{"product_id":"cp701-s1-yokogawa-centum-cs-3000-datasheet-technical-manual","title":"CP701-S1 YOKOGAWA CENTUM CS 3000 Hoja de datos y manual técnico","description":"\u003ch2\u003eMódulo Procesador de CPU YOKOGAWA CP701\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurado para lógica de secuencia de alta velocidad y control regulatorio en plataformas de red CENTUM CS 3000 y CENTUM VP, el \u003cstrong\u003eYOKOGAWA CP701-S1\u003c\/strong\u003e (Procesador de CPU \u003cstrong\u003eCP701\u003c\/strong\u003e) proporciona ejecución física y eléctrica directa del procesamiento de datos a nivel de estación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCP701-S1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eYOKOGAWA\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJapón\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.35 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo especificadas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemp. de Operación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0 °C a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de Energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNo especificado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eArquitectura\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReloj interno de 75 MHz\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRed de Control\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVnet\/IP y VL-net\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConectividad y Aislamiento del Control de Procesos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl módulo gestiona la comunicación determinística a través de los buses de control Vnet\/IP y VL-net, utilizando protocolos de paso de testigo para asegurar la transmisión síncrona de datos entre los subsistemas de E\/S y la Estación de Control de Campo. Para facilitar la integración con diversa instrumentación de planta, el controlador soporta intercambio de datos de alta velocidad con la Estación de Interfaz Humana (HIS). La arquitectura incorpora aislamiento de canal a canal en los puertos de comunicación para mitigar la interferencia electromagnética y prevenir la corrupción de datos en planos de tierra industriales complejos, asegurando la ejecución estable de bucles de control regulatorio y lógica de secuencia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿El CP701-S1 admite configuraciones de procesador redundantes?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sí, este módulo está diseñado para soportar modos de operación redundantes duales 1:1 dentro de la plataforma CENTUM CS 3000. Cuando se configura en un par redundante, los módulos gestionan la sincronización automática de los estados de control para mantener la continuidad del proceso ante una falla del procesador principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Es actualizable el firmware del CP701-S1 en campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Las actualizaciones de firmware deben realizarse de acuerdo con la versión específica del sistema CENTUM. Se requieren comprobaciones de compatibilidad con el software de la estación de control existente antes de iniciar cualquier procedimiento de actualización flash para evitar la falta de coincidencia de configuración.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eMontaje:\u003c\/strong\u003e Asegúrese de que la unidad de procesador esté completamente insertada en la carcasa designada de la Estación de Control de Campo (FCS). Verifique que los conectores del plano posterior estén correctamente alineados y que los mecanismos de retención mecánica estén acoplados para evitar que se aflojen durante la operación.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCableado de Red:\u003c\/strong\u003e Conecte el cable Vnet\/IP o VL-net al puerto designado utilizando medios de par trenzado blindado. Mantenga una separación mínima de 30 cm de las líneas de CA de alta potencia para reducir la atenuación de la señal y la inducción de ruido.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePuesta a Tierra:\u003c\/strong\u003e Conecte el chasis del módulo al bus de tierra común del sistema. Utilice un conductor de baja impedancia para asegurar una disipación efectiva del ruido de alta frecuencia y para mantener los límites de compatibilidad electromagnética especificados.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42870881222746,"sku":"CP701","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/98.jpg?v=1772068290","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/cp701-s1-yokogawa-centum-cs-3000-datasheet-technical-manual","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}