{"product_id":"foxboro-p0972ts-i-a-series-termination-assemblies-dcs-modules","title":"Foxboro P0972TS Módulos DCS de Ensamblaje de Terminación de la Serie I\/A","description":"\u003ch2\u003eConjunto de terminación serie I\/A Foxboro P0972TS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eFoxboro P0972TS\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el conjunto de terminación \u003cstrong\u003eP0972TS\u003c\/strong\u003e, opera como un componente de hardware dedicado para el enrutamiento de señales de campo y la terminación de cableado dentro de las plataformas DCS de la serie I\/A de Foxboro. Enruta el cableado de campo desde los sensores de proceso, transmisores y actuadores directamente a los Módulos Fieldbus (FBM) emparejados, soportando hasta 24 canales de corriente analógica, RTD, termopar y tipos de señales discretas. El conjunto proporciona aislamiento galvánico entre las conexiones del lado de campo y los circuitos lógicos del sistema para evitar interferencias de ruido eléctrico y preservar la integridad de la señal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eP0972TS\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFoxboro (Schneider Electric)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHuella de conjunto de terminación estándar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHuella de montaje TA estándar de la serie I\/A de Foxboro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConjunto de terminación de campo pasivo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCanales compatibles\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHasta 24 canales (depende del FBM)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipos de señal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4-20 mA, RTD, termopar, señales discretas\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento galvánico entre el cableado de campo y la lógica\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de conector\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBloques de terminales extraíbles (tipo de abrazadera de resorte o tornillo)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapacidad de cableado\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eConductores de cobre de 18 a 22 AWG\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eClasificación de la carcasa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMontaje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCarril DIN estándar de 35 mm o placa base de panel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eProtocolo de bucle HART de 4-20 mA y aislamiento galvánico\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eFoxboro P0972TS\u003c\/strong\u003e funciona como una interfaz de terminación aislada diseñada para procesar bucles analógicos HART de 4-20 mA junto con señales de campo discretas, de RTD y de milivoltios. Los circuitos de aislamiento galvánico separan los terminales de cableado de campo de los buses del plano posterior del sistema, aislando los transitorios de alto voltaje y suprimiendo el ruido eléctrico de modo común. Esta barrera física garantiza una transferencia precisa de la señal entre los transmisores de campo y los módulos FBM, al tiempo que mantiene la estabilidad del canal en todas las arquitecturas de automatización de procesos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿El conjunto de terminación P0972TS requiere carga de firmware activa o calibración de campo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, el P0972TS es una unidad de interfaz de cableado de campo pasiva que no requiere firmware ni calibración de campo. La asignación de señales, la asignación de canales y el escalado de bucles se ejecutan dentro del entorno de software EcoStruxure Foxboro DCS del host tras la asignación al módulo FBM correspondiente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se mantienen las conexiones de cableado de campo durante el mantenimiento del módulo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La unidad utiliza bloques de terminales extraíbles (tipo de abrazadera de resorte o tornillo) que soportan conductores de cobre de 18 a 22 AWG. La desconexión de la carcasa del bloque de terminales permite el reemplazo físico del conjunto sin desconectar los cables de señal de campo individuales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMonte el chasis del conjunto de terminación de forma segura en un carril DIN estándar de 35 mm o directamente en una placa base de panel dentro de un gabinete de control industrial con clasificación IP54. Mantenga una distancia vertical mínima de 50 mm por encima y por debajo de la carcasa del módulo para permitir la disipación térmica por convección natural y asegurar un espacio adecuado para el enrutamiento de los cables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDirija los cables de instrumentación de campo de bajo voltaje por separado de las líneas de distribución de energía de alto voltaje para minimizar la interferencia inductiva. Pele los conductores de campo de acuerdo con las especificaciones del fabricante y asegúrelos en los bloques de terminales extraíbles de 18 a 22 AWG utilizando los pares de apriete recomendados. Conecte los cables de drenaje del cable de señal directamente al bus de tierra del gabinete en un único punto de tierra para mantener el aislamiento galvánico y el rendimiento de supresión de ruido. Conecte el cable de interfaz del conjunto base P0972TS al puerto de ranura FBM designado.\u003c\/p\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43931802075226,"sku":"P0972TS","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/469._753f601b-4e8e-46d4-bb0e-4c4035efc64c.jpg?v=1787908919","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/foxboro-p0972ts-i-a-series-termination-assemblies-dcs-modules","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}