{"product_id":"3500-62-bently-nevada-3500-series-datasheet-technical-manual","title":"3500\/62 Bently Nevada Serie 3500 Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eMonitor de variables de proceso Bently Nevada 3500\/62-04-00\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/62-04-00\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el monitor de variables de proceso \u003cstrong\u003e3500\/62\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la integración de señales de proceso y la evaluación de alarmas dentro del Sistema de Protección de Maquinaria de la Serie 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3500\/62-04-00\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.45 kg (1.0 lb)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24.4 mm x 241.3 mm x 99.1 mm (0.96 in x 9.50 in x 3.90 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemp. de funcionamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-30 °C a 65 °C (-22 °F a 149 °F)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7.0 W típico\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanales de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6 canales por módulo monitor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de señal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 a 20 mA CC, 1 a 5 VCC, 0 a 5 VCC o -10 a +10 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancia de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e250 ohmios (modo de corriente) \/ 20 MOhmios (modo de voltaje)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClasificación de aislamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e500 Vrms canal a canal y canal a chasis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConversión A\/D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eResolución de 16 bits\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDentro de +\/-0.33 % del rango a escala completa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTasa de actualización\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 ms todos los canales\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de terminación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatriz de terminación interna\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEscalado de sonda de corrientes de Foucault y supresión de diafonía\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAunque el módulo se interconecta con señales estándar de transmisores industriales como presión y temperatura, utiliza conductos de conversión A\/D internos de 16 bits para mapear rangos de voltaje de hasta -10 VCC. La interfaz analógica implementa filtros de supresión de diafonía en los 6 canales para garantizar que los niveles de voltaje estático de los controladores de sondas de proximidad o los sensores proporcionales no corrompan los registros de medición adyacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa arquitectura de terminación interna dirige los bucles de 4-20 mA o voltaje sin procesar directamente a rutas de detección de alta impedancia. Las variables de datos se actualizan sincrónicamente a intervalos de 100 ms, lo que permite que la lógica interna del rack evalúe las condiciones auxiliares con respecto a los puntos de ajuste de alarma mientras mantiene una separación absoluta de la señal bajo límites de aislamiento de 500 Vrms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se puede retirar el monitor 3500\/62-04-00 del rack 3500 mientras el sistema de protección de maquinaria está en funcionamiento?\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eR: Sí.\u003c\/strong\u003e El módulo admite el intercambio en caliente mientras está encendido dentro del chasis 3500. Sin embargo, al retirar el monitor activo, se deshabilitan inmediatamente sus 6 canales de entrada y se interrumpe la lógica de votación de protección correspondiente, lo que puede activar acciones de disparo posteriores si no se omite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Puede un solo módulo procesar una combinación de entradas de corriente de 4-20 mA y de voltaje de -10 a +10 VCC simultáneamente?\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eR: Sí.\u003c\/strong\u003e Cada uno de los 6 canales es configurable de forma independiente a través del software de configuración del rack 3500. El circuito de entrada cambia entre su resistencia de derivación de corriente de 250 ohmios y sus rutas de impedancia de voltaje de 20 MOhmios según la selección del parámetro del software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cuál es el comportamiento técnico del módulo si una línea de entrada encuentra una falla de circuito abierto?\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eR: El hardware detecta la caída de corriente\u003c\/strong\u003e por debajo del límite de escala baja programable (por ejemplo, \u0026lt;3.6 mA en un bucle de 4-20 mA). Entra en un estado No OK, enciende el LED indicador de estado del canal y omite el canal defectuoso de participar en la lógica de disparo de protección para evitar apagados falsos de la maquinaria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRanura del chasis y alineación del terminal:\u003c\/strong\u003e Apague el sistema si lo requieren las operaciones locales o insértelo directamente en una ranura disponible de un rack 3500 en funcionamiento. Asegúrese de que el módulo de terminación interno trasero se alinee con precisión con los conectores del plano posterior antes de apretar los tornillos de mariposa del panel frontal.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBlindaje de cables y trazas de transmisión:\u003c\/strong\u003e Dirija todas las líneas de 4-20 mA y voltaje utilizando pares trenzados y blindados de instrumentación. Conecte a tierra los blindajes de los cables en un solo punto, preferiblemente en la barra de tierra del chasis del rack 3500, para eliminar posibles corrientes de bucle de tierra.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSegregación de conductos de baja tensión:\u003c\/strong\u003e Mantenga todas las líneas de entrada de variables de proceso separadas del cableado de distribución de energía de CA de alta tensión y los enlaces de arranque de motores pesados para evitar el acoplamiento de ruido inductivo en la ruta de digitalización de 16 bits.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870830268506,"sku":"3500\/62-04-00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/408._1a380481-6f3b-489a-97d9-6ad557f24cc1.jpg?v=1772426629","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/3500-62-bently-nevada-3500-series-datasheet-technical-manual","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}