tres captadores magnéticos separados sobre una matriz de votación independiente 2 de 3 (2oo3), calculando las tendencias de velocidad del rotor en tiempo real sin demoras de ejecución inducidas por el software.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se comporta la configuración de desenergización para disparo (DET) durante una pérdida total de energía de entrada?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Los relés de seguridad internos se energizan continuamente durante el funcionamiento normal y seguro de la turbina. En caso de una pérdida total de energía de 24 VCC, rotura del cableado de campo o mal funcionamiento interno del hardware, los contactos se desconectan inmediatamente para ejecutar una secuencia de apagado mecánico a prueba de fallos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuál es la estructura de configuración de la interfaz de usuario integrada?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El hardware cuenta con tres pantallas LCD independientes combinadas con teclados táctiles distintos. Cada enlace de pantalla se mapea directamente a uno de los canales de CPU redundantes internos, lo que permite la supervisión local, la verificación de la configuración y el seguimiento de diagnósticos por canal sin interrumpir la lógica de votación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué interfaces de red digital están disponibles para el control de supervisión distribuido?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El sistema admite la transmisión remota simultánea de datos a través de interfaces nativas Modbus RTU, CANbus, RS-232 y RS-485. Esta topología de comunicación multipuerto facilita el enrutamiento de registros de disparo, alarmas de diagnóstico y telemetría de pulsos en vivo a estaciones DCS o SCADA externas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontaje del conjunto de la carcasa:\u003c\/strong\u003e Atornille la carcasa metálica industrial con cerradura de forma segura en un marco vertical limpio dentro de la carcasa del instrumento. Asegúrese de que los sujetadores de montaje estén apretados para resistir las vibraciones localizadas de la máquina y mantener una integridad estructural estable.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEnrutamiento del cableado del captador magnético:\u003c\/strong\u003e Utilice pares trenzados blindados dobles separados para cada una de las tres entradas MPU independientes. Pase estas líneas de sensor a través de conductos dedicados lejos de líneas de suministro de CA de corriente pesada o trayectorias de conmutación de interruptores inductivos para aislar contra el ruido electromagnético.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMatriz de conexión a tierra del blindaje:\u003c\/strong\u003e Conecte los blindajes de los cables a la barra colectora de tierra de la instrumentación local solo en el lado del panel. No conecte a tierra ambos extremos del blindaje para evitar la formación de bucles de tierra que podrían introducir distorsión de la señal en las trayectorias de detección de velocidad.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminación del relé de seguridad:\u003c\/strong\u003e Conecte los circuitos del relé de disparo Form-A o Form-C utilizando calibres de conductor dimensionados para manejar la carga inductiva máxima del solenoide de disparo. Instale componentes de supresión de voltaje transitorio a través de cargas inductivas de CC externas para proteger los contactos físicos de la degradación.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827057242,"sku":"9907-147","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/183_672f831c-c98d-441e-9160-a3fa45ff71a5.jpg?v=1772761569"},{"product_id":"8405-809-woodward-front-panel-hmi-datasheet-technical-manual","title":"8405-809 HMI de panel frontal Woodward: Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eHMI de Panel Frontal Woodward 8405-809\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8405-809\u003c\/strong\u003e, también catalogado como HMI \/ Interfaz de Operador de Panel Frontal \u003cstrong\u003e8405-809\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la visualización gráfica y la modificación de parámetros operativos dentro de las redes de sistemas de gobierno de motores y control de turbinas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8405-809\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,7 kg (1,5 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e190 mm x 140 mm x 64 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de Operación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 °C (Rango extendido industrial)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18-32 VDC (Nominal 24 VDC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTecnología de Pantalla\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLCD TFT a color de 5,7 pulgadas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMétodo de Interacción\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePantalla táctil resistiva industrial (compatible con guantes)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuertos de Comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 x Ethernet (10\/100 Base-T), 1 x RS-232, 1 x RS-485\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección de Ingreso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePanel frontal con clasificación IP65 (cuando se monta correctamente en el panel)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVariables Monitorizadas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVelocidad de la turbina, Presión de aceite, Temperatura de escape, Posición del actuador\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSistemas de Accionamientos Industriales y de Regulación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa interfaz hombre-máquina incorpora una pantalla táctil resistiva de grado industrial diseñada para ofrecer métricas de respuesta de retroalimentación de lazo de actuador consistentes, incluso cuando se opera con guantes de seguridad industrial. El núcleo de procesamiento gestiona la transmisión de datos a través de redes seriales y Ethernet, mapeando variables primarias como la velocidad de la turbina, la temperatura de los gases de escape y los perfiles de presión de aceite en métricas gráficas localizadas. La ventana de operación extendida de -40 a +85 °C y la placa frontal con clasificación IP65 aíslan la electrónica de montaje superficial interna de las tensiones de alta vibración y los perfiles de choque térmico característicos de las salas de turbinas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuál es la ventana de voltaje de entrada recomendada para la HMI 8405-809?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El panel del operador funciona con un rango de entrada de CC de bajo voltaje industrial que abarca de 18 a 32 VDC, con un objetivo de operación nominal centrado en 24 VDC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se manejan las comunicaciones de red con el controlador principal del regulador de la turbina?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La interfaz de capa física proporciona enrutamiento de comunicación integrado a través de un puerto Ethernet 10\/100 Base-T, junto con puertos seriales RS-232 y RS-485 dedicados e independientes para admitir protocolos de comunicación industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede este módulo de visualización resistir el rociado directo de fluidos o el ingreso de polvo en el campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Cuando se integra correctamente utilizando el sistema de junta de montaje en panel de fábrica, la placa frontal satisface los criterios de protección de ingreso IP65, protegiendo la capa de visualización de la penetración de polvo fino y los chorros de agua a baja presión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEspecificaciones de Corte y Par de Apriete del Panel:\u003c\/strong\u003e Prepare el diseño de la puerta del gabinete utilizando las dimensiones físicas precisas (190 mm x 140 mm). Apriete las abrazaderas de retención mecánica traseras de manera uniforme para comprimir la junta perimetral sin distorsionar el bisel frontal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConexión a Tierra de Bastidor de Baja Impedancia:\u003c\/strong\u003e Fije un cable de unión de cobre grueso desde el perno terminal de tierra M4 dedicado en el chasis trasero directamente a la barra de tierra del bastidor del gabinete eléctrico principal para mantener métricas de blindaje robustas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAislamiento de Enrutamiento de Comunicación:\u003c\/strong\u003e Dirija los cables Ethernet 10\/100 Base-T y seriales a través de rutas de cable de bajo voltaje separadas. Mantenga estos conductos de señal aislados de las líneas de arranque de motor de alto voltaje y el cableado de CA de alta corriente para mitigar el acoplamiento de ruido electromagnético.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827090010,"sku":"8405-809","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/174_ee31b8fe-61d2-44fa-8708-90c2b39efc0c.jpg?v=1772516276"},{"product_id":"8400-016-woodward-speed-control-module-new-original-stock","title":"Módulo de control de velocidad Woodward 8400-016 | Nuevo y en stock original","description":"\u003ch2\u003eSerie Woodward 8400-016: Control Digital de Velocidad y Sincronizador\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8400-016\u003c\/strong\u003e, también catalogado como \u003cstrong\u003e8400-016\u003c\/strong\u003e Control Digital de Velocidad y Sincronizador, funciona como un componente de hardware dedicado para el control de motores industriales y la sincronización automática de la red dentro de las redes de gestión de energía de Woodward.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8400-016\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2.2 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e210 x 160 x 75 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo especificada (entorno de sala de máquinas industriales)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC nominal (rango de funcionamiento de 18-32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalida de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePWM de baja corriente para actuadores proporcionales\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión en estado estacionario\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+-0.25% de la velocidad nominal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de sincronización\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCoincidencia automática de frecuencia, fase y voltaje\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePuertos de comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEthernet redundante, Serie dual (RS-232 y RS-422)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtocolos compatibles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModbus RTU\/TCP, Protocolos propietarios de Woodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección avanzada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLimitación de MAP integrada, Limitación de par y Limitación de combustible de arranque\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación ambiental\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarcasa sellada IP56\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUbicación peligrosa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificado para entornos Clase 1, División 2\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos y reguladores industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 8400-016 incorpora perfiles internos especializados de disipación de calor mediante disipador térmico para mantener la estabilidad computacional dentro de su carcasa sellada IP56. Diseñado para gestionar activos de motores diésel, de gas y de turbina, el hardware regula las variaciones de velocidad al entregar una señal de modulación por ancho de pulso (PWM) de baja corriente a los actuadores proporcionales de combustible. Este bucle de control ejecuta métricas rápidas de respuesta de retroalimentación del bucle del actuador para corregir las variaciones de frecuencia, utilizando subrutinas integradas de limitación de MAP, limitación de par y limitación de combustible de arranque para estabilizar los perfiles térmicos mecánicos durante las transiciones de carga volátiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo maneja el módulo la redundancia de comunicación en redes de control distribuidas? R: El módulo está equipado con interfaces Ethernet redundantes duales junto con puertos serie RS-232\/RS-422 duales. Esta configuración permite la transmisión simultánea de datos a través de los protocolos Modbus RTU y Modbus TCP\/IP a distintas plataformas DCS y SCADA de supervisión, lo que garantiza una telemetría ininterrumpida si falla una única rama de la red.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué límites específicos de seguridad del motor y de los límites son gestionados por el procesador? R: La unidad procesa algoritmos de control de límites activos que incluyen la limitación de la presión absoluta del colector (MAP), la limitación del par motor y los límites de enriquecimiento del combustible de arranque. Estos límites de seguridad restringen el envolvente de salida PWM del actuador para evitar el exceso de combustible, la sobrecarga mecánica y las excursiones térmicas durante los ciclos de arranque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede este módulo de sincronización funcionar en entornos expuestos a la entrada de humedad y polvo? R: Sí, los componentes electrónicos están alojados en una carcasa sellada con clasificación IP56 diseñada para evitar la acumulación de polvo y que las salpicaduras de agua direccionales comprometan los circuitos de procesamiento internos, lo que hace que la unidad sea adecuada para mamparos marinos y en alta mar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientación de la carcasa:\u003c\/strong\u003e Fije la carcasa IP56 a un mamparo o panel interior rígido y de baja vibración utilizando cuatro sujetadores de montaje resistentes. Asegúrese de que las juntas de sellado estén completamente asentadas contra la interfaz de montaje para proteger los circuitos internos de la entrada de elementos externos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlindaje del cable PWM del actuador:\u003c\/strong\u003e Conecte las líneas de salida del actuador PWM de baja corriente utilizando conductores de cobre apantallados y de par trenzado dedicados. Conecte a tierra el blindaje exterior solo en el terminal de la barra de conexión a tierra del chasis del regulador para suprimir el ruido inductivo de alta frecuencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFusión de la interfaz de alimentación de CC:\u003c\/strong\u003e Instale un dispositivo de protección contra sobrecorriente explícito en la línea de entrada de 24 VCC antes de conectarlo a los terminales del módulo. Asegúrese de que la línea de alimentación permanezca dentro del rango de funcionamiento estable de 18-32 VCC en todas las condiciones de la batería de arranque.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAislamiento del enlace de comunicación:\u003c\/strong\u003e Mantenga una separación física de enrutamiento entre las líneas de datos Ethernet\/Serie y cualquier cable de alimentación de CA adyacente o cables de generador de aparamenta de alto voltaje para eliminar la diafonía electromagnética.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827581530,"sku":"8400-016","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/182_0b099892-760e-4cf6-b375-f02f2b3ac248.jpg?v=1772761164"},{"product_id":"9907-031-woodward-723-series-datasheet-technical-manual","title":"9907-031 Woodward Serie 723 - Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eControl digital de velocidad serie 723 Woodward 9907-031\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9907-031\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el control digital de velocidad \u003cstrong\u003e9907-031\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la regulación de frecuencia y el reparto de carga isócrono o de caída (Droop) dentro de las arquitecturas de red de control digital 723 y 723PLUS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9907-031\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2.67 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e41.28 cm x 29.21 cm x 6.04 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e40 W nominal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTensión de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFuente de CC de baja tensión (LV) (rango de 18-40 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerfil de aplicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePGEN estándar con reparto de carga DSLC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDetección de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCaptadores magnéticos (MPU) o interruptores de proximidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eControl de velocidad proporcional, integral y derivativo (PID)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaterial del chasis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAluminio\/acero completamente cerrado para una alta protección EMI\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de almacenamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-55 a +105 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertificaciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eListado UL\/cUL para Clase I, División 2, Grupos A, B, C, D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos y reguladores industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 9907-031 incorpora perfiles específicos de disipación de calor del disipador térmico interno para estabilizar los circuitos de procesamiento digital bajo cargas de ejecución sostenidas de 40 W. Diseñado para funcionar junto con módulos DSLC en configuraciones de generadores paralelos, la tarjeta de control de velocidad rastrea las métricas de velocidad del motor a través de enlaces de captadores magnéticos, calculando las tendencias de salida proporcional, integral y derivativa (PID). La estructura de hardware integrada maneja la sincronización de varios motores ajustando la dinámica del bucle del regulador para mantener un seguimiento determinista y amortiguar las ondas de oscilación dentro del bucle de control del regulador.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los parámetros de tensión de entrada para la variante de baja tensión (LV) de la serie 723?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El 9907-031 funciona exclusivamente dentro de una envolvente de baja tensión, requiriendo un riel de alimentación principal estable de 18-40 VCC. Las fluctuaciones que se extiendan fuera de este rango de tensión de entrada pueden activar las redes internas de protección contra subtensión e interrumpir el bucle de procesamiento de detección de velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo gestiona este módulo el reparto de carga entre múltiples configuraciones de motor?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo se basa en subrutinas de firmware integradas para manejar estrategias de reparto de carga isócrono o de caída (Droop). Se comunica directamente con las redes Woodward DSLC para equilibrar las cargas de kW entre distintos grupos electrógenos sin causar desviaciones de frecuencia en el bus de servicio público principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Está aprobado este módulo de control de velocidad para su implementación en ubicaciones industriales peligrosas?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, la unidad cuenta con certificaciones UL\/cUL que confirman el cumplimiento eléctrico para áreas de Clase I, División 2, Grupos A, B, C y D, siempre que la integridad del chasis metálico de servicio pesado y los sellos de los cables de terminales permanezcan completamente intactos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlineación del diseño del chasis:\u003c\/strong\u003e Atornille la carcasa de aluminio\/acero de forma segura sobre una superficie de puesta a tierra plana y sin pintar dentro del armario de terminales. Asegúrese de que el área de montaje cumpla con los requisitos de disipación térmica para evitar zonas de estancamiento local cuando las temperaturas se acerquen a los 70 grados C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDiseño del cable del sensor de velocidad:\u003c\/strong\u003e Conecte la línea del MPU o del interruptor de proximidad utilizando un cable de cobre de par trenzado dedicado y doblemente blindado. Conecte a tierra los elementos de blindaje del cable exclusivamente en el bloque de terminales del chasis de control 723 para bloquear la interferencia del campo electromagnético.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFusible del terminal de entrada de CC:\u003c\/strong\u003e Instale un fusible en línea o un disyuntor adecuado en la línea positiva de la conexión de alimentación entrante de 18-40 VCC para proteger los componentes digitales internos contra sobretensiones.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDistancias de separación de señales:\u003c\/strong\u003e Mantenga todos los cables lógicos de baja tensión y las líneas de salida del regulador a una distancia no inferior a 30 cm de las líneas de alimentación de CA de alta corriente, las líneas de excitación de campo y las líneas de conmutación del generador de alta tensión.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827614298,"sku":"9907-031","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/181.1_899c2396-57ea-4d2b-8bc6-d539ff0d8111.jpg?v=1772760636"},{"product_id":"5453-759-woodward-14-slot-backplane-chassis-new-original-stock","title":"5453-759 Chasis de backplane Woodward de 14 ranuras | Nuevo y original","description":"\u003ch2\u003eWoodward 5453-759 Serie MicroNet Plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5453-759\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Chasis de Backplane de 14 Ranuras \u003cstrong\u003e5453-759\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para el soporte mecánico y la columna vertebral de comunicación eléctrica dentro de las redes de la plataforma MicroNet Plus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5453-759\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,36 kg (descargado)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e482 mm x 229 mm x 102 mm (perfil estándar de rack de 19\")\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDistribución pasiva a través de rieles nominales de 24 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacidad de ranura\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 ranuras universales (CPU, E\/S, alimentación y comunicaciones)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBase de arquitectura\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArquitectura basada en VME\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección del recinto\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eClase de protección IP20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInmunidad electromagnética\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertificado según IEC 61000-6-2 (estándares EMC industriales)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOpciones de montaje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMontaje en panel trasero o montaje en rack estándar de 19 pulgadas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSistemas de control y accionamiento industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto del chasis funciona como la base de hardware para sistemas de control de ejes múltiples, proporcionando la velocidad de comunicación del bus de la placa posterior y las líneas de enrutamiento necesarias para los parámetros del bucle de control de la turbina. Las líneas de comunicación serie y paralela físicas basadas en VME están diseñadas para manejar una sincronización continua de alta velocidad en múltiples tarjetas de CPU y de E\/S de alta densidad. El gabinete de acero estructural coincide con los perfiles estándar de rack de 19 pulgadas, actuando como una jaula de Faraday para optimizar la inmunidad electromagnética y garantizar respuestas de bucle deterministas para señales de actuador de acción rápida en condiciones de alta EMI\/RFI.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿La infraestructura de la placa posterior 5453-759 admite el reemplazo de módulos en vivo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, la arquitectura del bus de la placa posterior basada en VME incluye parámetros de soporte de intercambio en caliente. Este diseño eléctrico permite al personal técnico quitar e insertar fuentes de alimentación o tarjetas de E\/S de alta densidad mientras los módulos restantes están ejecutando activamente algoritmos de control de turbinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se asigna la energía de funcionamiento en las 14 ranuras universales de este chasis?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Las vías pasivas de la placa posterior integran trazas de cobre dedicadas para la distribución de energía que transportan un riel de voltaje nominal de 24 VCC a las 14 ranuras universales, derivando la energía directamente de los módulos de energía MicroNet emparejados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué opciones de montaje están disponibles para instalar este conjunto en un gabinete de automatización?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La carcasa física presenta configuraciones de montaje mecánicas incorporadas que admiten la instalación estándar en riel de rack de 19 pulgadas o la fijación directa a la superficie a través de orificios de montaje en el panel trasero.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVentilación convectiva del gabinete:\u003c\/strong\u003e Al instalar el chasis dentro de un rack estándar de 19 pulgadas, asegúrese de un mínimo de 1U (44,45 mm) de espacio libre vacío por encima y por debajo del conjunto para permitir la convección de aire sin restricciones sobre las tarjetas de módulo intercambiables en caliente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eToma de tierra de la jaula de Faraday:\u003c\/strong\u003e Conecte una correa de unión de cobre de baja impedancia dedicada desde el perno de toma de tierra del chasis principal a la barra de toma de tierra de instrumentación de cobre pesado del recinto para garantizar un funcionamiento adecuado del blindaje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtección de enrutamiento de bus:\u003c\/strong\u003e Proteja los pines internos de la placa posterior de daños físicos o entrada de polvo conductor durante la puesta en marcha utilizando cubiertas protectoras de ranura en todas las posiciones de ranura universal no utilizadas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827647066,"sku":"5453-759","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/173_3b885a0e-1ef0-4950-a396-5e092673e335.jpg?v=1772510318"},{"product_id":"9907-827-woodward-digital-speed-control-for-diesel-engines","title":"9907-827 | Control de velocidad digital Woodward para motores diésel","description":"\u003ch3 class=\"\"\u003e \u003cstrong\u003eMódulo de control de velocidad y reparto de carga digital Woodward 9907-827 2301D\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003e9907-827 (Modelo: 9907-827)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRepresenta la evolución digital de la legendaria tecnología de gobierno de motores de Woodward.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComo componente central de la serie 2301D,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsta unidad de control basada en microprocesador está diseñada para la regulación precisa de la velocidad y el reparto de carga de los motores diésel.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emotores de gas,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey pequeñas turbinas de vapor o de gas.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003e9907-827 (Número de pieza: 9907-827)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSupera significativamente a los controladores analógicos tradicionales al ofrecer una estabilidad mejorada,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eflexibilidad programable,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey modernas capacidades de comunicación a través de su interfaz CANbus integrada.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan class=\"\"\u003eDiseñado tanto para operaciones de grupos electrógenos independientes como en paralelo,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eel\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003e9907-827 (Serie 2301D: 9907-827)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eManeja tareas complejas como compartir carga isócrona,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econtrol de caída,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey carga base.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSirve como una interfaz de alta confiabilidad entre el captador magnético del motor principal y el actuador proporcional.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003easegurando una precisión de velocidad en estado estable de ±0,25\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"\"\u003e%.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCon su robusta carcasa industrial y su amplio rango de temperatura de funcionamiento,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo es el estándar de la industria en materia de experiencia y confiabilidad (EEAT) en propulsión marina.\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epetróleo y gas,\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey generación de energía de misión crítica.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3 class=\"\"\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan class=\"\"\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong class=\"\"\u003e9907-827 (9907-827)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona un conjunto completo de entradas y salidas diseñadas para una integración industrial perfecta.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e9907-827\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2301D Control digital de velocidad y reparto de carga\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e18–32 VCC (aislado, 24 VCC nominal)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eControlador del actuador\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e0–200 mA (proporcional)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntrada de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003ePastilla magnética (MPU) o efecto Hall (hasta 10 000 Hz)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión en estado estacionario\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e±0,25% de la velocidad nominal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCANbus (SAE J1939), RS-232 para configuración de PC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas analógicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eConfigurable 4–20 mA o 0–5 Vcc\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e8 configurables (Inicio\/Parada, Ralentí\/Nominal, Subir\/Bajar, etc.)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModos de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eIsócrono, caída, carga base, control de procesos\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40 °C a +70 °C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRecinto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMetal industrial resistente, montaje en panel\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827712602,"sku":"9907-827","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/166._888b44e9-faec-4fe2-88d8-35b27c81ce52.jpg?v=1772760831"},{"product_id":"8406-003-woodward-overspeed-protection-display-module","title":"8406-003 Módulo de pantalla de protección contra sobrevelocidad Woodward","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eWoodward 8406-003\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esirve como módulo de procesamiento de alta integridad e interfaz de operador para la plataforma de seguridad ProTech-GII. Esta unidad proporciona la Interfaz Hombre-Máquina (HMI) esencial para la detección de sobrevelocidad de la turbina, permitiendo a los operadores monitorear datos de velocidad en tiempo real y configurar parámetros de seguridad críticos localmente. Diseñado para turbinas de vapor, gas e hidráulicas, el 8406-003 mantiene una protección autónoma, asegurando que se ejecute una parada de emergencia incluso si el sistema de control principal de la planta falla por completo. Suministramos esta unidad como\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e100% nueva y original\u003c\/strong\u003e, proporcionando el voto basado en hardware y los tiempos de respuesta inferiores a 12 ms requeridos para los bucles de seguridad certificados SIL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo \/ Número de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8406-003\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProTech-GII\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de pantalla\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePantallas dobles de alto contraste\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntrada del operador\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTeclado industrial táctil de 9 botones\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3 canales independientes (pasivo, activo o de efecto Hall)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLógica de votación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVotación de hardware 2 de 3 (2oo3) integrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de respuesta\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003c 12 ms (ejecución total de disparo de hardware)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e18–32 VCC (fuentes redundantes compatibles)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRelés de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eForma A y Forma C redundantes\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModbus RTU (RS-485) y Modbus TCP (Ethernet)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e–20 °C a +70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación de seguridad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapaz de SIL-2 o SIL-3 (depende del sistema)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVotación 2oo3 basada en hardware:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl 8406-003 incorpora una lógica de votación interna de 2 de 3. Esta arquitectura garantiza una alta disponibilidad al evitar disparos molestos de un solo sensor fallido, al tiempo que mantiene una seguridad absoluta al disparar si dos sensores confirman un evento de sobrevelocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEjecución de latencia ultrabaja:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl módulo completa un disparo de hardware completo en menos de 12 milisegundos. Este rápido tiempo de respuesta protege los activos giratorios de alta inercia de fallas mecánicas catastróficas durante el rechazo de carga o fallas del regulador.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapa de protección autónoma:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEsta interfaz funciona independientemente del Sistema de Control Distribuido (DCS). Debido a que la lógica de seguridad reside dentro del hardware del 8406-003, la turbina permanece protegida incluso durante una falla total de la red o del PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVisualización dual de alto contraste:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa configuración de doble pantalla permite la visualización simultánea de la velocidad activa y los puntos de ajuste de disparo. Esta redundancia en la visualización permite a los técnicos verificar rápidamente los parámetros de seguridad sin navegar por complejas capas de menú durante operaciones críticas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegración de energía redundante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa unidad acepta dos fuentes de alimentación de 18 a 32 VCC. Esta redundancia elimina la fuente de alimentación como un único punto de falla, asegurando que el sistema de seguridad permanezca en línea durante fallas eléctricas localizadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. ¿Qué tipos de sensores de velocidad puedo conectar al 8406-003?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo admite hasta tres entradas de velocidad independientes. Cuenta con circuitos de acondicionamiento universales compatibles con captadores magnéticos pasivos (MPU), sondas de proximidad activas y sensores de efecto Hall, lo que proporciona flexibilidad para los requisitos de varios fabricantes de turbinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. ¿El 8406-003 es adecuado para gabinetes exteriores o de alta temperatura?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. La unidad presenta un diseño de montaje en panel industrial con un rango de temperatura de funcionamiento de –20 °C a +70 °C. Esto lo hace ideal para el montaje en gabinetes ubicados en campo o plataformas de turbinas donde las temperaturas ambiente pueden fluctuar significativamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. ¿Cómo se comunica el módulo con el SCADA o DCS de la planta?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl 8406-003 incluye interfaces de comunicación duales: Modbus RTU a través de RS-485 y Modbus TCP a través de Ethernet. Esto permite la monitorización remota sin problemas de la velocidad, el estado y el historial de disparos, manteniendo la lógica de seguridad físicamente aislada de la red de control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. ¿Se puede utilizar esta unidad en una aplicación de seguridad SIL-3?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl 8406-003 es capaz de SIL-3 cuando se utiliza dentro de una arquitectura de sistema ProTech-GII correctamente diseñada. La votación 2oo3 de alta integridad y las salidas de relé redundantes cumplen con los rigurosos estándares de confiabilidad requeridos para el Nivel de Integridad de Seguridad 3.\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827778138,"sku":"8406-003","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/172.1_e785fc41-b7db-4517-959e-1964bb37f61c.jpg?v=1772509726"},{"product_id":"brand-new-woodward-8200-1302-atex-turbine-controller","title":"Controlador de turbina Woodward 8200-1302 ATEX a estrenar","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eWoodward 8200-1302\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efunciona como una interfaz de señal de alto rendimiento y un controlador industrial dentro del ecosistema Flex505 y MicroNet. Sirve como el principal puente técnico entre los sensores instalados en campo y la arquitectura central de control de turbinas. Este módulo integra una CPU de alta velocidad con acondicionamiento de señal localizado para ejecutar la regulación determinista de equipos giratorios en los entornos más exigentes. Suministramos esta unidad como\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e100% nueva y original\u003c\/strong\u003e, garantizando el cumplimiento de los estrictos estándares marinos y ATEX Zona 2 para implementaciones en alta mar y en ubicaciones peligrosas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8200-1302\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFlex505 \/ MicroNet \/ NetCon\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e18–32 VCC (LVCC aislada)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePantalla\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLCD de alta resolución de 8,4 pulgadas (800x600 px)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTeclado\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTeclado industrial táctil multifunción de 30 teclas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSoporte de señal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4–20 mA, RTD, sondas de proximidad, LVDT, MPU\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSoporte de expansión\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNodos RTCnet y LINKnet HT\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1000V+ entre entradas de campo y lógica\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e–30 °C a +70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEthernet dual redundante, CAN bus, RS-232\/422\/485\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCertificaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCertificación ATEX Zona 2, grado marino\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVisualización y control robustos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa pantalla LCD de alta resolución de 8,4 pulgadas integrada y el teclado táctil de 30 teclas proporcionan una HMI (interfaz hombre-máquina) completa directamente en el módulo. Esto elimina la necesidad de hardware de visualización externo en los paneles de control de turbinas localizados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcondicionamiento de señal determinista:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl 8200-1302 procesa señales críticas, incluidas las pastillas magnéticas (MPU) y los LVDT, con una precisión de sub-milisegundos. El procesamiento localizado evita la latencia de los datos, lo que garantiza una regulación estable de la frecuencia y la carga durante eventos transitorios rápidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a entornos peligrosos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCertificado para entornos ATEX Zona 2 y marinos, este módulo sobrevive a las atmósferas corrosivas de las plataformas offshore y a los extremos térmicos (–30 °C a +70 °C) de la infraestructura energética remota.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArquitectura de comunicación redundante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLos puertos Ethernet duales y la compatibilidad con el bus CAN proporcionan una red de alta disponibilidad. Estos puertos garantizan que el controlador mantenga la comunicación con el DCS más amplio incluso durante un fallo de red de una sola ruta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtección galvánica avanzada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl aislamiento de 1000 V+ protege la CPU interna sensible de las sobretensiones eléctricas y los bucles de tierra del lado del campo. Esta capa de protección mantiene la integridad de la señal en entornos de alta EMI cerca de grandes generadores y motores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. ¿El 8200-1302 admite la expansión de E\/S remotas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. El módulo es totalmente compatible con los nodos de expansión RTCnet y LINKnet HT de Woodward. Esto permite a los ingenieros escalar el sistema añadiendo módulos de E\/S distribuidos mientras se mantienen las capacidades de procesamiento de alta velocidad del núcleo 8200-1302.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. ¿Puede el 8200-1302 manejar entradas directas de pastillas magnéticas (MPU) para la detección de velocidad?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAbsolutamente. El módulo incluye circuitos de acondicionamiento especializados para procesar las señales de pulso sin procesar de las MPU y las sondas de proximidad, convirtiéndolas en datos precisos de RPM para la protección contra el exceso de velocidad y los bucles de control de velocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. ¿La pantalla es legible a la luz del sol para instalaciones exteriores?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa pantalla LCD de alta resolución de 8,4 pulgadas está diseñada para la visibilidad industrial. Aunque normalmente se instala en gabinetes, su alta relación de contraste y su amplio rango de temperatura de funcionamiento garantizan la claridad en diversas condiciones de iluminación que se encuentran en los entornos de plantas industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. ¿Cuáles son los requisitos de alimentación específicos para el 8200-1302?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad funciona con una fuente de alimentación aislada de 18–32 VCC (24 VCC nominales). El uso de una fuente de alimentación aislada es fundamental para mantener la barrera galvánica de más de 1000 V entre los circuitos lógicos y el cableado de campo.\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827876442,"sku":"8200-1302","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/171_d64c64ea-cf62-42e9-8c54-39a113547c21.jpg?v=1772509427"},{"product_id":"woodward-8440-2165-speed-protection-module-new-original-stock","title":"Módulo de protección de velocidad Woodward 8440-2165 | Existencias nuevas y originales","description":"\u003ch2\u003eSerie ProTech-GII Woodward 8440-2165\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 8440-2165\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el Módulo de Protección de Velocidad \u003cstrong\u003e8440-2165\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la protección contra sobrevelocidad crítica para la seguridad y la sincronización de turbinas dentro de las plataformas de red ProTech-GII y SPM-D.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8440-2165\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2.5 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo especificado (factor de forma de montaje en chasis estándar)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18-32 VCC (Nominal 24 VCC; Terminales de alimentación redundantes dobles)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeguridad funcional\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaz de SIL-2 o SIL-3 (dependiendo de la configuración)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCanales de entrada de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 entradas independientes (captadores magnéticos, sensores activos o de efecto Hall)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de frecuencia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.5 Hz a 25,000 Hz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta de disparo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 12 ms (Detección de sobrevelocidad a transición de contacto de relé)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de votación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 de 3 (TMR) para sobrevelocidad; 1 de 2 para protección estándar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eContactos de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRelés de seguridad de alta corriente Form-C (SPDT)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRS-485 Modbus RTU y Ethernet Modbus TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación de la carcasa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos y reguladores industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 8440-2165 integra perfiles precisos de disipación de calor del disipador de calor para garantizar la estabilidad lógica bajo cargas informáticas extremas en sus tres canales de velocidad. Configurado específicamente para sistemas de regulación de turbinas de vapor, gas e hidráulicas, el módulo mantiene una respuesta de retroalimentación de bucle de actuador de ultrabaja latencia, convirtiendo las condiciones de sobrevelocidad en transiciones de relé aisladas en menos de 12 ms. La unidad ejecuta matrices de votación internas deterministas, haciendo referencias cruzadas continuas de las frecuencias de pulso de entrada en un espectro de 0.5 Hz a 25,000 Hz para ejecutar comandos de apagado de hardware sin demoras de procesamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se ejecuta internamente la arquitectura de seguridad redundante modular triple (TMR)?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo evalúa los datos de entrada de velocidad simultáneamente a través de tres canales de hardware independientes. La lógica incrustada utiliza un mecanismo de votación de 2 de 3 (2oo3) para validar una condición de disparo de sobrevelocidad real, evitando que una sola falla del sensor o una caída de señal localizada active un apagado accidental de la turbina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué disposiciones de interfaz de alimentación existen para aplicaciones de alta fiabilidad?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El hardware cuenta con terminales de entrada de alimentación redundantes dobles que aceptan un voltaje de funcionamiento de 18-32 VCC. Si la línea de alimentación principal de 24 VCC pierde voltaje, el módulo cambia inmediatamente al bucle de alimentación secundario sin interrumpir los ciclos de procesamiento internos ni disparar los relés de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede este módulo de protección interactuar directamente con redes de control distribuido de terceros?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, los datos de monitoreo remoto se pueden transmitir a través del enlace serie RS-485 Modbus RTU integrado o a través de la conexión Ethernet Modbus TCP\/IP nativa, transmitiendo errores de diagnóstico, estados de disparo y telemetría de RPM en vivo a los sistemas de supervisión.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlineación del conjunto del chasis:\u003c\/strong\u003e Monte la carcasa IP20 en un plano seguro dentro de un diseño de panel de control limpio y seco. Apriete todas las correas de conexión a tierra directamente a la estructura metálica del subpanel para establecer una unión eléctrica de baja resistencia.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAislamiento del circuito del sensor de velocidad:\u003c\/strong\u003e Utilice conductores de par trenzado, doblemente blindados y separados para cada uno de los tres canales de entrada de velocidad. Conecte a tierra los blindajes solo en la regleta de terminales del panel de la carcasa de control, manteniendo el cableado del sensor separado de las líneas de CA de alta corriente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTerminación de salida de relé:\u003c\/strong\u003e Conecte los relés de seguridad Form-C de alta corriente utilizando calibres de cable apropiados clasificados para el consumo de corriente de la bobina de disparo conectada. Verifique que los diodos de supresión de sobretensiones externos estén instalados a través de las bobinas de los actuadores de CC inductivos para proteger los contactos físicos del módulo de los arcos eléctricos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConfiguración de la interfaz de servicio:\u003c\/strong\u003e Utilice la matriz de visualización del panel frontal o la utilidad de configuración dedicada de Woodward a través del puerto de servicio para hacer coincidir los parámetros del sensor de entrada con la configuración de pulsos por revolución de destino antes de activar los relés de disparo de la máquina.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870827974746,"sku":"8440-2165","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/180_0edf8796-d783-486c-bb02-2cbef98dffa5.jpg?v=1772760394"},{"product_id":"9907-028-woodward-2301a-series-datasheet-technical-manual","title":"9907-028 Manual técnico y hoja de datos de la serie 2301A de Woodward","description":"\u003ch2\u003eMódulo de acción inversa Woodward 9907-028 de la serie 2301A\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9907-028\u003c\/strong\u003e, también catalogado como Módulo de Control de Velocidad \u003cstrong\u003e9907-028\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para el ajuste de frecuencia del motor principal y el bloqueo de fase dentro de las arquitecturas de red Woodward 2301A y Caterpillar 144-5572.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9907-028 (Caterpillar referencia cruzada: 144-5572)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1,71 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e387 mm x 181 mm x 64 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e115\/230 VCA (seleccionable en campo, 50\/60 Hz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModo de control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAcción inversa (la salida de la señal es inversamente proporcional al error de velocidad)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrada de detección de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCaptador magnético (MPU) o sensor de reluctancia variable (VRS)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAjustable hasta 40 000 RPM\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u0026lt; 2 ms para un cambio escalonado del 90 % en la carga o la velocidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión de la señal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+-0,1 % de la lectura real\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalida analógica\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4-20 mA (aislada)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eComunicación digital\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtocolo Modbus RS-485\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación de seguridad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCertificación SIL 3 según IEC 61508\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eResistencia a las vibraciones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificado para 20 g (según IEC 60068-2-6)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de los accionamientos y reguladores industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 9907-028 integra perfiles específicos de disipación de disipadores de calor térmicos internos para estabilizar los circuitos lógicos internos de combustible inversamente proporcionales durante operaciones prolongadas a altas temperaturas. El módulo de control ejecuta una rápida respuesta de retroalimentación de bucle del actuador, resolviendo cambios escalonados del 90 % en la carga o la velocidad en una ventana de 2 ms. Al ajustar los parámetros físicos de los circuitos internos, el controlador asegura que la salida aislada del controlador de 4-20 mA disminuye proporcionalmente a medida que el error de velocidad se desvía hacia arriba, lo que impone un comportamiento de control de velocidad determinista en un rango de velocidad total que se extiende hasta 40 000 RPM a través de la interfaz del captador magnético.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son los parámetros de aislamiento eléctrico y seguridad relacionados con el backplane y la corriente de conmutación?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo mantiene un aislamiento galvánico distinto para su canal de salida de 4-20 mA y cumple con los estándares IEC 61508 para bucles de seguridad funcional SIL 3. El consumo de corriente varía según si el enlace de terminal de 115 VCA o 230 VCA está puenteado, lo que requiere un fusible de sobrecorriente externo adecuado para evitar interrupciones de la lógica interna durante los cambios transitorios de la red.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se cambia la configuración de alimentación del hardware entre 115 VCA y 230 VCA?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La selección del voltaje de entrada se determina puramente a través de combinaciones de cableado de puente de terminal físico en el bloque de terminación. El usuario debe configurar los enlaces de terminal antes de energizar el módulo para evitar daños por sobretensión en el circuito del transformador interno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Puede el 9907-028 ejecutar funciones automáticas de reparto de carga sin una unidad de procesamiento externa?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, el núcleo del sincronizador SPM-A integrado incluye circuitos de hardware activos diseñados para manejar directamente el ajuste de frecuencia, el bloqueo de fase y el reparto de carga proporcional cuando se conectan en paralelo a través de múltiples redes de generadores.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOrientación del gabinete:\u003c\/strong\u003e Monte la unidad verticalmente en una placa trasera estructural de gabinete rígida. Asegure el bastidor con cuatro pernos de montaje a través de los orificios del chasis del gabinete perforados en fábrica para distribuir el peso físico y resistir los límites de vibración nominales de 20 g.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRuta de entrada de detección de velocidad:\u003c\/strong\u003e Dirija los cables coaxiales del captador magnético (MPU) o del sensor de reluctancia variable (VRS) utilizando conductores blindados trenzados independientes. Conecte a tierra el blindaje exterior solo en el extremo del chasis de control para evitar una posible atenuación de la señal debido a los campos de ruido electromagnéticos inducidos.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePuenteado de terminales de voltaje CA:\u003c\/strong\u003e Verifique que el puente de campo coincida con el potencial de la red eléctrica local (115 VCA o 230 VCA) antes de aplicar energía. Asegúrese de que todas las conexiones en la barra de terminales principal estén apretadas correctamente para mantener una baja resistencia de contacto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDistancia de la línea de señal:\u003c\/strong\u003e Mantenga todas las líneas analógicas de bajo nivel de 4-20 mA y las líneas de comunicación Modbus RS-485 a una distancia mínima de 30 cm de las líneas de distribución de alta potencia, los bucles de encendido del motor o los bancos de relés inductivos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828007514,"sku":"9907-028","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/179_b6f2cc09-dce5-4640-99ae-d9c6c8dbdf9c.jpg?v=1772759887"},{"product_id":"9907-162-woodward-505-series-digital-controller-nema-4x","title":"9907-162 | Controlador digital Woodward serie 505 NEMA 4X","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eControlador digital de turbina de vapor Woodward 9907-162 serie 505\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-162 (Modelo: 9907-162)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un sofisticado controlador digital basado en microprocesador, perteneciente a la serie Woodward 505, diseñado específicamente para el funcionamiento preciso de turbinas de vapor. Este controlador está diseñado para operar turbinas de vapor de una sola válvula o de rango dividido, proporcionando control, monitoreo y protección integrales.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-162 (Número de pieza: 9907-162)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eintegra una interfaz de operador fácil de usar con un potente motor de software, lo que permite la programación de campo y el ajuste de parámetros en tiempo real sin la necesidad de una computadora externa.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eConstruido para un servicio industrial de alta confiabilidad, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-162 (Serie 505: 9907-162)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con una robusta carcasa NEMA 4X \/ IP56, lo que la hace ideal para su montaje directo sobre o cerca del patín de la turbina. Para garantizar los más altos estándares de seguridad (EEAT), la unidad incluye botones de hardware dedicados para parada de emergencia y pruebas de sobrevelocidad. Gestiona funciones complejas de la turbina, como el control de velocidad, el control de extracción y el control en cascada, lo que garantiza una eficiencia óptima y la durabilidad del equipo en aplicaciones de generación de energía y accionamientos mecánicos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-162 (9907-162)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOfrece E\/S de alta densidad y opciones de comunicación versátiles para la integración de plantas modernas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e9907-162\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e505 Control digital para turbinas de vapor\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e+18 a +32 VCC (24 VCC nominal a 1 A)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMostrar\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eLED fluorescente al vacío de dos líneas x 24 caracteres\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTeclado\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eTeclado táctil multifunción de 30 teclas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalidas del actuador\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2 salidas de actuador dedicadas (4–20 mA o 20–160 mA)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de relé\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e8 salidas de relé programables\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de corriente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e6 salidas de corriente programables (4–20 mA)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePuertos de comunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eAdmite RS-232, RS-422 y RS-485\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación del gabinete\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eNEMA Tipo 4X \/ IEC 60529 IP56\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–20°C a +60°C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e9,11 libras (4,13 kg)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e11,5 pulgadas x 14,5 pulgadas x 4,0 pulgadas\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828073050,"sku":"9907-162","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/172._16aa764a-290f-40c5-b523-4c1b13721be7.jpg?v=1773104944"},{"product_id":"woodward-2301a-9907-023-load-sharing-control-low-voltage","title":"Woodward 2301A 9907-023 | Control de carga compartida de bajo voltaje","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMódulo de control de velocidad y reparto de carga Woodward 9907-023 2301A\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-023 (Modelo: 9907-023)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs una unidad de control de gobernador electrónico de alto rendimiento de la serie Woodward 2301A, diseñada específicamente para compartir la carga y regular la velocidad de los motores primarios. Este módulo de control de acción directa es esencial para sistemas donde varios generadores o motores operan en paralelo, ya que garantiza una distribución proporcional de la carga y un mantenimiento de frecuencia estable.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-023 (Número de pieza: 9907-023)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGestiona el actuador de combustible en función de las señales de velocidad y la retroalimentación de carga, proporcionando el control determinista necesario para la generación de energía de misión crítica.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiseñado para una integración industrial versátil, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-023 (Serie: 2301A)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCuenta con funciones de ajuste de velocidad interna y externa, así como una función de caída de presión configurable. Estas características permiten al controlador compensar instantáneamente las variaciones en las condiciones de carga, evitando oscilaciones del sistema. Cumpliendo con los estándares de Experiencia y Confiabilidad (EEAT) de la marca Woodward, esta unidad está alojada en un chasis robusto con componentes de alta calidad para resistir la vibración y el estrés térmico típicos de las salas de máquinas marinas y de petróleo y gas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-023 (9907-023)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona un control preciso para aplicaciones de bajo voltaje con los siguientes parámetros técnicos:\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e9907-023\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e2301A Control electrónico de velocidad y reparto de carga\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eUnidad de control de velocidad de acción hacia adelante\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e20–40 VCC (versión de bajo voltaje)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente del actuador\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e0–200 mA (rango estándar)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntrada del sensor de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1 a 30 Vrms (captación magnética)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompartir carga\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eProporcional a través de líneas de reparto de carga\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRango de caída\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e0 a 10% (ajustable externamente)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40°C a +70°C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e19 pulgadas x 12,24 pulgadas x 5,62 pulgadas (montaje en bastidor)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProceso de dar un título\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eListado CE y UL\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1,2 kilogramos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828138586,"sku":"9907-023","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/198._2e912ade-823e-4873-af58-3c9508209ca9.jpg?v=1773105341"},{"product_id":"5464-658-woodward-16-bit-high-resolution-analog-i-o","title":"5464-658 Woodward E\/S analógica de alta resolución de 16 bits","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5464-658\u003c\/strong\u003e sirve como interfaz de seguridad y control de alta integridad dentro de las plataformas de control distribuido MicroNet™ Plus y MicroNet HD. Este módulo integra una adquisición de señal analógica de alta resolución de 16 bits con un circuito de protección contra sobrevelocidad dedicado basado en hardware. A diferencia de las tarjetas de E\/S estándar, el 5464-658 opera una capa de seguridad autónoma independiente de la CPU principal. Esto asegura que el módulo ejecute disparos de apagado de emergencia incluso durante fallas del controlador o pérdida de comunicación. Ofrecemos esta unidad como \u003cstrong\u003e100% nueva y original\u003c\/strong\u003e, brindando protección compatible con SIL 2 para turbinas, compresores y activos rotativos críticos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo \/ Número de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5464-658\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlataforma del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMicroNet™ Plus \/ MicroNet HD\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas analógicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 canales diferenciales (resolución de 16 bits)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFrecuencia de muestreo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 kHz por canal (sincrónico)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClasificación de seguridad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConforme a IEC 61508 SIL 2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de respuesta de disparo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u0026lt; 20 ms (ejecución de hardware independiente)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad con sensores\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4–20 mA, RTD, termopar (J, K, T, E), vibración\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDetección de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCaptadores magnéticos (MPU) o sondas de proximidad\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VCC de canal a canal y lógica\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEthernet redundante dual (Modbus TCP, EtherNet\/IP)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e–20°C a +60°C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEjecución de seguridad autónoma:\u003c\/strong\u003e La lógica de disparo basada en hardware integrada omite el ciclo de escaneo del controlador principal. Esta arquitectura garantiza una respuesta de apagado de emergencia en menos de 20 milisegundos, cumpliendo los estrictos requisitos para los lazos de seguridad certificados SIL 2.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMuestreo sincrónico de alta densidad:\u003c\/strong\u003e El módulo muestrea los 16 canales diferenciales a 10 kHz simultáneamente. Esta adquisición sincrónica de alta velocidad elimina la asimetría de datos, proporcionando la información de fase y temporización precisa necesaria para el análisis avanzado de vibraciones y el control de sobretensiones.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz universal de sensores:\u003c\/strong\u003e El 5464-658 acepta un amplio espectro de entradas industriales, incluidos lazos estándar de 4–20 mA, RTD y termopares. También cuenta con compatibilidad directa con los sensores de vibración Bently Nevada, consolidando múltiples funciones de monitoreo en una sola ranura MicroNet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento galvánico superior:\u003c\/strong\u003e El aislamiento de 500 VCC entre los canales y la lógica del sistema evita los lazos de tierra y protege el plano posterior contra transitorios eléctricos del lado del campo. Esta robustez garantiza la integridad de la señal en entornos de alta EMI como salas de generación de energía.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedundancia a prueba de fallos:\u003c\/strong\u003e Los puertos Ethernet redundantes duales admiten los protocolos Modbus TCP y EtherNet\/IP. Esto garantiza la disponibilidad continua de datos para los sistemas SCADA\/HMI incluso si un cable de red principal sufre daños.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. ¿Cómo funciona la protección contra sobrevelocidad si la CPU MicroNet falla?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl 5464-658 contiene lógica de hardware localizada que monitorea las entradas de velocidad de forma independiente. Si el módulo detecta una condición de sobrevelocidad, ejecuta el comando de disparo directamente a través de su capa de seguridad de hardware, independientemente del estado operativo de la CPU o del estado del bus de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. ¿Puedo usar el 5464-658 para monitoreo de vibraciones?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. La frecuencia de muestreo de 10 kHz y las entradas de alta resolución de 16 bits hacen que este módulo sea totalmente compatible con equipos de detección de vibraciones, incluidas las sondas de proximidad estándar y las interfaces Bently Nevada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. ¿Es el 5464-658 compatible con los sistemas MicroNet heredados?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWoodward diseñó el 5464-658 específicamente para las arquitecturas MicroNet™ Plus y MicroNet HD. Aunque comparte algunos rasgos funcionales con módulos más antiguos, debe verificar la compatibilidad del plano posterior y el soporte de bloques de software en su aplicación Coder o GAP específica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. ¿Qué tipos de sensores de velocidad admite este módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo se interconecta con captadores magnéticos (MPU) estándar y sondas de proximidad activas. Procesa estos pulsos de alta frecuencia para calcular datos de RPM precisos para el circuito de protección contra sobrevelocidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828269658,"sku":"5464-658","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/170.1_ec8eac84-bd68-4f4e-aea6-0fa20c659ffc.jpg?v=1772508968"},{"product_id":"woodward-5503-198-module-generator-load-sharing-interface","title":"Módulo Woodward 5503-198 | Interfaz de distribución de carga del generador","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMódulo de control de motor-generador Woodward 5503-198 MicroNet EASYGEN-3200-5\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5503-198 (Modelo: 5503-198)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo de control digital de alta integración, diseñado específicamente para la plataforma Woodward MicroNet™ y la serie EASYGEN-3200-5. Este módulo funciona como interfaz principal de control motor-generador, diseñada para gestionar las complejidades de los grupos electrógenos, incluyendo la sincronización, el reparto de carga y la protección del motor.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5503-198 (Número de pieza: 5503-198)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCombina potencia de procesamiento robusta con capacidades de E\/S versátiles, lo que lo convierte en una piedra angular para sistemas de energía descentralizados y aplicaciones de energía de reserva de misión crítica.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCorrección de datos de clasificación común: mientras que\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5503-198 (Módulo: 5503-198)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComparte la lógica interna y el ADN del software \"EasyGen\" y está optimizado para la arquitectura distribuida MicroNet. Proporciona acondicionamiento de señales especializado para sensores de RPM, temperatura y presión, a la vez que ejecuta lógica de control determinista para actuadores e interruptores de combustible. Cumpliendo con los más altos estándares de Experiencia y Confiabilidad (EEAT), este módulo cuenta con aislamiento galvánico y blindaje de grado industrial para garantizar un rendimiento sin deriva en entornos con alta interferencia electromagnética (EMI) en cubiertas de turbinas y salas de máquinas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5503-198 (5503-198)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona parámetros integrales de control y monitoreo para grupos electrógenos y motores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward (Estados Unidos)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e5503-198\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eSerie MicroNet™ \/ EasyGen-3000\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMódulo de control de motor-generador\/E\/S\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e24 VCC nominal (rango de 18 a 32 VCC)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas digitales\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eConfigurable para estado del interruptor y alarmas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas analógicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eSensores de RPM, presión, temperatura y flujo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalidas de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eDigital y analógico para control de actuadores\/reguladores\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eBus CAN, Modbus RTU y propiedad de Woodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eAislamiento galvánico integrado para la integridad de la señal\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–20 °C a +60 °C (estándar industrial)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eTamaño de chasis MicroNet 3U estándar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1,5–2,0 kilogramos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828302426,"sku":"5503-198","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/104.1_2eeeb25c-cea5-47f5-a2ad-dd85eb0bfe03.jpg?v=1770106259"},{"product_id":"woodward-micronet-5501-470-high-performance-plc-controller","title":"Woodward MicroNet 5501-470 | Controlador PLC de alto rendimiento","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMódulo controlador de microprocesador digital Woodward 5501-470 MicroNet\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-470 (Modelo: 5501-470)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo controlador de microprocesador digital de alto rendimiento, diseñado como el motor lógico principal de la plataforma Woodward MicroNet™. Este módulo funciona como una unidad central de procesamiento (CPU), responsable de ejecutar algoritmos de control complejos, procesar señales a alta velocidad y comunicarse determinísticamente con dispositivos de campo.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-470 (Número de pieza: 5501-470)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá diseñado para los entornos industriales más exigentes, garantizando una regulación precisa de los motores primarios, como turbinas de gas, turbinas de vapor y grandes motores alternativos.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiseñado para una confiabilidad de misión crítica, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-470 (Controlador: 5501-470)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona una plataforma robusta para la lógica de control y el almacenamiento de datos en tiempo real. Facilita la integración fluida entre diversas capas de comunicación, incluyendo bus CAN y SAE J1939, lo que permite el intercambio de datos a alta velocidad entre el controlador y componentes del motor, como inyectores de combustible, sistemas de encendido y actuadores electrónicos. Este módulo incorpora la Experiencia y Confiabilidad (EEAT) necesarias para la generación de energía y la propulsión marina, manteniendo un rendimiento estable incluso bajo condiciones térmicas y mecánicas extremas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-470 (5501-470)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona la potencia de procesamiento y la densidad de E\/S necesarias para la automatización industrial moderna.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward (Estados Unidos)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e5501-470\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eSistemas de control digital MicroNet™\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMódulo controlador de microprocesador digital\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoltaje de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e12 VCC o 24 VCC (dependiendo del chasis)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de procesamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMicroprocesador industrial de alto rendimiento\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eBus CAN, SAE J1939, protocolos seriales y propietarios\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSoporte de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eInterfaz directa para RPM, temperatura, presión y actuadores\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40 °C a +85 °C (rango industrial extendido)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMemoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMemoria no volátil integrada para lógica y registro\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDiagnóstico\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eLED de estado en tiempo real y monitoreo de fallas\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCumplimiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003eNormas industriales CE, UL y CSA\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828400730,"sku":"5501-470","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/165.1_007cf14a-8bbf-46ec-9bfb-9d41349e4733.jpg?v=1772760882"},{"product_id":"5501-367-woodward-micronet-series-datasheet-technical-manual","title":"5501-367 Woodward MicroNet Series: Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eSerie Woodward 5501-367 MicroNet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5501-367\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el \u003cstrong\u003e5501-367\u003c\/strong\u003e LV Discrete FTM \/ Power Supply Interface, funciona como un componente de hardware dedicado para el acondicionamiento de la señal y la distribución de energía dentro de las plataformas del sistema de control digital MicroNet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5501-367\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,18 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHuella estándar del chasis MicroNet\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +60 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRango de tensión de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18-32 VCC (24 VCC nominal)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente de entrada máxima\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e27,4 A\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTensión de salida regulada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente de salida nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 A (continua)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSoporte de señal del actuador\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a 200 mA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento de red\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1000 Vrms (0-60 Hz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePerfil de refrigeración\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRefrigeración por convección natural\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSistemas de accionamiento industrial y reguladores\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa arquitectura del hardware incorpora circuitos especializados optimizados para la respuesta de retroalimentación del bucle del actuador, lo que permite un gobierno preciso sobre las señales analógicas del actuador de 0 a 200 mA. La topología eléctrica ejecuta una gestión de distribución de alta corriente, manejando corrientes de entrada de hasta 27,4 A mientras regula una salida continua estable de 16 A a 24 VCC a la placa base de control simplex. Una clasificación de aislamiento de 1000 Vrms (0-60 Hz) proporciona una sólida protección de línea contra sobretensiones, suprimiendo la distorsión transitoria y las ondulaciones de retroalimentación que podrían afectar la estabilidad del bucle de velocidad de los motores primarios conectados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son las tolerancias eléctricas de entrada y salida de la etapa de potencia 5501-367?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo acepta un rango de entrada de CC de bajo voltaje nominal de 18 a 32 VCC. Los circuitos internos de acondicionamiento de energía convierten y regulan esto en una línea de salida de 24 VCC estable clasificada para una entrega de corriente continua de hasta 16 A.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Esta opción FTM específica admite configuraciones de fuente de alimentación redundantes?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, el 5501-367 está diseñado exclusivamente para arquitecturas simplex estándar (no redundantes) dentro de las plataformas de control MicroNet y MicroNet Plus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se maneja la disipación de calor en este módulo cuando está bajo cargas de corriente completas?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo depende completamente de la refrigeración por convección natural a través de la estructura de su chasis. No emplea ventiladores de refrigeración internos y debe instalarse en entornos donde la temperatura ambiente del gabinete no exceda los +60 grados C.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eEspacio de montaje mecánico:\u003c\/strong\u003e Fije el módulo de forma segura en su chasis designado o en la orientación del riel DIN FTM. Asegúrese de que todos los clips de resorte de conexión a tierra se asienten firmemente contra el perfil del riel metálico para garantizar una ruta de baja resistencia a tierra.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eIntegración del blindaje de la señal del actuador:\u003c\/strong\u003e Dirija las líneas de retroalimentación del actuador de 0 a 200 mA utilizando cables apantallados y trenzados de alta calidad. Termine el cable de drenaje del blindaje solo en la barra de tierra del gabinete de control maestro para eliminar las corrientes de tierra de modo común.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDimensionamiento del conductor de alta corriente:\u003c\/strong\u003e Seleccione conductores de entrada de energía capaces de soportar continuamente la clasificación máxima de pico de 27,4 A sin inducir caídas de voltaje localizadas o un calentamiento excesivo del aislamiento del cable dentro de los conductos de cable.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828597338,"sku":"5501-367","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/169._4e07c1d3-b6d7-45e1-8a33-a5aa3a81572f.jpg?v=1772508730"},{"product_id":"woodward-8200-226-turbine-valve-position-controller","title":"Controlador de Posición de Válvula de Turbina Woodward 8200-226","description":"\u003ch3\u003eDescripción general del producto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eWoodward 8200-226\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esirve como un controlador de posición de servo de alta definición diseñado para tender un puente entre los sistemas de control electrónico y los actuadores hidráulicos o neumáticos. Este módulo traduce las señales de demanda de bajo nivel en salidas de accionamiento bipolares de alta corriente y precisión para posicionar las servoválvulas con una latencia de sub-milisegundos. Utilizado principalmente en aplicaciones de turbinas y motores de combustión interna, el 8200-226 asegura una medición de combustible y una estabilidad de frecuencia exactas. Suministramos esta unidad como\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e100% nueva y original\u003c\/strong\u003e, sirviendo como la mejora de rendimiento definitiva para los modelos heredados 8200-224 y 8200-225.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de pieza\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8200-226\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e18–32 VCC (24 VCC nominales)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorriente de salida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 10$\u003c\/span\u003e mA a \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 250$\u003c\/span\u003e mA (Bipolar \/ Configurable)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSeñales de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4–20 mA, 1–5 VCC o PWM\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eImpedancia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e200 \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\Omega$\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResolución de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e11 bits de alta definición\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDisipación de potencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e20 W Típico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e–40°C a +70°C (–40°F a +158°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32,9 cm \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\times$\u003c\/span\u003e 20,3 cm \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\times$\u003c\/span\u003e 6,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1,55 kg (3,42 lbs)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtección\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCortocircuito, polaridad inversa, sobretensión\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eVentajas de ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión de posicionamiento superior:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa resolución de control de alta definición de 11 bits permite al 8200-226 realizar ajustes minuciosos en la posición de la válvula. Esta precisión minimiza el \"hunting\" y mantiene velocidades de motor ultra estables bajo diferentes condiciones de carga.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegración de señal flexible:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste controlador acepta múltiples formatos de entrada, incluyendo 4–20 mA y PWM. Esta compatibilidad multiprotocolo simplifica la integración en diversas arquitecturas de control, desde reguladores analógicos heredados hasta modernos sistemas DCS digitales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccionamiento bipolar de alta corriente:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl módulo entrega hasta\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 250$\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emA de corriente bipolar. Esta robusta capacidad de salida permite al controlador accionar directamente servoválvulas industriales de servicio pesado sin necesidad de amplificación auxiliar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDurabilidad en entornos extremos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWoodward diseña este módulo para un amplio rango de temperatura (–40°C a +70°C). La carcasa robusta y los circuitos internos protegidos soportan el estrés térmico y la vibración comunes en salas de máquinas marinas y gabinetes de generación de energía.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMigración perfecta de sistemas heredados:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl 8200-226 presenta el mismo factor de forma y características eléctricas requeridas para reemplazar las unidades 8200-224\/225 más antiguas. Esto asegura una actualización de hardware de bajo riesgo que restaura la fiabilidad del sistema utilizando el montaje y el cableado existentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1. ¿Es el Woodward 8200-226 un reemplazo directo del 8200-225?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Woodward diseñó el 8200-226 como la principal actualización funcional y eléctrica para los 8200-224 y 8200-225. Proporciona una mayor estabilidad de la señal y una mayor eficiencia térmica, al tiempo que es compatible con los parámetros del sistema existentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2. ¿Cómo configuro el rango de corriente de salida?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa corriente de salida bipolar (que oscila entre\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 10$\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emA y\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 250$\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emA) es configurable por software. Esto permite que el controlador se ajuste con precisión a la impedancia y los requisitos específicos de su servoválvula hidráulica o neumática.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3. ¿Qué características de protección incluye este controlador?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo incorpora circuitos de protección completos, incluyendo protección contra polaridad inversa para la entrada de 24 VCC, protección contra sobretensión para proteger contra sobrecargas de energía y protección contra cortocircuitos para evitar fallas de la placa en caso de problemas de cableado en el campo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e4. ¿Este módulo es compatible con actuadores hidráulicos y neumáticos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSí. Siempre que el actuador se controle mediante una servoválvula estándar compatible con el rango de accionamiento de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 250$\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emA, el 8200-226 puede gestionar el posicionamiento tanto para los racks de combustible hidráulicos como para las válvulas de vapor neumáticas.\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828662874,"sku":"5501-365","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/168.1_64b5f060-7322-4152-96e0-aeeace08964b.jpg?v=1772508476"},{"product_id":"high-speed-governor-control-interface-5501-214-woodward","title":"Interfaz de control del regulador de alta velocidad | 5501-214 | Woodward","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eTítulo del producto de Shopify\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMódulo PLC de control digital Woodward 5501-214 MicroNet Governor\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eDescripción del Producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eDescripción general del control digital de turbinas de alta precisión\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-214\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Modelo:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-214\u003c\/strong\u003e ) es un módulo regulador digital de alta precisión diseñado por Woodward para el control avanzado de turbinas y motores. Como componente de procesamiento central de la arquitectura del sistema de control digital MicroNet™, este módulo está diseñado para ofrecer un control estable y una ejecución lógica de alta velocidad para motores primarios críticos.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-214\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Número de pieza:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-214\u003c\/strong\u003e ) está optimizado para entornos industriales que requieren tiempos de respuesta rápidos y confiabilidad absoluta, como control de carga de turbinas de vapor, regulación de frecuencia de turbinas de gas y gestión de propulsión marina.\u003c\/p\u003e\n\n \u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-214 (5501-214)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona una lógica de control determinista y una integración perfecta del backplane para la regulación de maquinaria compleja.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e : Woodward\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5501-214\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/strong\u003e : MicroNet \/ MicroNet Plus \/ MicroNet TMR\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e : Módulo de control digital del gobernador\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eProcesador lógico\u003c\/strong\u003e : motor de ejecución en tiempo real de alta velocidad\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTipo de entrada\/salida\u003c\/strong\u003e : E\/S digital de alta densidad e interfaz lógica de control\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAlimentación de la placa base\u003c\/strong\u003e : suministrada a través de un chasis de rack MicroNet estándar\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMontaje\u003c\/strong\u003e : factor de forma estilo 3U (ocupación de una sola ranura)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eClasificación de protección\u003c\/strong\u003e : Recubrimiento conformado de grado industrial (protección estándar de Woodward)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCaracterísticas de confiabilidad\u003c\/strong\u003e : Vigilancia de hardware integrada y autodiagnóstico en tiempo real\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRango ambiental\u003c\/strong\u003e : Clasificado para funcionamiento continuo 24\/7 en entornos electromagnéticos hostiles\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e : 260 mm x 100 mm x 25 mm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePeso neto\u003c\/strong\u003e : 0,5 kg (1,1 lbs)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828793946,"sku":"5501-214","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/155...jpg?v=1772603985"},{"product_id":"5464-013-woodward-netcon-5000-rtd-input-driver-module","title":"5464-013 | Woodward | Módulo controlador de entrada RTD Netcon 5000","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eDescripción general del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5464-013 (Número de pieza: 5464-013)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo controlador de entrada RTD semiaislado de alta precisión, diseñado para Woodward Netcon 5000 y sistemas de control MicroNet™ heredados. Este módulo está diseñado para interactuar directamente con detectores de temperatura de resistencia (RTD), convirtiendo señales de resistencia de bajo nivel en datos acondicionados para la CPU del sistema. Con el foco puesto en la integridad de la señal en entornos con ruido eléctrico, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5464-013 (Modelo: 5464-013)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtiliza una arquitectura semiaislada para proteger los circuitos lógicos sensibles de la interferencia del lado del campo, lo que garantiza un monitoreo térmico confiable para aplicaciones críticas de control de turbinas y motores.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5464-013 (5464-013)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRev G incorpora mejoras de hardware específicas para mejorar el rechazo del ruido y la estabilidad a largo plazo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWoodward\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de modelo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5464-013 (Número de pieza: 5464-013)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRevisión:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRev G (Optimizado para un mejor filtrado de señales)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eArquitectura del sistema:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNetcon 5000 \/ MicroNet Legacy\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTipo de módulo:\u003c\/strong\u003e \u003cspan\u003eControlador de entrada RTD semiaislado\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCompatibilidad de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMúltiples canales RTD (RTD de platino estándar de 100 ohmios generalmente compatibles)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePoder lógico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAlimentado por bus del sistema interno\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAcondicionamiento de señales:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAmplificación activa integrada y filtrado EMI\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eIndicadores de diagnóstico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLED rojo del panel frontal para estado de falla\/error\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTipo de aislamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSemiaislado (eficaz contra el ruido eléctrico de modo común)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConfiguración de ranuras para montaje en rack\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDimensiones físicas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e270 × 150 × 55 mm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2,4 kg (5,3 libras)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eVentajas técnicas clave\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5464-013 (5464-013)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe distingue por su capacidad para mantener la precisión en entornos con alta vibración y alta interferencia electromagnética (EMI). El diseño semiaislado reduce significativamente las tasas de error de señal al aislar las señales analógicas del lado de campo de la placa base digital. Esto es especialmente vital en plantas de generación de energía, donde los grandes motores y cuadros de distribución generan interferencias electromagnéticas considerables.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEscenarios de aplicación\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMonitoreo de turbinas de gas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMedición precisa de las temperaturas de los gases de escape y de los cojinetes.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eControl de motores industriales:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMonitoreo de las temperaturas del agua de enfriamiento y del aceite de lubricación para evitar fugas térmicas.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eMantenimiento del sistema heredado:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eReemplazo directo de revisiones anteriores en racks Netcon 5000 existentes para extender los ciclos de vida del equipo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828892250,"sku":"5464-013","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/206_57a6f67d-36a6-47f9-a1bc-111573262382.jpg?v=1773104894"},{"product_id":"woodward-5466-318-5466-318-tmr040-kernel-power-supply-rev-b","title":"Fuente de alimentación de núcleo Woodward 5466-318 (5466-318) TMR040 Rev B","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eDescripción general del producto\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5466-318 (Número de pieza: 5466-318)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo de fuente de alimentación de núcleo (KPS) de alto rendimiento, diseñado específicamente para el sistema de control Woodward MicroNet™ Triple Modular Redundant (TMR). Como iteración Rev B, este módulo proporciona alimentación regulada de 5 VCC a la CPU TMR040 y al bus de comunicación interno. Su arquitectura está diseñada para entornos donde el tiempo de inactividad supone una pérdida operativa significativa, utilizando rutas tolerantes a fallos para garantizar un procesamiento lógico continuo incluso durante un fallo de alimentación de una sola ruta.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5466-318 (5466-318)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGestiona una regulación precisa de voltaje y aislamiento galvánico para proteger la placa posterior sensible MicroNet del ruido eléctrico del lado del campo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFabricante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eWoodward\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eModelo\/Número de pieza:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5466-318 (Revisión B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del chasis:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRack MicroNet TMR 3U\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEmparejamiento de CPU:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAdmite principalmente configuraciones de CPU TMR040\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eRango de voltaje de entrada:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e18–32 VCC (estándar 24 VCC nominal)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVoltaje de salida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e5 VCC (regulado para circuitos lógicos)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCorriente máxima de salida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e10 A\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eLógica de redundancia:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSoporte integrado para votantes TMR para distribución sincronizada de energía\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAislamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAislamiento galvánico robusto entre las etapas de entrada y salida\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eCircuito de protección:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRecuperación de sobretensión (OVP), sobrecorriente (OCP) y cortocircuito\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e–20°C a +60°C\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGestión térmica:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRefrigeración por convección pasiva dentro del chasis MicroNet\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePeso:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e900 g (2,0 libras)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870828990554,"sku":"5466-318","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/187.1_21c260c7-0938-457f-8604-8e17c024d72c.jpg?v=1773104098"},{"product_id":"woodward-8440-1750-module-easygen-3200-operator-panel","title":"Módulo Woodward 8440-1750 | Panel de operador easYgen-3200","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDescripción del Producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eDescripción general de control y administración de energía avanzados\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8440-1750\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Modelo:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eEl 8440-1750\u003c\/strong\u003e es un controlador de grupo electrógeno y panel de interfaz de operador (OIP) altamente versátil de la familia Woodward easYgen-3200\/3400. Sirve como la inteligencia principal para sistemas sofisticados de gestión de energía, ofreciendo control, protección y monitoreo integrales para generadores autónomos y configuraciones complejas de múltiples unidades en paralelo.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8440-1750\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(Número de pieza:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8440-1750\u003c\/strong\u003e ) está diseñado para gestionar la transición crítica entre la gobernanza básica del motor y la sincronización avanzada de la red eléctrica, lo que garantiza una distribución fluida de la carga y la estabilidad del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8440-1750 (8440-1750)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona un marco de control determinista con amplias capacidades de E\/S y versatilidad de comunicación.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e : Woodward\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e8440-1750\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e : Serie easYgen-3000 (3200\/3400)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eVoltaje de funcionamiento\u003c\/strong\u003e : 12\/24 VCC (rango continuo: 8 V a 40 VCC)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e : Máximo 14 W\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetección de voltaje\u003c\/strong\u003e : generador y barra colectora (hasta 480 VCA, trifásico, configurable)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDetección de corriente\u003c\/strong\u003e : entradas de TC secundarias de 1 A o 5 A para monitoreo de precisión\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eFrecuencia de medición\u003c\/strong\u003e : 50\/60 Hz (amplio rango de detección: 40 Hz a 85 Hz)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEntradas analógicas\u003c\/strong\u003e : tecnología FlexIn (compatible con transmisores resistivos, 0\/4–20 mA y VDO)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eEntradas\/salidas discretas\u003c\/strong\u003e : configurables para el estado del motor y el control del disyuntor\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eInterfaz de comunicación\u003c\/strong\u003e : bus CAN (CANopen), RS-485, Modbus RTU\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePantalla LCD\u003c\/strong\u003e : Pantalla gráfica multilingüe retroiluminada para visualización en tiempo real\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGrado de protección\u003c\/strong\u003e : IP65 (clasificación del panel frontal cuando está montado al ras)\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e : –20 °C a +70 °C\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e : 273 mm x 203 mm x 36 mm\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e : 1,8 kg\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870857793626,"sku":"8440-1750","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/154_19a5a4e0-70de-42c5-bcac-abc35dae944a.jpg?v=1772603766"},{"product_id":"5466-257-woodward-analog-i-o-module-new-original-stock","title":"5466-257 Módulo de E\/S analógicas Woodward | Existencias nuevas y originales","description":"\u003ch2\u003eWoodward 5466-257 Serie MicroNet Plus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 5466-257\u003c\/strong\u003e, también catalogado como Módulo de Entrada\/Salida Analógica \u003cstrong\u003e5466-257\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la adquisición de señales de precisión y el control de actuadores dentro de las plataformas MicroNet y MicroNet Plus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5466-257\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1.0 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e160 mm x 120 mm x 40 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemp. de operación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC Nominal (acepta de 18 a 32 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrada\/Salida (E\/S) analógica de alta densidad\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntradas analógicas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 canales (configurables por software para 4-20 mA, 0-5 VCC o +-5 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSalidas analógicas\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 canales (accionamiento proporcional de 4-20 mA)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eResolución de conversión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e12 bits a 16 bits (configurable a través del software GAP)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión total\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+-0.1 % de escala completa a temperatura ambiente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento completo de canal a canal y de canal a sistema\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiagnósticos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLógica de autodiagnóstico integrada con indicadores LED en el panel frontal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de gobernadores e impulsores industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Woodward 5466-257 está diseñado con perfiles específicos de disipación de disipadores de calor para evitar la deriva térmica en sus 8 etapas de conversión de entrada y 4 de salida. Diseñado para funcionar en entornos exigentes de turbinas de gas y vapor, el módulo coordina las rutas de respuesta de retroalimentación de bucle de actuador directo, estableciendo tasas de actualización deterministas con una latencia mínima. Las configuraciones de software internas manejadas a través de GAP (Programa de aplicación gráfica) controlan los parámetros de seguimiento de resolución de 12 a 16 bits, optimizando la ruta de datos electrónicos del módulo para eliminar la fluctuación de la señal durante los bucles de ajuste de posición de válvula en tiempo real.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo ayudan los indicadores LED del panel frontal en las rutinas de diagnóstico de campo? R: La lógica de autodiagnóstico integrada a bordo verifica constantemente el estado del módulo con la unidad de procesamiento central. Los LED de estado y falla del panel frontal cambian de estado de iluminación inmediatamente si ocurre un error de datos interno, una falla de conversión o una falla de hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Este módulo es compatible con las configuraciones de chasis MicroNet y MicroNet Plus? R: Sí, el 5466-257 está estandarizado para su instalación tanto en la plataforma de rack de alta densidad MicroNet heredada como en la actualizada MicroNet Plus, coincidiendo con las tolerancias de ranura físicas estándar y las rutas de distribución de energía.\u003c\/p\u003e\n \u003cp\u003eP: ¿El aislamiento del canal protege contra bucles de tierra en instrumentos de campo independientes? R: Sí, el módulo cuenta con aislamiento galvánico completo de canal a canal y de canal a sistema. Esta arquitectura aísla físicamente las rutas eléctricas de cada línea analógica, manteniendo el ruido transitorio o los desfases de voltaje en un bucle de sensor de campo localizados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInserción del módulo:\u003c\/strong\u003e Alinee la placa de circuito del módulo con las pistas de ranura superior e inferior del rack MicroNet. Presione firmemente para deslizar el módulo hacia atrás hasta que los conectores enchufables se acoplen con el backplane activo. Bloquee los sujetadores del panel frontal para establecer una ruta a tierra rígida.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePuesta a tierra del blindaje del cable:\u003c\/strong\u003e Implemente pares trenzados y blindados para todas las líneas de señal de entrada y salida de campo. Termine los blindajes de los cables en el punto de conexión de instrumentación designado dentro del gabinete del terminal para evitar un acoplamiento inductivo parásito.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRestricciones de enrutamiento de bajo voltaje:\u003c\/strong\u003e Segregue las líneas de 4-20 mA y VCC de los circuitos de suministro de motor de CA de alta corriente y las bobinas de relé inductivas. Utilice bandejas de cables distintas o barreras de enrutamiento internas para bloquear los campos de inducción electromagnética.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLímites de impedancia de salida:\u003c\/strong\u003e Verifique que la resistencia de bucle para las rutas del actuador de salida proporcional de 4-20 mA no exceda las capacidades de accionamiento especificadas bajo la envolvente del riel del sistema de 24 VCC nominal.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870858514522,"sku":"5466-257","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/178_9cef6304-df56-48b1-924e-2e177bc051f8.jpg?v=1772759528"},{"product_id":"woodward-5466-355-part-5466-355-8-in-4-out-i-o-module","title":"Woodward 5466-355 Pieza n.° 5466-355 | Módulo de E\/S de 8 entradas y 4 salidas","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eMódulo de E\/S analógica transceptor remoto MicroNet (XCVR) Woodward 5466-355\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5466-355 (Modelo: 5466-355)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo de interfaz de transceptor remoto de alta densidad (XCVR) diseñado específicamente para las plataformas de control de turbinas Woodward MicroNet y MicroNet Plus. Este módulo funciona como un puente crítico de comunicación y E\/S, permitiendo que el sistema de control principal interactúe con módulos terminales de campo remotos. Al integrar 8 entradas analógicas y 4 salidas analógicas en una única arquitectura de transceptor, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5466-355 (Número de pieza: 5466-355)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona la adquisición de datos precisa y la capacidad de accionamiento del actuador necesarias para el control de alto rendimiento de turbinas de gas y vapor.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eDiseñado para una confiabilidad de misión crítica, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5466-355 (Modelo: 5466-355)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAdmite el procesamiento complejo de señales para variables de proceso como el caudal de combustible, la presión y la temperatura. Las capacidades del transceptor remoto permiten una arquitectura de control distribuido, lo que reduce la longitud de los cables analógicos sensibles y minimiza las interferencias electromagnéticas (EMI). Su robusta conversión digital-analógica y analógica-digital garantiza la precisión de los comandos de posicionamiento del actuador y la retroalimentación del sensor.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm$\u003c\/span\u003e 0,1% de la escala completa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eInterfaz remota y protección de señal\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e5466-355 (modelo: 5466-355)\u003c\/strong\u003e destaca en entornos industriales exigentes donde la integridad de la señal es un desafío. Cada uno de los 8 canales de entrada está aislado individualmente, lo que evita que los bucles de tierra afecten la precisión de la medición. Las 4 salidas analógicas son lo suficientemente potentes como para accionar directamente actuadores proporcionales Woodward estándar, lo que facilita el posicionamiento fluido del bastidor de combustible y la modulación de la válvula de vapor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e5466-355 (Modelo: 5466-355)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eestá optimizado para la sincronización de baja latencia entre la CPU central y los dispositivos de campo remotos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e5466-355\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eMódulo de E\/S analógica del transceptor remoto (XCVR)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eSistemas MicroNet \/ MicroNet Plus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntradas analógicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e8 canales (0–5 VCC, \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm$\u003c\/span\u003e 5 VCC, 4–20 mA)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSalidas analógicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e4 canales (accionamiento del actuador proporcional de 4 a 20 mA)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResolución de señal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e12–16 bits (configurable por software)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm$\u003c\/span\u003e 0,1% de la escala completa\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eAislamiento galvánico de canal a canal y de canal a sistema\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDiagnóstico\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eAutodiagnóstico supervisado por CPU, LED de estado\/fallo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e18–32 VCC (24 VCC nominales)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–20°C a +70°C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e160 mm \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\veces$\u003c\/span\u003e 120 mm \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\veces$\u003c\/span\u003e 40 mm\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e0,9 kilogramos\u003c\/span\u003e \u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870859006042,"sku":"5466-355","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/165_3184316f-1e48-4a25-8256-3d98901540be.jpg?v=1772603501"},{"product_id":"9907-175-woodward-digital-speed-control-for-steam-turbines","title":"9907-175 | Control digital de velocidad Woodward para turbinas de vapor","description":"\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eWoodward 9907-175 2301D-ST Control digital de velocidad y carga compartida\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n \u003cp\u003eEl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-175 (Modelo: 9907-175)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEs un módulo de control digital 2301D-ST especializado, diseñado para regular con precisión la velocidad y distribuir la carga en pequeñas turbinas de vapor. Funciona como un sistema basado en microprocesador.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-175 (Número de pieza: 9907-175)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEstá diseñado para gestionar turbinas de vapor de una sola válvula que impulsan generadores, compresores o bombas en sectores industriales de alta demanda, como el petróleo y el gas, y la generación de energía. Reemplaza los sistemas analógicos tradicionales con lógica digital avanzada, proporcionando una plataforma estable para el control de velocidad isócrona y de caída de velocidad.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eEsta variante está configurada específicamente para arquitecturas de control de velocidad digital que requieren capacidades integradas de distribución de carga entre múltiples unidades.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-175 (Modelo: 9907-175)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDestaca por automatizar las secuencias de arranque y apagado, protegiendo la turbina de tensiones mecánicas y garantizando una distribución de potencia optimizada. Su robusta construcción y procesamiento de señales de alta fidelidad lo convierten en una opción fiable para aplicaciones de misión crítica donde la estabilidad de la turbina y la protección del sistema son primordiales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003e \u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas detalladas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e El\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e9907-175 (Modelo: 9907-175)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProporciona una interfaz digital robusta para la gestión y el funcionamiento en paralelo de turbinas de vapor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eDetalles\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eWoodward\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de modelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e9907-175\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n \u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2301D-ST (Turbina de vapor especializada)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de producto\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eControl de velocidad y reparto de carga digital\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePotencia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e18–32 VCC (24 VCC nominales)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFuncionalidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eReparto de carga isócrona y de caída\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProcesador\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eBasado en microprocesador de 32 bits\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de memoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e8–16 MB de memoria Flash \/ 4–8 MB de RAM\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDetección de velocidad\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eSensor magnético (MPU) o sonda de proximidad\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLógica de control\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eInicio, apagado y protección automatizados\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidad del actuador\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eActuadores proporcionales (variante sin PWM)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e–40°C a +70°C\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAlojamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003eChasis industrial de aluminio\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cspan\u003e1,85 kg (4,08 libras)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870859300954,"sku":"9907-175","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/166_3c63d65b-7380-461a-a9aa-dd2474ef9105.jpg?v=1772603434"}],"url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/collections\/woodward.oembed?page=6","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}