100 % original. Más de 100 000 piezas en stock. Listas para enviar.

  • es

Módulo de entrada analógica Yokogawa AAM10/ZCT CENTUM CS 3000 / CENTUM VP

Configurado para una adquisición de datos analógicos precisa en sistemas CENTUM CS 3000 y CENTUM VP, el Yokogawa AAM10/ZCT (módulo de entrada analógica AAM10) proporciona una ejecución física/eléctrica directa. Este componente de hardware procesa señales de campo de 4-20 mA DC y 1-5 V DC de transmisores y sensores inteligentes a través de la arquitectura de bus ESB y bus ER. Al ejecutar la conversión analógica-digital de 16 bits y admitir la integración del protocolo BRAIN, la unidad traduce las variables de proceso físicas en valores digitalizados mientras mantiene la protección galvánica en las unidades de nodo de E/S de alta densidad.

Desglose de sufijos y matriz de modelos

Sufijo / Código de opción Especificación técnica / Detalles de configuración
AAM10 Designación del modelo base para el módulo de entrada analógica Yokogawa CENTUM CS 3000 / CENTUM VP
/ZCT Designación de opción especial que permite diagnósticos mejorados, detección de fallas de entrada y parámetros de monitoreo extendidos

Especificaciones de hardware

Parámetro Especificación
Modelo AAM10/ZCT
Marca Yokogawa
Origen Japón
Peso 0,3 kg
Dimensiones 120 x 25 x 130 mm
Temperatura de funcionamiento 0 a +55 grados C
Consumo de energía Asignación de energía de placa base estándar a través del bus ESB
Canales de entrada 16 entradas analógicas aisladas (8 canales en modos de doble función)
Tipos de señal 4-20 mA CC, 1-5 V CC, extendido 0-10 V CC
Resolución Conversión A/D de 16 bits
Precisión +/-0,1% del rango
Tiempo de respuesta / actualización Tiempo de respuesta <50 ms; período de actualización de 100 ms por canal
Resistencia de entrada 250 ohmios (modo de corriente), 1 Mohm (modo de voltaje)
Unidad de salida / Carga Capacidad de unidad de 12 V CC; carga de salida de corriente de 0 a 600 ohmios
Aislamiento Aislamiento galvánico de canal a canal y de canal a sistema
Interfaz de bus de sistema Bus ESB / bus ER a través de unidades de nodo ANB10D, ANB10S, ANT502, ANR10D

Características de instrumentación de control de procesos y DCS

La unidad incorpora circuitos de aislamiento galvánico de canal a canal y de canal a sistema que mitigan el ruido de modo común y evitan la propagación de bucles de tierra a través de la red de instrumentación de campo. Diseñado para interactuar con instrumentos inteligentes, el módulo procesa el protocolo de bucle HART de 4-20 mA junto con la comunicación nativa Yokogawa BRAIN, lo que facilita la configuración digital en tiempo real y los diagnósticos de dispositivos en línea. El módulo gestiona dinámicamente los perfiles de compensación de unión fría (CJC) y la mecánica de accionamiento de potencia de bucle (salida de 12 V CC en cargas de hasta 600 ohmios), manteniendo la fidelidad de conversión de señal de +/-0,1 % del rango incluso bajo fuertes perturbaciones de campo electromagnético en las unidades de nodo DCS.

Preguntas frecuentes

P: ¿Cómo afecta el aislamiento de canal a canal en el AAM10/ZCT a las operaciones de intercambio en caliente y mantenimiento?

R: El aislamiento galvánico de canal a canal y de canal a sistema evita la propagación de ruido eléctrico y las transitorios de voltaje durante el mantenimiento en vivo. Los operadores pueden desconectar o reconfigurar pares de señales de campo individuales en una tarjeta activa sin distorsionar las señales de medición en los canales vecinos o activar fallas de comunicación del bus ESB a nivel del sistema.

P: ¿Qué requisitos de carga de terminal físico se aplican al configurar bucles de entrada de corriente en comparación con las señales de entrada de voltaje?

R: Los bucles de entrada de corriente requieren una resistencia de carga interna/externa de 250 ohmios a través del par de terminales, mientras que las entradas de voltaje presentan una carga de alta impedancia de 1 Mohm. Asegúrese de que los transmisores externos que impulsan bucles de 4-20 mA puedan superar la resistencia total del bucle y cumplir con la capacidad de accionamiento máxima de 12 V CC al suministrar energía al bucle.

P: ¿Se puede instalar el AAM10/ZCT en configuraciones de nodo de E/S de redundancia dual dentro de las unidades de nodo CENTUM VP ANB10D?

R: Sí, el módulo admite diseños de instalación de redundancia dual. Cuando se instala en ranuras emparejadas de unidades de nodo ANB10D o ANR10D, el hardware del sistema gestiona automáticamente la duplicación de señales de entrada, la detección de fallas y la conmutación sin interrupción del tiempo de procesamiento del bucle de control.

Pautas de instalación en campo

  1. Monte el módulo de forma segura en la ranura designada dentro de la unidad de nodo Yokogawa ANB10D, ANB10S, ANT502 o ANR10D en el riel DIN del gabinete o en el conjunto del rack.
  2. Verifique que todo el cableado de campo para bucles de corriente de 4-20 mA y señales de voltaje de 1-5 V utilice pares de cables apantallados trenzados para minimizar la interferencia electromagnética externa.
  3. Conecte los cables de drenaje de la pantalla a una barra de tierra dedicada para instrumentos (resistencia de tierra <10 ohmios). Mantenga una conexión a tierra de punto único completa para evitar bucles de tierra en los transmisores de campo.
  4. Asegure un acoplamiento de rosca mínimo de 5 vueltas completas al terminar las conexiones de campo a los bloques de terminales de tornillo, y verifique que el enrutamiento de los cables mantenga la separación de las líneas de alimentación de CA de alto voltaje.
  5. Inspeccione la carcasa del chasis para mantener las condiciones de funcionamiento estándar (0 a +55 grados C, 10-90% HR sin condensación) y confirme que los canales de flujo de aire verticales permanezcan desbloqueados para una refrigeración por convección natural.

¿Qué dicen nuestros clientes sobre nosotros?

Translation missing: es.general.search.loading