{"product_id":"asd143-p00-yokogawa-centum-series-datasheet-technical-manual","title":"ASD143-P00 Hoja de datos y manual técnico de la serie CENTUM de Yokogawa","description":"\u003ch2\u003eMódulo de Salida Digital Yokogawa ASD143-P00 Serie CENTUM\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eYokogawa ASD143-P00\u003c\/strong\u003e, también catalogado como Módulo de Salida Digital \u003cstrong\u003eASD143\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para el control de procesos y la señalización de estado dentro de CENTUM VP, CENTUM CS3000 y las Unidades de Nodo FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eASD143-P00 (Estilo S1)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón (Alternativamente procesado a través de redes de distribución mundiales)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.3 kg peso neto del módulo (0.5 kg \/ 1 lbs 0.0 oz configuración de paquete de envío bruto listado)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3.8 cm x 12.7 cm x 15.2 cm (1.5 in x 5.0 in x 6.0 in)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de Operación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 a 55 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAprox. 300 mA @ 5 VDC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConfiguración de Salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 canales, salida DC de colector abierto de transistor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoltaje de Salida Nominal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VDC nominal (rango operativo continuo de 18-28 VDC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente Máxima de Salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.1 A por canal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCorriente de Fuga en Estado Apagado\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMenor o igual a 0.1 mA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCaída de Voltaje en Estado Encendido\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMenor o igual a 1.0 V\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento Dieléctrico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1500 V AC (Salida a sistema), 500 V AC (Canal a canal) durante 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTiempo de Respuesta de Hardware\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMenor o igual a 1 ms (Ejecución de encendido \/ apagado)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección Integrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCircuito de protección contra sobrecorriente y apagado térmico automático\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePropiedades de Control de Procesos e Instrumentación DCS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl Yokogawa ASD143-P00 utiliza estrictos parámetros de aislamiento de canal a canal para bloquear la propagación de ruido del lado del campo y los vectores de interferencia transitoria a través de las 16 líneas de salida de colector abierto. La infraestructura del circuito se conecta directamente con los diseños de bloques de terminales o las matrices de cableado AKB334\/AKB336, transmitiendo cambios de estado de alta velocidad sin inducir diafonía ni sobrecargar los rieles lógicos internos. Para minimizar la carga térmica durante los ciclos de activación de puntos densos, la matriz de conmutación interna impone un límite de caída de voltaje en estado \"Encendido\" bajo, por debajo de 1.0 V, mientras ejecuta comprobaciones automáticas de estado en segundo plano y lógica de enclavamiento de seguridad.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo reacciona el módulo a fallos de sobrecorriente localizados o cortocircuitos en un bucle de campo activo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo contiene protección dedicada a nivel de hardware. Una condición de sobrecorriente o sobretemperatura en una línea de salida activa la secuencia de apagado térmico interno, aislando el canal con fallas para evitar daños a los componentes restantes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Pueden los canales de colector abierto de 0.1 A accionar directamente cargas inductivas industriales de alta potencia?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. El límite de salida de 0.1 A está diseñado para señalización o interfaces de baja potencia. Para controlar dispositivos de alta potencia como válvulas solenoides pesadas o bobinas de arrancadores de motor, los canales deben conmutar relés de interposición externos o dispositivos de estado sólido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se admite el emparejamiento de redundancia dual para este diseño de salida digital?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí. La arquitectura de hardware puede instalarse como un par de redundancia dual dentro de nidos FIO compatibles (como ANB10\/11 o ANB20\/21). Si la tarjeta maestra falla en los autodiagnósticos, la gestión de la línea de control se transfiere al módulo de respaldo dentro de ciclos determinísticos definidos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eAlineación de la Ranura del Chasis:\u003c\/strong\u003e Inserte la tarjeta directamente en las guías designadas del nido del chasis del nodo FIO. Presione firmemente hasta que los conjuntos de pines traseros encajen en el backplane, y apriete los sujetadores de bloqueo del panel frontal para establecer una conexión a tierra sólida.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCableado de Interfaz Externa:\u003c\/strong\u003e Termine el cableado de campo a través de un conjunto de terminales ATSB4S o arneses de cable AKB334\/AKB336 de fábrica. Asegúrese de que los tornillos conductores estén bien apretados para evitar rutas de alta resistencia que causen desviaciones de medición.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInfraestructura de Supresión Inductiva:\u003c\/strong\u003e Instale diodos de retorno externos directamente a través de los terminales de cualquier carga inductiva de CC de baja potencia conectada. Esta topología de bloqueo suprime los picos de alto voltaje en la fuente antes de que puedan regresar y dañar los transistores de colector abierto.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePresupuestos de Corriente de Terminal Común:\u003c\/strong\u003e Rastree y agregue las cargas de corriente total del bucle que regresan a través de los pines comunes compartidos. No exceda los umbrales de agrupación máxima descritos en los diagramas de bloques del sistema para evitar el sobrecalentamiento de las trazas internas.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43497924853850,"sku":"ASD143-P00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/357._792801ee-2a10-42ba-857c-2f82079d5c05.jpg?v=1781514174","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/asd143-p00-yokogawa-centum-series-datasheet-technical-manual","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}