100 % original. Más de 100 000 piezas en stock. Listas para enviar.

  • es

Teclado de Operación Yokogawa AIP830

Configurado para monitoreo de procesos y respuesta a eventos en plataformas CENTUM VP, el Yokogawa AIP830-111, también catalogado como el teclado de operación AIP830, proporciona ejecución física/eléctrica directa. El hardware se interconecta con Estaciones de Interfaz Humana (HIS) de tipo escritorio a través de dos conexiones USB, transmitiendo señales de teclas de operación de planta dedicadas y activando un altavoz de alarma incorporado para notificación inmediata del operador.

Desglose de Sufijos y Matriz de Modelos

Código de Sufijo Especificación de Opción
-0 Sin interruptor de selección de modo
0 Teclas de confirmación de operación Tipo A
1 Siempre 1
/EIM Con Manual de Instrucciones en Inglés

Especificaciones del Hardware

Parámetro Especificación
Modelo AIP830-111
Marca Yokogawa
Origen Indonesia
Peso 2.0 kg sin soporte VESA (2.5 kg con soporte, Peso de envío: 3.0 kg)
Dimensiones 500 mm x 225 mm x 44 mm
Temperatura de Operación +5 °C a +40 °C
Consumo de Energía 5 VDC +/- 5% (1 A máx. a través del puerto USB de la PC)
Tipo de Teclado Teclado de operación industrial plano
Puertos de Interfaz Doble USB Tipo A (USB 2.0 para lógica de teclado, USB 1.1 para altavoz)
Teclas Programables 64 teclas de función personalizables
Salida de Altavoz Altavoz de audio USB integrado
Especificación del Cable Longitud 2.3 m +/- 0.1 m
Acabado del Gabinete Chasis negro (equivalente a Munsell N1.5)

Protocolo de Bucle HART de 4-20 mA y Aislamiento Canal a Canal

El teclado de operación AIP830 se interconecta directamente con las Estaciones de Interfaz Humana DCS que gestionan instrumentos de protocolo de bucle HART de 4-20 mA y tarjetas de canal aisladas a través de la red de la planta. Mientras que los módulos del lado de campo mantienen el aislamiento canal a canal y ejecutan la compensación de unión fría (CJC) para las mediciones de proceso, el AIP830 captura las entradas del operador a través de teclas dedicadas de bucle único y de llamada de ventana. El teclado pasa comandos digitales al HIS anfitrión, ejecutando reconocimientos de alarma inmediatos y acciones de secuencia sin latencias.

Preguntas Frecuentes

P: ¿Cómo se conecta el AIP830 al PC anfitrión de la Estación de Interfaz Humana?

R: El teclado se conecta mediante un cable USB de doble conector (2.3 m de longitud), utilizando un puerto USB 2.0 Tipo-A para los datos de señal de las teclas y un puerto USB 1.1 Tipo-A para alimentar el altavoz interno.

P: ¿Qué fuente de alimentación requiere el AIP830 para su funcionamiento?

R: El teclado toma la alimentación de 5 VDC directamente de los puertos USB de la PC conectada, requiriendo una corriente total de hasta 1 A.

Pautas de Instalación en Campo

Coloque el AIP830 plano sobre el escritorio de la consola del operador o fíjelo de forma segura a un brazo de montaje compatible con VESA utilizando el conjunto de soporte opcional. Asegúrese de que la superficie de la consola mantenga temperaturas de funcionamiento entre +5 °C y +40 °C con una circulación de aire ambiente adecuada.

Conecte ambos cables USB directamente a los puertos USB dedicados en el chasis de la estación HIS, evitando los concentradores USB sin alimentación para evitar caídas de voltaje por debajo del umbral de 5 VDC. Pase el cable de 2.3 m lejos de las líneas eléctricas de alto voltaje dentro del panel de la consola para minimizar la interferencia electromagnética. Pruebe las 64 teclas de función y las salidas de sonido de alarma después del arranque del sistema para confirmar la integridad de la comunicación.

¿Qué dicen nuestros clientes sobre nosotros?

Translation missing: es.general.search.loading