{"product_id":"foxboro-fbm218-p0922vw-200-series-datasheet-technical-manual","title":"Hoja de datos y manual técnico del Foxboro FBM218 P0922VW serie 200","description":"\u003ch2\u003eMódulo de interfaz de salida redundante de comunicación HART Foxboro FBM218 P0922VW\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eConfigurado para la conversión de señal digital a analógica y la transmisión bidireccional de datos dentro de las redes de infraestructura de la Serie 200 de Foxboro, el \u003cstrong\u003eFoxboro FBM218 P0922VW\u003c\/strong\u003e (módulo de interfaz de salida redundante \u003cstrong\u003eFBM218\u003c\/strong\u003e) proporciona una ejecución física y eléctrica directa. El hardware funciona como una capa de enlace inteligente, ejecutando la distribución de comandos y el mapeo de parámetros a través de redes de campo digitales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFBM218 P0922VW\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFoxboro (de Schneider Electric)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,284 kg (solo el módulo)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e10,4 cm x 4,5 cm x 11,4 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMódulo: -20 a +70 °C; Ensamblaje de terminación PVC: -20 a +50 °C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEntrada de alimentación nominal de 24 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaz\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 canales de salida aislados\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSoporte de protocolo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInstrumentos HART compatibles con la versión 5, 6 o 7\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento dieléctrico\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e600 VCA durante 60 segundos (canal a canal y canal a lógica\/tierra)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVelocidad de bus de campo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBus de campo HDLC redundante de 2 Mbps\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAislamiento galvánico y protocolo de comunicación HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl FBM218 incorpora una combinación de aislamiento galvánico óptico y basado en transformador en sus 8 canales de salida independientes. Esta barrera física separa la lógica del circuito digital de los bucles del lado del campo, protegiendo los procesadores internos de picos de voltaje de modo común de hasta 600 VCA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOperando sobre el protocolo de bucle HART de 4-20 mA, cada circuito de salida modula datos digitales FSK (Frequency Shift Keying) sobre la señal de comando de corriente analógica. Esta arquitectura permite la ejecución concurrente de ajustes de variables analógicas primarias junto con la gestión de configuración de activos digitales secundarios sin interferencia mutua de canales o degradación por diafonía.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿El FBM218 admite el reemplazo en caliente durante secuencias de control en vivo?\u003c\/strong\u003e R: Sí. El módulo está diseñado para una instalación en caliente en su ranura de placa base modular correspondiente. La extracción o inserción no interrumpe las comunicaciones activas a través del bus de campo HDLC redundante de 2 Mbps ni afecta a los módulos de E\/S operativos adyacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Cómo gestiona el FBM218 el fallo de comunicación a través del bus de campo redundante?\u003c\/strong\u003e R: El módulo mantiene la validación simultánea de datos sobre dos canales HDLC de 2 Mbps. Si se identifica un fallo de transmisión o una degradación estructural en una ruta del bus, la lógica interna fuerza una transición instantánea a la línea de plano posterior alternativa sin alterar los valores del bucle de salida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Qué sucede con las salidas analógicas si el controlador pierde comunicación con el FBM218?\u003c\/strong\u003e R: El módulo presenta estados a prueba de fallos configurables. Al perder la comunicación con el plano posterior, los 8 canales de salida independientes transitan a valores seguros predeterminados o mantienen su último estado válido según los perfiles de configuración del hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eInserción de la placa base y bloqueo mecánico\u003c\/strong\u003e: Alinee el módulo con las guías de ranura de la placa posterior. Presione firmemente para asentar los bloques de cabecera de doble pin en la cubierta de la placa base. Asegure el módulo completamente utilizando los sujetadores de retención integrados para evitar el contacto intermitente debido a la vibración mecánica.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eCableado del ensamblaje de terminación\u003c\/strong\u003e: Dirija los cables de campo a través del ensamblaje de terminación (TA) FBM218 certificado. Para variantes de terminación basadas en PVC, verifique que las condiciones ambientales locales permanezcan estrictamente por debajo del umbral de +50 °C.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eProtocolos de puesta a tierra de blindaje\u003c\/strong\u003e: Mantenga vías de cable separadas para bucles de señalización HART de bajo nivel. Conecte los cables de drenaje del blindaje del cable del instrumento de campo a las barras de tierra designadas del gabinete; no conecte a tierra los circuitos del blindaje en múltiples puntos físicos para eliminar las corrientes de bucle de tierra.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGestión térmica convectiva\u003c\/strong\u003e: Mantenga un perímetro de ventilación libre mínimo de 50 mm por encima y por debajo del conjunto de la placa base del módulo para evitar que la acumulación térmica exceda la limitación de funcionamiento del módulo de +70 °C.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43468306579546,"sku":"FBM218","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/443._255d50f3-7a2e-4e8f-b004-951bdba05a69.jpg?v=1780976270","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/foxboro-fbm218-p0922vw-200-series-datasheet-technical-manual","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}