أصلي 100%. أكثر من 100,000 قطعة متوفرة. جاهزة للشحن.

  • ar

YOKOGAWA AIP830-101 Operation Keyboard

Configured for rapid navigation and alarm acknowledgment in distributed control systems, the YOKOGAWA AIP830-101 (AIP830 Operation Keyboard) provides direct physical/electrical execution. This industrial human-machine interface unit operates as a specialized control surface for CENTUM VP Human Interface Station platforms. By mapping dedicated tactile matrices to hardware registers, the assembly converts mechanical keystrokes into instant software command responses across localized plant process networks.

Suffix Breakdown & Model Matrix

Code Component Type / Designation Functional Specification
AIP830 Base Model Operation Keyboard for Single-loop Operation (Desktop HIS)
-1 Suffix Code Integrated mode selection switch included
0 Suffix Code Operation confirmation key Type A layout
1 Suffix Code Fixed hardware designation parameter
/VESA Option Code Mechanical mounting enhancement including VESA bracket
/EIM Option Code English Instruction Manual documentation package

Hardware Specifications

Parameter Specification
Model AIP830-101/VESA/EIM
Brand Yokogawa
Origin Japan
Weight 2.2 kg (Net), 2.5 kg (With VESA), 5.0 kg (Shipping gross)
Dimensions 440 x 285 x 52 mm (Package: 185 x 185 x 105 mm)
Operating Temp 5 deg C to 40 deg C
Power Consumption 5.0 W max (Calculated at 5 VDC, 1 A maximum current draw)
Layout Matrix 64 user-definable function keys, alphanumeric, window call, and cursor keys
Interface Type Dual USB Type-A (USB 2.0 for keyboard logic, USB 1.1 for audio system)
Audio Subsystem Integrated USB speaker and electronic buzzer
Supply Voltage 5 VDC +/-5% derived directly via USB bus lines
Enclosure Finish Black industrial coating (Munsell No. N1.5 equivalent)
Safety Standard IEC 61010-1 Class I compliance

Process Control & DCS Instrumentation Attributes

The internal communication block of the AIP830-101 divides operational signaling across dual USB channels to insulate core alphanumeric commands from integrated audio alarm circuitry. The hardware layout functions in tandem with 4-20 mA HART loop protocol parameters and distributed field networks by assigning 64 distinct soft-keys to process variables, allowing operators to execute cold junction compensation overrides or modify loop tuning setpoints instantly. Dedicated tactile feedback components generate localized click parameters alongside a built-in USB speaker and buzzer system, providing concurrent audible alerts when field control units flag process exceptions or trip safe operating boundaries.

Frequently Asked Questions

Q: Why does the AIP830-101 require two separate USB connections to the host Human Interface Station PC?

A: The architecture splits the electronic throughput into discrete USB controllers. One port manages the 64-key operation matrix under USB 2.0 protocols, while the secondary connection acts as a dedicated USB 1.1 link to drive the integrated speaker and internal warning buzzer without causing input latency.

Q: Can the 64 function keys be mapped to execute safety-critical overrides across the DCS platform?

A: Yes. The 64 keys are completely user-definable within the CENTUM VP builder environment. They are typically mapped to high-priority loop windows, immediate alarm acknowledgment routines, and direct variable modifications to bypass mouse-driven display latencies.

Field Installation Guidelines

When using the VESA option, securely mount the assembly to a bracket or support stand engineered to sustain a minimum load rating of 10 kg to prevent structural fatigue. Route the dual USB cables through internal console trays, maintaining a distinct physical separation from high-current AC power distribution lines or active variable frequency drive conduits to eliminate electromagnetic noise injection. Connect both USB leads directly into the dedicated USB root hub ports on the host HIS processor rather than using passive unpowered external hubs to guarantee consistent 5 VDC supply voltage levels. Ensure the environment stays within 20% to 80% non-condensing relative humidity thresholds to prevent circuit path tracking across the internal flat keyboard switches.

ماذا يقول عملاؤنا عنا؟

Translation missing: ar.general.search.loading