{"product_id":"aam10-zct-yokogawa-centum-vp-analog-input-module","title":"Módulo de entrada analógica AAM10\/ZCT Yokogawa CENTUM VP","description":"\u003ch2\u003eMódulo de entrada analógica Yokogawa AAM10\/ZCT CENTUM CS 3000 \/ CENTUM VP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurado para una adquisición de datos analógicos precisa en sistemas CENTUM CS 3000 y CENTUM VP, el \u003cstrong\u003eYokogawa AAM10\/ZCT\u003c\/strong\u003e (módulo de entrada analógica \u003cstrong\u003eAAM10\u003c\/strong\u003e) proporciona una ejecución física\/eléctrica directa. Este componente de hardware procesa señales de campo de 4-20 mA DC y 1-5 V DC de transmisores y sensores inteligentes a través de la arquitectura de bus ESB y bus ER. Al ejecutar la conversión analógica-digital de 16 bits y admitir la integración del protocolo BRAIN, la unidad traduce las variables de proceso físicas en valores digitalizados mientras mantiene la protección galvánica en las unidades de nodo de E\/S de alta densidad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose de sufijos y matriz de modelos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSufijo \/ Código de opción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación técnica \/ Detalles de configuración\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAM10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesignación del modelo base para el módulo de entrada analógica Yokogawa CENTUM CS 3000 \/ CENTUM VP\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\/ZCT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDesignación de opción especial que permite diagnósticos mejorados, detección de fallas de entrada y parámetros de monitoreo extendidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAAM10\/ZCT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e120 x 25 x 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a +55 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAsignación de energía de placa base estándar a través del bus ESB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCanales de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 entradas analógicas aisladas (8 canales en modos de doble función)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipos de señal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4-20 mA CC, 1-5 V CC, extendido 0-10 V CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eResolución\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConversión A\/D de 16 bits\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e+\/-0,1% del rango\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta \/ actualización\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de respuesta \u0026lt;50 ms; período de actualización de 100 ms por canal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eResistencia de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e250 ohmios (modo de corriente), 1 Mohm (modo de voltaje)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUnidad de salida \/ Carga\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacidad de unidad de 12 V CC; carga de salida de corriente de 0 a 600 ohmios\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico de canal a canal y de canal a sistema\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de bus de sistema\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBus ESB \/ bus ER a través de unidades de nodo ANB10D, ANB10S, ANT502, ANR10D\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas de instrumentación de control de procesos y DCS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad incorpora circuitos de aislamiento galvánico de canal a canal y de canal a sistema que mitigan el ruido de modo común y evitan la propagación de bucles de tierra a través de la red de instrumentación de campo. Diseñado para interactuar con instrumentos inteligentes, el módulo procesa el protocolo de bucle HART de 4-20 mA junto con la comunicación nativa Yokogawa BRAIN, lo que facilita la configuración digital en tiempo real y los diagnósticos de dispositivos en línea. El módulo gestiona dinámicamente los perfiles de compensación de unión fría (CJC) y la mecánica de accionamiento de potencia de bucle (salida de 12 V CC en cargas de hasta 600 ohmios), manteniendo la fidelidad de conversión de señal de +\/-0,1 % del rango incluso bajo fuertes perturbaciones de campo electromagnético en las unidades de nodo DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo afecta el aislamiento de canal a canal en el AAM10\/ZCT a las operaciones de intercambio en caliente y mantenimiento?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El aislamiento galvánico de canal a canal y de canal a sistema evita la propagación de ruido eléctrico y las transitorios de voltaje durante el mantenimiento en vivo. Los operadores pueden desconectar o reconfigurar pares de señales de campo individuales en una tarjeta activa sin distorsionar las señales de medición en los canales vecinos o activar fallas de comunicación del bus ESB a nivel del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué requisitos de carga de terminal físico se aplican al configurar bucles de entrada de corriente en comparación con las señales de entrada de voltaje?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Los bucles de entrada de corriente requieren una resistencia de carga interna\/externa de 250 ohmios a través del par de terminales, mientras que las entradas de voltaje presentan una carga de alta impedancia de 1 Mohm. Asegúrese de que los transmisores externos que impulsan bucles de 4-20 mA puedan superar la resistencia total del bucle y cumplir con la capacidad de accionamiento máxima de 12 V CC al suministrar energía al bucle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se puede instalar el AAM10\/ZCT en configuraciones de nodo de E\/S de redundancia dual dentro de las unidades de nodo CENTUM VP ANB10D?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, el módulo admite diseños de instalación de redundancia dual. Cuando se instala en ranuras emparejadas de unidades de nodo ANB10D o ANR10D, el hardware del sistema gestiona automáticamente la duplicación de señales de entrada, la detección de fallas y la conmutación sin interrupción del tiempo de procesamiento del bucle de control.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003eMonte el módulo de forma segura en la ranura designada dentro de la unidad de nodo Yokogawa ANB10D, ANB10S, ANT502 o ANR10D en el riel DIN del gabinete o en el conjunto del rack.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifique que todo el cableado de campo para bucles de corriente de 4-20 mA y señales de voltaje de 1-5 V utilice pares de cables apantallados trenzados para minimizar la interferencia electromagnética externa.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte los cables de drenaje de la pantalla a una barra de tierra dedicada para instrumentos (resistencia de tierra \u0026lt;10 ohmios). Mantenga una conexión a tierra de punto único completa para evitar bucles de tierra en los transmisores de campo.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegure un acoplamiento de rosca mínimo de 5 vueltas completas al terminar las conexiones de campo a los bloques de terminales de tornillo, y verifique que el enrutamiento de los cables mantenga la separación de las líneas de alimentación de CA de alto voltaje.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInspeccione la carcasa del chasis para mantener las condiciones de funcionamiento estándar (0 a +55 grados C, 10-90% HR sin condensación) y confirme que los canales de flujo de aire verticales permanezcan desbloqueados para una refrigeración por convección natural.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43846368231514,"sku":"AAM10\/ZCT","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/26.1_745a44e0-91dd-435d-8904-9a6633a6ff6f.jpg?v=1786690245","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/aam10-zct-yokogawa-centum-vp-analog-input-module","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}