AIP831-101 Yokogawa HIS: Hoja de datos y manual técnico

Teclado de operación Yokogawa AIP831-101 para ocho lazos de CENTUM VP

Teclado de operación Yokogawa AIP831-101 para ocho lazos de CENTUM VP

Disponibilidad: 10 Quedan en stock

Teclado de Operación Yokogawa AIP831-101 El Yokogawa AIP831-101, también catalogado como Teclado de Operación AIP831-101, funciona como un componente de...

Código: AIP831-101

Manufacturer: Yokogawa
Product No.: AIP831-101
Product Type: Teclados con operación USB
Product Origin: JAPAN
Payment:T/T, Western Union
Weight: 2000g
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months

Descripción Reseñas

Teclado de Operación Yokogawa AIP831-101

El Yokogawa AIP831-101, también catalogado como Teclado de Operación AIP831-101, funciona como un componente de hardware dedicado para el control simultáneo de ocho bucles dentro de entornos HIS tipo escritorio de CENTUM VP. Configurado para la interacción operador-proceso, este dispositivo proporciona ejecución táctil directa a través de ocho teclas de control de bucle integradas con sensores táctiles, lo que facilita la función de resaltado del panel frontal del instrumento y la retroalimentación de audio independiente a través de un altavoz USB integrado.

Desglose de Sufijos y Matriz de Modelos

Modelo	Descripción
AIP831	Modelo Base: Teclado de Operación para Operación Simultánea de Ocho Bucles
-101	Código de Especificación: Interfaz HIS tipo escritorio estándar

Especificaciones de Hardware

Parámetro	Especificación
Modelo	AIP831-101
Marca	Yokogawa
Origen	No especificado
Peso	2.0 kg
Dimensiones	No especificado
Temperatura de Operación	5 °C a 40 °C
Consumo de Energía	5 V CC +/- 5% (1 A máx.)
Interfaz	USB 2.0 / USB 1.1 (alimentado por bus)

Características de la Interfaz de Operador Yokogawa DCS

El AIP831-101 funciona como un dispositivo de interfaz de alta fidelidad que requiere el paquete de Operación Simultánea de Ocho Bucles LHS1140 para el despliegue completo de sus funciones. La unidad utiliza dos conexiones USB tipo A: una interfaz USB 2.0 para la transferencia de datos estándar de las teclas de control y una interfaz USB 1.1 para la salida de señal de audio/zumbador dedicada. Para garantizar la estabilidad del control, el teclado requiere la Función Estándar de Operación y Monitoreo (LHS1100 o LHM1101) en la versión R5.03 o posterior. Las teclas táctiles proporcionan a los operadores una confirmación visual y háptica inmediata de los cambios de estado de control, optimizando el ajuste del punto de consigna y la monitorización del bucle en entornos de automatización de procesos de alto riesgo.

Preguntas Frecuentes

P: ¿Se pueden utilizar varios teclados AIP831 en un único HIS de tipo escritorio?

R: No, la arquitectura del sistema restringe el uso a una unidad AIP831 por cada HIS de tipo escritorio. La conexión de unidades adicionales no es compatible con la configuración actual del paquete de control.

P: ¿Es el altavoz USB integrado capaz de activar señales de alarma externas?

R: El altavoz USB está diseñado para la retroalimentación local del operador y los zumbadores dentro de la estación HIS. No está destinado a ser utilizado como un dispositivo de salida de audio de propósito general y solo debe configurarse para sonidos de alarma y retroalimentación definidos por el sistema.

P: ¿Cuáles son las limitaciones de compatibilidad de software para este teclado?

R: El AIP831-101 es exclusivamente compatible con los paquetes LHS1100 o LHM1101. No se puede utilizar junto con los paquetes de software heredados LHS1120 o LHS1130, ya que estos carecen de los controladores necesarios para la función de operación simultánea de ocho bucles.

Directrices de Instalación en Campo

Conexión USB: Conecte tanto la interfaz del teclado de operación (USB 2.0) como la interfaz de la función de sonido (USB 1.1) directamente a los puertos USB del HIS. No utilice concentradores USB sin alimentación, ya que el consumo de energía acumulado puede alcanzar 1 A y causar inestabilidad en los sensores internos del teclado.
Entorno de Operación: Mantenga la temperatura de la sala de control entre 5 °C y 40 °C. Exceder estos límites puede afectar el tiempo de respuesta de los sensores táctiles integrados y la vida útil de los contactos del conector USB.
Limpieza y Mantenimiento: Use un paño suave y seco para limpiar la superficie del teclado. Evite los disolventes químicos o limpiadores a base de agua, ya que pueden dañar la capa superpuesta del sensor táctil y el conjunto electrónico interno.
Posicionamiento de la Instalación: Asegúrese de que el teclado esté colocado sobre una superficie estable. Aunque el dispositivo incluye una opción de montaje con soporte VESA, asegúrese de que la carga mecánica sea soportada adecuadamente por la superficie de montaje para evitar vibraciones no deseadas durante las operaciones de pulsación de teclas de alta frecuencia.

¿Qué dicen nuestros clientes sobre nosotros?

¡Excelente soporte de emergencia!

Nuestra línea de producción se paró debido a un monitor Bently Nevada defectuoso. Lo encontramos en stock aquí y lo enviaron por DHL de inmediato. Volvió a funcionar en 48 horas, lo que realmente salvó nuestra planta.

Mark Thompson

Gerente de Mantenimiento, EE. UU.

Fuente confiable de repuestos nuevos

Encontrar módulos nuevos y originales es fundamental para nuestra seguridad. Este equipo entrega componentes de fábrica con certificación completa. Su compromiso de vender únicamente productos nuevos los convierte en nuestro socio de mayor confianza.

Robert Hoffmann

Jefe de ingeniería, Alemania

Servicio y calidad de primer nivel

Llevamos dos años abasteciendo aquí piezas de Honeywell y Schneider. Todos nuestros envíos llegan perfectamente embalados, con los precintos originales de fábrica intactos. Ofrecemos una comunicación clara y los mejores plazos de entrega del sector.