{"product_id":"aff50d-h41101-yokogawa-centum-vp-duplex-field-control-unit","title":"Unidad de Control de Campo Dúplex Yokogawa CENTUM VP AFF50D-H41101","description":"\u003ch2\u003eUnidad de Control de Campo Yokogawa AFF50D-H41101 CENTUM VP\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa AFF50D-H41101\u003c\/strong\u003e, también catalogado como la Unidad de Control de Campo Dúplex \u003cstrong\u003eAFF50D\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la ejecución de la lógica central y la coordinación de E\/S dentro de las plataformas de control Yokogawa CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose de Sufijos y Matriz de Modelos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa cadena completa de modelo y sufijo AFF50D-H41101 define una construcción de hardware específica para la Unidad de Control de Campo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAFF50D\u003c\/strong\u003e: Código de modelo base para la Unidad de Control de Campo Dúplex (para Vnet\/IP).\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e-H\u003c\/strong\u003e: Diseño de ejecución de procesamiento básico con dos CPU VR5432.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e: Especificación de fuente de alimentación de CA dual-redundante de 100-120 VAC.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e: Configuración de unidad estándar sin modificaciones de interfaz especializadas.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e: Configuración funcional básica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: Código de opción que designa la revisión específica del firmware del sistema y los parámetros de expansión de memoria.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAFF50D-H41101\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8.00 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e186 x 228 x 130 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de Funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a +60 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e200 VA (a 100-120 VAC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProcesador\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDoble VR5432 (133 MHz)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMemoria Principal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e32 MB con batería de respaldo (hasta 72 horas)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eComunicación del Sistema\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de red Vnet\/IP dual-redundante\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBus de Expansión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de bus ESB dual-redundante\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMontaje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormato de rack estándar de 19 pulgadas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eControl de Procesos DCS y Conectividad de Red\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa unidad AFF50D-H41101 ejecuta algoritmos de control deterministas en tiempo real a través de dos microprocesadores VR5432 de 133 MHz dispuestos en un par de espera en caliente. Los controladores de comunicación pasan paquetes de datos a través de líneas de red Vnet\/IP redundantes, manteniendo el aislamiento de canal a canal para bloquear el ruido eléctrico parásito. Los racks de expansión descendentes se interconectan a través de conexiones de bus ESB duales, lo que proporciona acceso de alta velocidad a las señales de E\/S remotas. Los módulos de fuente de alimentación integrados aíslan el plano posterior de la CPU central de los transitorios de la línea de CA entrante, y los circuitos de batería dedicados respaldan los registros de la memoria principal durante los cortes totales de energía para mantener los estados del proceso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo realiza el ajuste de CPU dúplex la conmutación por error durante una falla del procesador central?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La CPU en espera funciona en sincronía de hardware; al detectar una falla de la CPU primaria a través de diagnósticos de hardware, el control se transfiere al procesador de respaldo en microsegundos sin interrupción del ciclo de salida o del golpe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuánto tiempo mantiene los datos de la memoria la batería de respaldo interna durante los fallos de energía?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La unidad de batería completamente cargada mantiene la retención de la memoria principal de 32 MB durante hasta 72 horas en condiciones ambientales térmicas estándar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Pueden los equipos de mantenimiento reemplazar un módulo de fuente de alimentación defectuoso mientras la Unidad de Control de Campo permanece operativa?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, en configuraciones de energía dual-redundante, los técnicos pueden intercambiar en caliente un solo módulo de fuente de alimentación mientras la tarjeta de energía restante maneja las cargas del sistema interno de 24 VCC y 5 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMonte el chasis del gabinete de 19 pulgadas en bastidores estándar usando cuatro tornillos de panel M6 apretados a 4.5 Nm.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte los alimentadores de CA duales de disyuntores independientes a los terminales de alimentación primaria y secundaria para asegurar rutas de suministro redundantes.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte conductores de tierra dedicados verde\/amarillo (mínimo 5.5 mm2) directamente desde el terminal de tierra del chasis del bastidor a la barra colectora de tierra funcional del gabinete.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsegure los cables de comunicación coaxiales Vnet\/IP o CAT6e con abrazaderas de alivio de tensión de cable, manteniendo un radio de curvatura mínimo de 75 mm dentro de las canalizaciones de cables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeje al menos 1 U (44.45 mm) de espacio de ventilación abierto por encima y por debajo de la carcasa del controlador para permitir una refrigeración por convección vertical adecuada a través de los disipadores de calor internos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43881959161946,"sku":"AFF50D-H41101","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/414._0e195e1d-8c28-49ee-bf78-e468094e489e.jpg?v=1787279974","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/aff50d-h41101-yokogawa-centum-vp-duplex-field-control-unit","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}