{"product_id":"aip532-s1-yokogawa-centum-vp-esb-bus-coupler-module","title":"Módulo acoplador de bus ESB AIP532-S1 YOKOGAWA CENTUM VP","description":"\u003ch2\u003eMódulo acoplador de bus ESB YOKOGAWA AIP532-S1\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYOKOGAWA AIP532-S1\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el módulo acoplador de bus ESB \u003cstrong\u003eAIP532\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para la extensión determinista del bus del sistema y el puente de datos óptico\/eléctrico dentro de las plataformas DCS CENTUM VP y CS 3000. Instalado en el nodo de control maestro, el módulo transfiere tramas de comunicación digital a través de la interfaz de bus Vnet\/IP o ESB directamente a nodos de extensión de E\/S locales y remotos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAIP532-S1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYOKOGAWA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,2 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6,4 cm x 6,4 cm x 24,1 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a 55 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlimentación nominal del sistema de 24 VDC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de módulo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMódulo acoplador de bus ESB\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de bus\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBus ESB \/ Bus de backplane del sistema\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacidad de canal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz de comunicación de nodo multicanal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibilidad del sistema\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCENTUM VP \/ CENTUM CS 3000\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación de aislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento óptico y galvánico entre las líneas del bus de campo y el bus de backplane\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAislamiento de canal a canal y rendimiento de comunicación de bus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo mantiene la integridad de la señal a través de enlaces de bus de alta velocidad mediante un aislamiento dedicado de canal a canal y de canal a backplane del sistema, evitando el acoplamiento de ruido entre nodos. La circuitería de procesamiento interna gestiona la temporización del protocolo de transmisión de datos determinista, mientras que admite rutas de datos de compensación de unión fría (CJC) al enrutar matrices de señales desde unidades de temperatura remotas. Los indicadores de diagnóstico LED integrados rastrean continuamente la actividad del enlace en tiempo real, el estado de sincronización del bus y la ejecución de fallas de hardware, lo que garantiza un intercambio de comunicación confiable entre las estaciones de control de campo y las unidades de expansión periféricas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo reacciona la interfaz del acoplador de bus ESB si la alimentación del sistema cae inesperadamente en un bastidor de expansión?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El watchdog de hardware integrado detecta la pérdida de reconocimiento de trama del nodo remoto, aislando el segmento de bus fallido mientras informa las banderas de estado de comunicación directamente al controlador maestro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se puede cambiar en caliente el módulo acoplador de bus durante el funcionamiento activo del sistema?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El reemplazo requiere colocar el nodo de comunicación host en un estado de mantenimiento seguro o utilizar configuraciones de par de acopladores redundantes para evitar la interrupción del bus durante la inserción del módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Qué directrices de puesta a tierra se aplican a los cables de bus ESB interconectados?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El cableado de comunicación blindado debe conectarse a la barra de tierra dedicada del gabinete en la ubicación del chasis principal para mantener la inmunidad al ruido y eliminar los bucles de tierra de alta frecuencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVerifique que la alimentación del gabinete host esté apagada antes de insertar el módulo en las ranuras designadas del backplane del bastidor.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAlinee los bordes de la placa de circuito con los rieles guía del chasis, empujando firmemente hasta que los conectores del backplane trasero encajen completamente.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApriete todos los tornillos de retención del panel frontal para garantizar una conexión a tierra resistente a las vibraciones contra el marco de la jaula de la tarjeta.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConecte los cables del bus ESB utilizando los conjuntos de conectores originales y evite radios de curvatura apretados a lo largo de los tendidos de los cables.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMantenga un espacio libre físico mínimo alrededor de las ranuras de ventilación del chasis para preservar el flujo de aire ambiental y mantener las temperaturas de funcionamiento entre 0 y 55 grados C.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43914018521178,"sku":"AIP532\/S1","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/91._36330f25-23a2-4465-8d35-c9651bca3342.jpg?v=1787728735","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/aip532-s1-yokogawa-centum-vp-esb-bus-coupler-module","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}