{"product_id":"p0916dc-foxboro-fbm2xx-series-datasheet-technical-manual","title":"Hoja de datos y manual técnico de la serie P0916DC Foxboro FBM2xx","description":"\u003ch2\u003eFoxboro P0916DC Serie FBM2xx\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eFoxboro P0916DC\u003c\/strong\u003e, también catalogado como el cable de terminal \u003cstrong\u003eP0916DC\u003c\/strong\u003e, funciona como un componente de hardware dedicado para equilibrar las líneas de comunicación digital dentro de las redes Foxboro I\/A Series FBM2xx. Realiza el enrutamiento de señales físicas a lo largo de una longitud fija de 3 metros para conectar transmisores de campo a módulos de bus de campo, suprimiendo la diafonía en topologías que utilizan una fuente de alimentación externa común.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesglose de sufijos y matriz de modelos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eP0916DC\u003c\/strong\u003e: Conjunto de cable de terminal tipo 1 con módulo Balun integrado diseñado para arquitecturas FBM2xx que requieren balanceo de línea de comunicación digital de fuente común.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eP0916DC\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarca\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFoxboro (Invensys)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOrigen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEE. UU.\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e0,1 kg (1,01 lbs)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDimensiones\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2,2 cm x 12,4 cm x 12,6 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTemperatura de funcionamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e-20 a +70 grados C\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e24 VCC Nominal (Alimentado por bucle)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de cable\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCable de terminal tipo 1\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLongitud física\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 metros\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTipo de terminación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTerminales de tornillo de compresión\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCanales analógicos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 canales (capacidad 4-20 mA, 0-10 VCC)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterfaces de comunicación\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRS-232, RS-485 (configuraciones DB9), ruta de bucle HART\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAislamiento óptico de 2500 Vrms\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSoporte de protocolo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMODBUS RTU, ASCII, protocolo HART\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eAislamiento canal a canal y rendimiento de Balun\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl conjunto incorpora un módulo Balun diseñado para mantener el equilibrio de línea a través de las rutas de protocolo de bucle HART de 4-20 mA cuando se alimenta a través de una fuente de alimentación externa. Esta configuración aísla la ruta de retorno común del cableado de bucle múltiple, evitando la diafonía cercana que ocurre cuando los bucles de campo comparten puntos eléctricos comunes. El sistema impone parámetros de aislamiento canal a canal hasta las limitaciones físicas del circuito de aislamiento óptico de 2500 Vrms, evitando que los picos de voltaje en modo común interrumpan los paquetes de datos del plano posterior.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se requiere el cable P0916DC si los transmisores HART se alimentan directamente de la fuente de alimentación interna del FBM?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. Los bucles que utilizan la fuente de alimentación interna del FBM mantienen un aislamiento eléctrico independiente y no experimentan la diafonía de conexión común causada por las fuentes de alimentación externas. La función Balun de balanceo de línea del P0916DC solo está activa y es necesaria cuando los bucles de campo comparten una línea de alimentación externa común.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: ¿Se puede modificar o empalmar en el campo la longitud física de 3 metros de este cable Tipo 1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. Alterar la longitud física del cable Tipo 1 modifica los parámetros de impedancia calibrados para el módulo Balun. El empalme puede introducir ruido, alterar la atenuación de la señal y degradar el umbral de aislamiento óptico de 2500 Vrms.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePautas de instalación en campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGestión de cables y separación de rutas\u003c\/strong\u003e: Enrute el conjunto de cables de 3 metros a través de bandejas de instrumentos dedicadas de baja tensión. Mantenga la separación física de las líneas de CA de alto voltaje para evitar que la inducción electromagnética eluda el subcircuito integrado de balanceo de línea Balun.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRestricciones de radio de curvatura\u003c\/strong\u003e: No exceda el radio de curvatura mínimo durante la instalación dentro del gabinete. Las curvas pronunciadas pueden comprometer el revestimiento del blindaje interno, lo que induce diafonía en el extremo del sistema del cableado del bucle.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eDisciplina de conexión a tierra del blindaje\u003c\/strong\u003e: Asegúrese de que el cable de drenaje del blindaje instalado de fábrica esté conectado directamente al bloque de terminales de referencia de tierra designado del sistema. Evite crear rutas de tierra secundarias, ya que múltiples conexiones a tierra crean bucles que contrarrestan las características de aislamiento de los canales.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eConexión del bloque de terminales\u003c\/strong\u003e: Asegúrese de que todos los terminales de tornillo de compresión estén apretados con los parámetros de fábrica específicos para mantener una interfaz hermética y de baja resistencia en los 16 canales analógicos.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43468126683226,"sku":"P0916DC","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0710\/5957\/0778\/files\/434._26d7f36d-9318-47c9-8df2-f3e2db130ab9.jpg?v=1780966921","url":"https:\/\/www.spareoil.com\/es\/products\/p0916dc-foxboro-fbm2xx-series-datasheet-technical-manual","provider":"SpareOil Automation","version":"1.0","type":"link"}