{"product_id":"n0309yk-foxboro-2ai-p2v-signal-converter-technical-datasheet","title":"N0309YK Foxboro 2AI-P2V Convertidor de señal Ficha técnica","description":"\u003ch2\u003eConvertidor de Voltaje de Resistencia Foxboro N0309YK\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eFoxboro N0309YK\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el convertidor de voltaje de resistencia \u003cstrong\u003eN0309YK\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para convertir señales analógicas alimentadas por bucle dentro de redes de infraestructura de control de procesos. El módulo físico intercepta bucles de entrada de CC de 4-20 mA y deriva una salida de voltaje de 0-10 VCC proporcional para su registro por nodos de monitoreo de alta impedancia. Operando con topologías de filtrado electrónico pasivo y activo, el diseño de hardware de 2 hilos logra una separación galvánica de la señal sin requerir líneas de bus de alimentación operativa auxiliar.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eN0309YK (2AI-P2V)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFoxboro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEstados Unidos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0.11 kg\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTamaño estándar de tarjeta de transmisor en línea Foxboro\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-40 a +80 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDepende del consumo del bucle de corriente (configuración de baja potencia)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeñal de entrada\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4-20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSeñal de salida\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0-10 VCC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrecisión\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\\pm 0.1% del rango configurado\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRangos de entrada\/salida seleccionables\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0-100 mV, 0-200 mV, 0-500 mV, 0-1000 mV, 0-2000 mV, 0-4000 mV, 0-5000 mV, 0-10000 mV\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC nominal\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eArquitectura de circuito de entrada a salida totalmente aislada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección de circuito\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eProtección de polaridad inversa integrada\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAislamiento canal a canal e interacción con el protocolo de bucle HART\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl diseño del transceptor introduce matrices de aislamiento continuo canal a canal a lo largo de la trayectoria de conversión. Esta barrera eléctrica evita que las corrientes de modo común inducidas por el campo alteren las referencias de polarización del amplificador interno, preservando una función de transferencia lineal en todo el espectro operativo. Al transformar el nivel de corriente base de 4-20 mA CC, el perfil de impedancia de entrada activa interna mantiene una coincidencia de características de alta frecuencia con la capa de protocolo de bucle HART de 4-20 mA. Esta compatibilidad permite que las frecuencias de telemetría inteligente pasen sin obstáculos a través de la barrera de aislamiento, lo que permite la escalado analógico simultáneo y el enrutamiento de datos digitales a hardware de supervisión centralizado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Cómo se comporta el convertidor si la corriente de entrada de 4-20 mA cae por debajo del umbral estándar de 4 mA?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Los circuitos de procesamiento internos mantienen un escalado lineal descendente hasta el límite de saturación inferior. Una interrupción total del bucle (0 mA) hace que la lógica interna baje el voltaje de la señal de salida a 0 VCC, lo que activa una bandera de fuera de rango en la tarjeta de entrada analógica del PLC o DCS supervisor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eP: ¿Se requiere calibración manual para mantener la precisión especificada de \\pm 0.1% del rango en todo el rango de temperatura operativa?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No, el componente emplea redes internas de compensación de temperatura para mitigar la deriva térmica en el rango de -40 a +80 grados C. La calibración de fábrica sigue siendo válida siempre que el voltaje de la fuente de entrada permanezca estabilizado en 24 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuías de Instalación en Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eToma de tierra y separación de blindajes\u003c\/strong\u003e: Conecte el cable de drenaje del cableado de instrumentación de campo a un único punto de tierra dedicado dentro de la caja de bornes de terminación local. No conecte a tierra el blindaje en ambos extremos, ya que esto violará el límite de aislamiento de canal a canal y causará deriva de medición.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSelección de rango y terminales de cableado\u003c\/strong\u003e: Antes de aplicar la alimentación del bucle, configure los enlaces de terminales para que coincidan con la configuración de rango de entrada\/salida designada. Asegúrese de que todas las conexiones punto a punto utilicen terminales de crimpado herméticos para minimizar las variaciones de resistencia del bucle en los terminales de entrada.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSeparación de conductos y señales\u003c\/strong\u003e: Dirija las líneas de salida de baja tensión de 0-10 VCC en bandejas de cables dedicadas, aisladas físicamente de los cables de distribución de energía de 440 VCA paralelos o de los conductores de variadores de frecuencia para evitar la inyección de ruido inductivo.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43461753733210,"sku":"N0309YK","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/416_6fe8a70b-ff17-43e8-94f4-97fa51815aee.jpg?v=1780882757","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/n0309yk-foxboro-2ai-p2v-signal-converter-technical-datasheet","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}