{"product_id":"h4137-hima-safety-relay-module-datasheet-technical-manual","title":"H4137 HIMA Módulo de Relé de Seguridad Hoja de Datos y Manual Técnico","description":"\u003ch1\u003eMódulo de relé de seguridad industrial HIMA H4137\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eHIMA H4137\u003c\/strong\u003e, también catalogado como Módulo de relé de conmutación \u003cstrong\u003eH4137\u003c\/strong\u003e (Número de pieza: 992413702), funciona como un componente de hardware dedicado para la conmutación de señales críticas de seguridad dentro de las plataformas de sistemas de seguridad HIMax y HIMatrix. Configurado para ejecutar contactos normalmente abiertos (NA) flotantes, el hardware procesa un comando lógico nominal de 24 VCC para aislar o energizar subcircuitos discretos. El dispositivo impone límites de separación física entre distintos sistemas eléctricos para gestionar elementos de riesgo en circuitos de parada de emergencia y enclavamiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones del hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eH4137\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eHIMA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eAlemania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0.1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e2.2 x 8.7 x 5.0 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e-25 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e24 VCC (-15% a +20%), corriente de accionamiento \u0026lt;= 40 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eNúmero de relés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e1 canal con contacto NA flotante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eTiempo de respuesta \/ restablecimiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eAprox. 8 ms de respuesta \/ Aprox. 6 ms de restablecimiento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eResistencia de aislamiento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e1000 MOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eVida eléctrica \/ mecánica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u0026gt;= 100,000 ciclos \/ \u0026gt;= 10,000,000 ciclos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eGrado de protección\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eIP20 (según IEC\/EN 60529)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eCertificación de estándares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eIEC 61508 SIL 3, DIN VDE 0116, EN 50156, DIN EN 50178\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eRedundancia modular triple y ejecución de estado a prueba de fallos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño funcional del relé de seguridad H4137 está fundamentalmente diseñado para una estricta ejecución de estado a prueba de fallos en condiciones de fallos lógicos o pérdida de energía. Certificado para cumplir con los parámetros IEC 61508 SIL 3, la matriz de componentes internos interactúa directamente con las salidas lógicas de la arquitectura de redundancia modular triple (TMR) 2oo3 para confirmar la validez de la señal antes del cierre del contacto. El aislamiento galvánico estructural permite la separación segura de la electrónica del lado de control de los circuitos de campo de alta potencia. Cuando se elimina o interrumpe el comando de entrada de 24 VCC, la armadura mecánica libre de potencial vuelve automáticamente por fuerza de resorte a su estado seguro abierto predeterminado dentro de un umbral de respuesta de 8 ms, lo que garantiza la desenergización predecible del circuito de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cuáles son las restricciones de instalación con respecto al intercambio en caliente del módulo H4137 dentro de un sistema de seguridad activo?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El H4137 funciona como un componente terminal independiente. No se puede extraer ni reemplazar mientras el lazo de control está activo sin causar una falla de circuito abierto en ese canal de seguridad específico. Todos los enclavamientos de seguridad asociados deben colocarse en un estado de derivación a nivel del controlador anfitrión antes de realizar el reemplazo físico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo deben manejarse las cargas de campo inductivas para maximizar el ciclo de vida eléctrico de los contactos flotantes?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Los dispositivos externos de supresión de sobretensiones, como diodos de rueda libre para circuitos de CC o redes RC para circuitos de CA, deben conectarse directamente en paralelo con la carga de campo inductiva. Esta arquitectura suprime el arco por fuerza electromotriz inversa a través de los contactos chapados en oro, preservando la vida útil operativa nativa de 100.000 ciclos eléctricos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Por qué la documentación original de fábrica y la etiqueta del producto especifican una clasificación IP20, mientras que algunas notas de montaje se refieren a IP65?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: El módulo de relé H4137 básico está construido con una configuración de arquitectura abierta que cumple con las especificaciones IP20, lo que requiere su instalación dentro de una envolvente de control limpia y sin contaminación. Las clasificaciones ambientales IP65 o superiores solo se logran cuando el módulo está completamente encerrado dentro de una caja de conexión de campo sellada de acero inoxidable con los accesorios de entrada de cable adecuados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuía de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibración de carril DIN:\u003c\/strong\u003e Deslice la carcasa del módulo sobre la estructura de carril DIN de 35 mm. Asegúrese de que el bloqueo de retención encaje firmemente en el borde del carril metálico para mantener un montaje físico estable y tolerante a las vibraciones dentro del panel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestión del cable de apantallamiento:\u003c\/strong\u003e Conecte todos los apantallamientos de los cables de señal de los instrumentos entrantes a la barra colectora de tierra centralizada del panel. No permita que la trenza del apantallamiento toque la carcasa del relé local para evitar introducir diferencias de potencial de tierra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparación de conductores:\u003c\/strong\u003e Mantenga una estricta segregación entre las entradas de accionamiento lógico de 24 VCC de baja tensión y cualquier cableado de CA de alta tensión o CC de alta corriente conectado a través de los contactos de relé flotantes para evitar la diafonía de señal inductiva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLímites de conexión de conductos:\u003c\/strong\u003e Al integrar cables de campo en la envolvente principal que alberga los relés, asegúrese de que haya exactamente 5 roscas completas de acoplamiento en todas las uniones de conductos NPT rígidos para mantener el sellado ambiental y cumplir con los códigos de seguridad estructurales de áreas peligrosas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"HIMA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43417405751386,"sku":"H4137","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/258_90551fbb-75e8-4b98-bb42-17af60574f35.jpg?v=1779777088","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/h4137-hima-safety-relay-module-datasheet-technical-manual","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}